Wat Betekent DECIRME ALGO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• me iets vertellen
• me iets zeggen
• mij iets
• me nog iets
• vertel me iets

Voorbeelden van het gebruik van Decirme algo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Quieres decirme algo?
Wil je me iets zeggen?

Mi madre intentaba decirme algo.
Mijn moeder wou me iets vertellen.

¿Quieres decirme algo, Helen?
Wil je me iets vertellen, Helen?

Ella intenta decirme algo.
Ze wil me iets zeggen.

¿Puedes decirme algo sobre ti?¿Quién.
Vertel me iets over jezelf.

Oye,¿querías decirme algo?
Je wilde me iets zeggen?

¿Puede decirme algo más sobre él?
Kun je me nog iets meer over hem vertellen?

Papá,¿quieres decirme algo?
Pa, wil je me iets zeggen?

¿Puedes decirme algo sobre mí?
Kun je me iets vertellen over mij?

¿Alguien intenta decirme algo?
Wil iemand me iets zeggen?

¿Quiere decirme algo más, Sr. Lurie?
Wilt u me nog iets anders zeggen, Mr Lurie?

Quizá puedas decirme algo.
Misschien kun je me iets vertellen.

¿Puedes decirme algo del Sr. Flaherty?
Kun je me iets vertellen over Mr Flaherty?

Ann,¿ Quieres decirme algo?
Ann, wil je me iets vertellen?

¿Puede decirme algo más, comandante?
Kunt u me nog iets meer vertellen, kapitein?

Quizás puedas decirme algo.
Misschien kun je me iets vertellen.

¿Querías decirme algo?", preguntó el niño.
Wou je me iets zeggen?" vroeg de jongen.

¿Querías decirme algo?
Wou je me iets zeggen?

¿Puede decirme algo sobre este escritorio?
Kunt u me iets vertellen over dit bureau?

Tienen que decirme algo.
Je moet mij iets geven.

¿Puedes decirme algo sobre esa foto, Hanna?
Kun je me iets vertellen over die foto, Hanna?

Quería decirme algo.
Ze wilde me iets vertellen.

¿Podría decirme algo acerca de éste armario?
Kunt u mij iets over deze kast vertellen?

Querías decirme algo.
Je wilde me iets vertellen.

¿Puede decirme algo sobre un hombre y un yate?
Kun je me iets vertellen over een man en een jacht?

Nadie que pueda decirme algo sobre mi infancia.
Niemand die mij iets over mijn kindertijd kan vertellen.

¿Puedes decirme algo sobre Jack Harkness o Ianto Jones?
Kun je me iets zeggen over Jack Harkness of Ianto Jones?

¿Quieres decirme algo, Reyes?
Wil je me iets vertellen, Reyes?

¿Quieres decirme algo, Clark?
Wil je me iets vertellen, Clark?

Intentaste decirme algo y no escuché. Lo siento.
Je wou me iets zeggen en ik wou niet luisteren en het spijt me..

Hoe "decirme algo" te gebruiken in een Spaans zin

"Sí, claro, ¿querías decirme algo más?

¿Podríais decirme algo sobre este kayak?

¡¿Por qué deberías decirme algo así?!

decirme algo que puedo hacer para.

RC: ¿Puede decirme algo sobre usted?

Podrias decirme algo sobre esa localidad?

-Pero, ¿no pueden decirme algo más?

Alguien puede decirme algo sobre esto?

decirme algo estoy echo una castaña.?

alguien podria decirme algo sobre esto.?

Hoe "me iets vertellen, me iets zeggen" te gebruiken in een Nederlands zin

kan iemand me iets vertellen over kwaliteit?

Verhalen over mijn voorouders, over hun manier van leven, verhalen die me iets zeggen over hun werk, hun persoonlijkheid.

Kunnen jullie me iets vertellen over het framenummer?

Kunt u me iets vertellen over mijn toekomstige collega’s?

Tags: Bouwgrond, Huis kopen, Hypotheek Wie kan me iets zeggen over het verkrijgen van een hypotheek in Thailand?

Contact – Michaela schrijft Wil je me iets zeggen of vragen?

Hij wilde me iets zeggen door wat ik meemaakte.

Hij wil me iets vertellen over inlichtingendienst aivd.

Maar laat me iets zeggen voor meer dan drie man, en ik sterf van de zenuwen.

Want de pijn wil me iets vertellen natuurlijk.