Voorbeelden van het gebruik van Denso bosque in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Está localizado a unos 10 klicks de aquí, a través de un denso bosque.
We moeten tien kilometer door dichtbegroeid bos.Cuando llegaron al denso bosque, no había edificios, solo bosques. .
Es la región más húmeda de Argentina con un amplio y denso bosque.
Dit is de natste regio in ArgentiniŽ met een dichtbegroeide woud.En Wisconsin, un denso bosque crece alrededor de un lago formado por glaciares.
In Wisconsin groeit een dicht bos rond een meer dat is ontstaan door een gletsjer.Es la región más húmeda de Argentina con un amplio y denso bosque.
Dit Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
pequeño bosquefrondosos bosquesun hermoso bosqueexuberantes bosquesbosques vírgenes
extensos bosquesdenso bosquedaniel bosquenuevo bosqueantiguo bosque
Meer
En realidad, más que un parque es más bien un denso bosque con medio millón de árboles.
In werkelijkheid is het park meer een dicht bos met een half miljoen bomen.En un denso bosque lleno de animales peligrosos que quieren tomar distancia de su presa.
In een dicht bos vol met gevaarlijke dieren die willen weg te nemen van je prooi.Vivimos en aldeas remotas, estamos rodeados por el denso bosque, por las colinas.
We wonen in afgelegen dorpjes, we worden omringd door dichtbegroeid bos, door heuvels.El denso bosque que encontramos allí Monte de Aguas y Pasos, compuesta de laurel, de Mirica faya y Erica arborea.
Het dichte woud we daar vinden Monte de Aguas y Pasos, bestaande uit laurier, van Mirica faya en Erica arborea.A pie, siga a su guía a través del denso bosque tropical en busca de animales nativos.
Nate y Sully van al este de Francia ylocalizan el castillo abandonado hace mucho tiempo en un denso bosque.
Nate en Sully gaan naar het oosten van Frankrijk enzoeken naar het lang verlaten kasteel in een dicht bos.Más de 100 campings están tallados en el denso bosque de robles, magnolias y palmeras.
Meer dan 100 campings zijn uitgehouwen in het dichte bos van levende eiken, magnolia en palmbomen.Conduzca a través de un denso bosque de Coigües, en su mayoría nativos, para llegar al Parque Nacional más antiguo de Chile.
Rijd door een dicht bos van voornamelijk autochtone Coigües om het oudste nationale park van Chili te bereiken.Están bien categorizados para ayudarte a encontrar tu camino en el denso bosque de información.
Ze zijn goed gecategoriseerd om u te helpen uw weg te vinden in het dichte bos van informatie.El viaje fue a través de un denso bosque y el terreno fangoso, pero después de una hora permaneció Bertil en un pequeño claro y se bajó.
De reis door de dichte bossen en modderig terrein, maar na een uur Bertil verbleven in een kleine open plek en stapte uit.Construido en el borde de un acantilado, entre un jardín con olivos y un denso bosque, el apartamento tiene vistas a….
Gebouwd op de rand van een klif, tussen een olijfolie tuin en een dichte bos, het appartement kijkt uit over de hele….Dentro del denso bosque, la mayoría de las especies de gecos diurnos viven sobre las plantas o árboles con superficies suaves como las palmas o el bambú.
In dicht bos leven de meeste daggekkosoorten op planten of bomen met een glad oppervlak, zoals palmen, bamboe of pandanussoorten.Parque Nacional Tsingy de Bemaraha, Madagascar- Un denso bosque de afiladas formaciones de piedra caliza.
Tsingy de Bemaraha National Park, Madagaskar- Een dicht bos met kalksteenformaties.Al acercarse al faro se puede ver acebuches y finalmente,llegamos a un pequeño pero denso bosque de pinos.
Door van het grote licht te naderen kan men meer wilde olijfbomen zien en, tenslotte,komt men tot klein maar dicht bos van dennen.También es bastante idílico porque está rodeado por un denso bosque, atravesado por el senderismo y andar en bicicleta.
Het is ook heel idyllisch omdat het begrensd door dichte bossen, doorkruist door wandel-en fietspaden.Explore los lagos y cascadas que merecen las fotos yrealice una caminata de 90 minutos a través del denso bosque de la región.
Verken de foto-waardige meren en watervallen enmaak een wandeling van 90 minuten door het dichte bos van de regio.Mientras tanto, los investigadores han instalado cámaras de captura en el denso bosque para tratar de comprender mejor los hábitos de los animales tímidos.
In de tussentijd hebben onderzoekers cameravallen opgezet in het dichte bos om de gewoonten van de verlegen dieren beter te begrijpen.¿Y buscando cuáles son cuatro truzzi de América con laayuda de cámaras infrarrojas de alta sensibilidad en medio de un denso bosque de Wyoming?
En op zoek naar dat er vier truzzi van Amerikazijn met de hulp van hooggevoelige infraroodcamera's in het midden van een dicht bos van Wyoming?Esta es un área donde hay un denso bosque de pino canario, sino también otras especies endémicas interesante botánicos y fauna única.
Dit is een gebied waar sprake is van een dicht bos van Canarische pijnboom, maar ook andere interessante botanische endemische soorten en unieke flora en fauna.La mejor época del año paravisitar Tar Hollow es en el otoño, cuando el denso bosque se convierte en un espectáculo de color.
De beste tijd van het jaar omTar Hollow te bezoeken is in de herfst, wanneer het dichte bos verandert in een kleurenschouwspel.Deja tu bicicleta atrás y camina por el denso bosque para explorar las cuevas, hogar de fósiles y restos de esqueletos que tienen miles de años.
Laat je fiets achter en wandel door het dichte bos om de grotten te verkennen, de thuisbasis van fossielen en skeletachtige overblijfselen die duizenden jaren oud zijn.Elija entre una variedad de horarios de salida, y recorra el hermoso Fern Forest Trail,viajando a través de un denso bosque en terrenos relativamente planos a 4.000 pies.
Kies uit verschillende vertrektijden en maak gebruik van de prachtige Fern Forest Trail,waarbij u door een dicht bos op een relatief vlak terrein van 4.000 voet reist.Se sigue subiendo hasta un cruce y, continuando hacia la derecha a través de un denso bosque, se llega en las proximidades de Chantel Casotto vigilancia.
Het blijft te klimmen naar een kruispunt en, de voortzetting van de dwars door een dicht bos, komt u in de nabijheid van Chantel surveillance Casotto.La isla conocida como la isla más verde de Croacia ofrece el mar claro y limpio,aire fresco, denso bosque de vegetación mediterránea y una vida bajo el agua rica.
Het eiland bekend als de Kroatische groenste eiland biedt heldere en schone zee,frisse lucht, dichte bossen met mediterrane vegetatie en een rijke onderwaterleven.
