Voorbeelden van het gebruik van Depende de ello in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi vida depende de ello.
M'n leven hangt hiervan af.Mi habitación en la casa del equipo depende de ello.
Tu vida depende de ello.
Jouw leven hangt hiervan af.Nuesto mundo, nuestra vida de Narnia depende de ello.
Onze wereld, onze Narnian leven hangt er vanaf.La vida de tu bebé depende de ello, y estás perdiendo el tiempo.
Jouw baby's leven hangt ervan af en jij zit tijd te verdoen.Usted no tiene una opción, su supervivencia depende de ello.
Jullie hebben geen keus, jullie overleving hangt er vanaf.Toda guerra depende de ello.
De hele oorlog hangt daarvan af.Ustedes no tienen una opción, su supervivencia depende de ello.
Jullie hebben geen keus, jullie overleving hangt er vanaf.Nuestro mundo depende de ello.
Onze wereld hangt er vanaf.La recuperación nacional de los países europeos depende de ello.
Het nationaal herstel van Europa hangt daarvan af.La enmienda 6 depende de ello.
Amendement 6 hangt daarvan af.La condición de nuestros dientes, cabello y uñas depende de ello.
De conditie van onze tanden, haar en nagels hangt ervan af.Nuestra misión depende de ello.
Onze missie hangt er vanaf.La seguridad de nuestras regiones costeras depende de ello.
De veiligheid van onzekustregio' s hangt daarvan af.Nuestras vidas depende de ello.
Onze levens hangen er vanaf.Por favor den a este hecho una seria consideración pues su futuro depende de ello.
Denk hier alsjeblieft serieus over na, want jullie toekomst hangt er vanaf.El destino del mundo depende de ello.
Het lot van de wereld hangt er vanaf.Tiene que creerme, Oficial, el resultado de la elección depende de ello.
U moet me geloven, de verkiezingsuitslag hangt er vanaf!El destino de Josie depende de ello.
Het lot van Josie hangt er vanaf.No hay mejor momento para practicar… que cuando tu vida depende de ello.
Er is geen betere tijd om te oefenen dan wanneer je leven ervan af hangt.La vida de tu marido depende de ello.
Het leven van je man hangt er vanaf.Las vidas de todos aquí y el futuro de este pueblo depende de ello.
Het leven van iedereen hier en de toekomst van deze stad hangt daarvan af.El futuro de la OSS depende de ello.
De toekomst van de OSS hangt er vanaf.Tatuado karlee gris folla con una amiga como su vida depende de ello.
El futuro de Eureka depende de ello.
De toekomst van Eureka hangt er vanaf.La sostenibilidad a largo plazo de nuestras economías depende de ello.
De duurzaamheid Debe Bubble Shooter 4 fuegos ir si tu vida depende de ello.
In Bubble Shooter 4 moet je gaan vuren alsof je leven ervan af hangt.La salud de la futura madre y su bebé depende de ello.
De gezondheid van de toekomstige moeder en haar baby hangt ervan af.La credibilidad de las instituciones públicas depende de ello.
De geloofwaardigheid van publieke instellingen hangt er vanaf.La vida de cientos de miles de compatriotas suyos depende de ello.
De levens van honderdduizenden van uw landgenoten hangen er vanaf.
