Wat Betekent ELLO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit
• dat
• het

Voorbeelden van het gebruik van Ello in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Póngase a ello.
Aan de slag.

Y por ello le estoy agradecido.
En daar ben ik dankbaar om.

No te esfuerces en ello, Bunny.
Wind je niet zo op, Bunny.

Para ello, la siguiente prueba:.
Om dit te doen, doe de volgende test:.

Pues aún estamos hablando sobre ello,¿no?
Daar hebben we 't nog over?

Informa de ello Radio Index.
Het bericht komt van Radio Index.

Ello: mi desconcertante experiencia con el antiFacebook.
Ello: mijn verwarrende ervaring met het anti-Facebook.

Acabemos con ello aquí mismo, ahora mismo.
Laten we het uitvechten. Hierzo, nu meteen.

Ello forma parte de nuestro patrimonio cultural común.
Ook dit is onderdeel van ons gemeenschappelijk cultureel erfgoed.

Pensé mucho sobre ello, y aquí es donde estoy.
Ik heb er heel wat over nagedacht en tot hier ben ik geraakt.

Todo ello depende de que mejore la seguridad.
Dit is allemaal afhankelijk van een verbeterde veiligheidssituatie.

Sólo debemos trabajar un poco en ello, y nos dejarán tranquilos.
We moeten hier gewoon wat werk aan doen, en ze laten ons met rust.

Todo ello requiere mucho dinero, así como una nueva iniciativa.
Er is dus heel veel geld nodig, en ook een nieuw initiatief.

Preocuparme por ello no va a cambiar lo que suceda.
Door me hierover zorgen te maken verander ik niets aan wat er gaat gebeuren.

Ello no quiere decir que las preguntas cerradas sean poco útiles.
Hiermee is niet gezegd dat gesloten vragen niet nuttig zijn.

Si a pesar de ello te queda alguna duda,¡contáctanos!
Indien u daarover twijfels heeft, meld het ons!

Por ello, nuestro albergue es alimentado por energía solar.
Dit is de reden waarom onze Hostel wordt gevoed door zonne-energie.

¡Y él vive de ello! Mostrando la vía férrea a los turistas.
En hij leeft er ook van… door de spoorlijn te tonen aan toeristen.

Ello no obstante, creo que debemos seguir cumpliendo nuestras promesas.
Toch ben ik van mening dat wij erbij moeten blijven dat we nakomen wat we toegezegd hebben.

Hazlo como si en ello fuera mi vida, como quizá sucederá algún día.
Alsof m'n leven ervan afhing. Ooit is dat misschien wel zo.

Ello contribuirá a mejorar el funcionamiento del poder judicial en general.
Dit moet bijdragen tot de verbeterde werking van de rechterlijke macht in het algemeen.

Sorprendernos de ello sólo nos enseña algo sobre nosotros mismos.
Wanneer we ons hierover verbazen leert ons dat enkel iets over onszelf.

Por ello, toda disminución de los residuos alimentarios redunda en posibles mejoras para el medio ambiente.
Minder voedselafval betekent dus altijd potentiële winst voor het milieu.

Navegador de intrusos ello con el fin de obtener ingresos a partir de elevado tráfico.
Browser indringers doen dit in orde te krijgen inkomsten uit de verhoogde verkeer.

Para ello, no existe mejor escenario que el que ofrece SEC2SV”.
Er is geen beter voorbeeld te bedenken voor dit doel dan SEC2SV.".

Ciertamente, hay en ello signos para todo aquél que tenga mucha paciencia, mucha gratitud.
Waarlijk, hierin zijn teekens voor ieder geduldig en dankbaar mensch.

Por ello, la potencia de las baterías diferentes.
Dit is de reden waarom de macht van de batterijen verschillen.

Todo ello por el interés de unificar nuestra industria en toda Europa.
Dit is in het belang van het samenbrengen van onze industrieën in heel Europa.

Para poner ello en perspectiva tomemos nuestro propio mundo como ejemplo.
Om dit in perspectief te plaatsen nemen we onze eigen wereld als voorbeeld.

Todo ello de forma personal, discreta y con la máxima profesionalidad.
Alles wat we doen is persoonlijk, discreet en uitgevoerd met het hoogste niveau van professionaliteit.

Hoe "ello" te gebruiken in een Spaans zin

por todo ello debía esta entrada.

Todo ello garantizará que las 400.

Por ello tus premisas son sesgadas.

Ello hizo que entre las 20.

Sin embargo, ello sigue siendo insuficiente.

Para ello propongo dar dos pasos.

Todo ello impartido por profesores especializados.

Para ello también hay varias aplicaciones.

También sobre ello informaremos más adelante.

Cuando ello sea razonablemente posible, Miabogado.

Hoe "dat, het, dit" te gebruiken in een Nederlands zin

Hans: “Laat dat het maar worden.

Het Nederlandse energiesysteem zal flink veranderen.

Dit moet leiden tot meer diversiteit.

Het winnende team wint een geldbedrag.

Dit blijft open tot 17.30 uur.

Deze jongens hebben het voortreffelijk gedaan.

Dat lukt prima, alleen andersom niet.

Gaat dit niet een beetje offtopic?

Alleen: die verhalen tonen dat indirect.

Het lijkt niet zo’n grote stap.