Voorbeelden van het gebruik van Descansas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Así es cómo descansas?
En dit is rusten?Descansas durante el día.
¿Por qué no descansas?
Waarom rust je niet wat?¿Descansas o te escondes?
Rusten of verstoppen?¿ Qué días descansas?
Welke dagen neem je rust?
Mensen vertalen ook
Descansas, comes bien.
Je rust, ¿Por qué no descansas?
Waarom rust je geen beetje?Luego descansas un minuto entre series de:.
Dan rust je een minuut tussen sets van:.¿Por qué no descansas?
Waarom rust je niet wat uit?¿Por qué no descansas un poco y hablamos mañana?
Waarom rust je niet uit en we spreken elkaar morgen?¿Por qué no descansas?
Waarom ga je niet wat rusten?Si no descansas, el cuerpo no resiste.
Hey…¿Por qué no descansas?
Hé… waarom rust je niet wat?
Incluso mientras descansas, cada aliento implica un esfuerzo.
Zelfs als je uitrust, is elke ademtocht moeizaam.¿Sueñas cuando descansas?
Droom Si descansas por más tiempo… no te podrás levantar.
Je mag niet te lang rusten, anders kun je niet meer opstaan.¿por qué no descansas un poco?
Waarom rust je niet wat uit?¿Por qué no vas a casa y descansas?
Waarom ga je niet naar huis en wat rusten.¿Es que no descansas, Gibby?
Gaat u niet wat rusten, Gibby?Ellos oirán y vendrán a ti porque tu descansas en Dios.
En ze zullen horen en tot je komen, omdat jij rust in God.En total descansas 2.5 minutos entre el mismo ejercicio.
In totaal rust je tussen eenzelfde oefening nu 2.5 minuten.Así que¿por qué no descansas un poco,¿de?
Dus waarom rust je niet wat?De esta forma descansas un total de 2 minutos entre el mismo ejercicio.
Zo rust je in totaal steeds 2 minuten tussen dezelfde oefening.¿Por qué no te recuestas, descansas por un minuto?
Ga maar even liggen, rust even uit?Si estos efectos ocurren,puede ser útil si te acuestas y descansas.
Als deze effecten optreden,kan het helpen als u gaat liggen en rust.¿Por qué no te sientas y descansas esa pierna?
Waarom ga je niet zitten en uit rusten met dat been?Encuentras un lugar tranquilo, descansas y te preparas para la entrevista.
Zoek een rustige plek, rust uit en bereid je voor op het sollicitatiegesprek.Muro alto blanco para que nadie pueda molestarte mientras descansas en el jardín.
Hoge witte muur zodat niemand je kan storen terwijl je in de tuin rust.El tratamiento sólo funciona si descansas y te mantiens saludable.
Tienes la oportunidad de hacer tu propio zumo mientras descansas en el mar.
Je hebt de mogelijkheid om je eigen smoothie te maken terwijl rust door de zee.
