Voorbeelden van het gebruik van Desmiente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Lo confirma o desmiente?
Que desmiente y se desvía, 16.
Dakota Johnson desmiente embarazo.
Google desmiente el abandono de la línea Nexus.
Google ontkent stoppen van Nexus-lijn.Así es la gente que desmiente Nuestros signos.
Que desmiente y se desvía.
El Vaticano ni confirma ni desmiente la reunión.
Het Vaticaan bevestigt noch ontkent de ontmoeting.Carrefour desmiente su salida de China.
Carrefour ontkent vertrek uit China.La falta de agua en sus pulmones lo desmiente.
Lady Gaga desmiente rumores de embarazo.
Lady Gaga ontkent zwangerschapgeruchten.La aparición de este elegante hotel desmiente su edad.
Lady Gaga desmiente rumores de embarazo.
Lady Gaga ontkent zwangerschapsgeruchten.En este caso también, la realidad desmiente las intenciones.
Maar ook hier loochent de realiteit de goede bedoelingen.Bart Simpson desmiente el divorcio de sus padres.
Bart Simpson ontkent scheiding van ouders.InicioNoticiasNo hay 5 PlayStation en 2019: Sony desmiente la noticia.
Geen 5 PlayStation in de 2019: Sony logenstraft het nieuws.Dakota Johnson desmiente rumores de embarazo.
Dakota Johnson ontkent zwangerschapsgeruchten.Adele desmiente que se tomará un descanso de 5 años.
Adele ontkent dat ze vijf jaar pauze neemt.¡Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá!
Slecht is de gelijkenis van het volk dat de Verzen van Allah loochent.Dropbox desmiente el hackeo de 7 millones de cuentas.
Dropbox ontkent hack van 7 miljoen accounts.¡Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá!
Het voorbeeld van de mensen die Gods tekenen loochenen dat is pas slecht!Adele desmiente que vaya a tomarse un descanso de cinco años.
Adele ontkent dat ze vijf jaar pauze neemt.¡Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá!
Hoe slecht is het voorbeeld van de mensen die de Tekenen van Allah ontkennen.Berlusconi desmiente los rumores sobre su dimisión inminente.
Berlusconi ontkent geruchten over snel aftreden.Cinco mitos de la fotografía con flash que desmiente el Canon Speedlite 470EX-AI.
Vijf mythes over flitsfotografie ontkracht met de Canon Speedlite 470EX-AI.Kremlin desmiente rumores sobre problemas de salud de Putin.
Kremlin weerlegt geruchten over gezondheidstoestand Poetin.Toda objetividad, debidamente verificada, desmiente el primer contacto con el objeto.
Elke goed gedocumenteerde objectiviteit logenstraft het eerste contact met het object.El Barcelona desmiente haber pagado 6,6 millones de euros a un empleado por el traspaso de Neymar.
Barcelona ontkent betaling van 6,6 miljoen euro na transfer Neymar.El Speedlite 470EX-AI de Canon desmiente los mitos de la fotografía con flash.
Canon's Speedlite 470EX-AI ontkracht de mythes over flitsfotografie.Kate Upton desmiente que quiera tener pechos más pequeños.
Kate Upton ontkent dat ze gezegd zou hebben dat ze kleinere borsten wil.Gwyneth Paltrow desmiente haber tenido una aventura con Jay-Z.
Gwyneth Paltrow ontkent affaire te hebben gehad met Jay-Z.
