Voorbeelden van het gebruik van Deus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Otro caso Deus Ex?
Deus reina no reino.
Descargar el programa Deus Ex.
Download het Deus Ex.Volviendo a dEUS y Bruselas.
Terug naar God en Abraham.Ahora vivo una vida maravillosa bendecida por Deus.
Ik leef nu een prachtig leven, gezegend door God.Homo Deus imaginó nuestro futuro.
In Homo Deus schetst hij onze toekomst.Todo este concepto se hará llamar Deus Ex Universe.
Dit alles valt onder wat het Deus Ex Universe genoemd wordt.Oh, mi faro Deus. É. Tienen su itinerario.
Oh, mijn God. Het is Lighthouse. Ze hebben zijn reisplannen.Humanos, dotados de alma y razón", en su bula Sublimis Deus.
Den mensch, met zijne zondaarsbehoeften en hare bevrediging door Christus in God.Coms como“Deus Ex” y“MafiaIII”, mientras que sd-steam.
Coms zoals “Deus Ex” en “MafiaIII”, terwijl sd-steam.El juego tiene lugar durante el año 2027,25 años antes de Deus Ex.
Y Dios es el“Deus semper maior, el Dios que nos sorprende siempre.
En God is “Deus semper maior”, de God die ons altijd verrast.El juego tiene lugar en elaño 2027 que es de 25 años antes de Deus Ex.
El Papa Benedicto señaló en Deus Caritas Est«La Iglesia es la familia de Dios en el mundo.
Paus Benedictus XVI schrijft in ‘Deus caritas est': “De Kerk is de familie van God in de wereld.Es el mismoaserto(sólo que más místico) del axioma kabalístico“Deus est Demon inversus”; la.
Het is dezelfde,alleen meer mystieke bevestiging van het kabbalistische axioma: ‘Deus est Demon inversus' Afd.Derrickson ha declarado que"Deus Ex es un fenomenal juego cyberpunk con alma e inteligencia.
Derrickson was erg te spreken over deze ervaring: “Deus Ex[Human Revolution] is een fenomenale cyberpunk-game met een ziel en intelligentie.Estas fueron las palabras que coloquéal inicio de la primera Encíclica de mi pontificado: Deus caritas est!
Deze woorden heb ik als aanvang van deeerste encycliek van mijn pontificaat willen nemen: “Deus caritas est”!Visita del miembro de la Comisión, Sr. J. de Deus Pinheiro los días 30 noviembre y 1 de diciembre.
Yo mismo quise tomar estas palabras comoinicio de la primera encíclica de mi pontificado: Deus caritas est!
Deze woorden heb ik als aanvang van deeerste encycliek van mijn pontificaat willen nemen: “Deus caritas est”!Deus Ex GO es un juego de puzzle por turnos de infiltración con una estilizada interpretación del universo Deus Ex.
Artículo anteriorEl CEO de Square Enix afirma que la serie Deus Ex no está muerta, es nueva en el futuro.
Vorige artikelDe CEO van Square Enix zegt dat de Deus Ex-serie niet dood is, nieuw in Juro frente a Deus Todo Poderoso… proteger a Hungría de sus enemigos… de donde sea que vengan, norte, sur, este o oeste.
Ik beloof bij God, de Almachtige Hongarije tegen alle vijanden te beschermen. Komen ze van oost, zuid, west of noord.Visita a Nueva York, a la sede de las NacionesUnidas, del Sr. de Deus Pinheiro, miembro de la Comisión, el 24 de junio.
Bezoek aan New York, Deus Ex GO es un juego de puzles de infiltración por turnos ambientado en un interpretación estilizada del Universo Deus Ex.
Al respecto, Derrickson comentó que“Deus Ex es un juego cyberpunk fenomenal con alma e inteligencia”.
Derrickson was erg te spreken over deze ervaring: “Deus Ex[Human Revolution] is een fenomenale cyberpunk-game met een ziel en intelligentie.Olvídese de la filosofía del existencialismo de Jean-Paul Sartre,o los dilemas morales del transhumanismo propuestos por Deus Ex de Eidos, porque Daedalic….
Vergeet de filosofie van Jean-Paul Sartre van existentialisme,of de morele dilemma's van transhumanisme voorgesteld door Eidos 'Deus Ex, omdat Daedalic….El Universo Deus Ex retrata un futuro cercano donde los seres humanos estarán equipados con dispositivos protésicos que mejorarán sus capacidades.
Het Deus Ex Universe schetst een nabije toekomst waarin menselijke wezens zijn uitgerust met protheses die hun mogelijkheden uitbreiden.Aunque es un mundo de fantasía, el Universo Deus Ex es conocido por estar a la vanguardia de los debates sobre el transhumanismo y los aumentos biónicos.
Uiteraard is dit een fantasiewereld, wat niet wegneemt dat het Deus Ex-universum een voorname rol speelt bij de belangrijkste discussies over transhumanisme en bionische augmentaties.El showroom/cafetería/sede central de Deus ex Machina en Sydney se convirtió inmediatamente en un santuario a la inventiva de la libertad y al arte industrial.
De Deus ex Machina showroom/ cafe/ het hoofdkantoor in Sydney werd meteen een heiligdom voor vindingrijkheid designes en straat-eerlijke industriële kunst.La sala de exposición/ cafetería/ sede de Deus ex Machina en Sidney se convirtió inmediatamente en un santuario para el ingenio y el arte industrial honesto en la calle.
De Deus ex Machina showroom/ cafe/ het hoofdkantoor in Sydney werd meteen een heiligdom voor vindingrijkheid designes en straat-eerlijke industriële kunst.
