Voorbeelden van het gebruik van Di mare in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gestionada Casa di Mare Esta Política.
Casa di Mare Deze privacyverklaring.El Gioie Di Mare acoge a los huéspedes para que aprovechen de una nevera y un escritorio en las habitaciones.
De kamers van Gioie Di Mare zijn voorzien Entre los mejores, se encuentran, por ejemplo, el camping Perla di Mare y el camping Residence Lisa Maria.
Tot de besten behoren bijvoorbeeld de camping Perla di Mare en de camping Residence Lisa Maria.Voglia di Mare Ver lugares de interés.
Voglia di Mare Zie bezienswaardigheden.El hotel está ubicado a 5minutos andando de la estación de metro Porto di Mare.
Het hotel ligt op 5 minuten loopafstandSituado en Palekastron, 50 km de Elounda, Casa di Mare cuenta con una piscina al aire libre y vistas al mar.
Gelegen in Palekastron, op 50 km van Eloúnda, Casa di Mare beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en uitzicht op de zee.El aeropuerto más cercano es el de Sharm el-Sheikh International,a 10 km del Stella Di Mare Beach Hotel & Spa.
Het dichtstbijgelegen vliegveld is luchthaven Luchthaven Sharm el-Sheikh,10 km van Stella Di Mare Beach Hotel& Spa.El Porto Di Mare se encuentra justo en la playa de Enseada, en Ubatuba, y ofrece servicios de playa con tumbonas y sombrillas.
Porto Di Mare ligt direct aan het strand Enseada in Ubatuba en biedt een strandservice met strandstoelen en parasols.Estoy seguro de que ya sabes de la fiesta de frutti di mare… que daré para celebrar la generosidad del mar hacia esta ciudad.
Het is je ongetwijfeld ter ore gekomen dat ik 'n frutti di mare feest geef om te vieren wat de zee ons zoal schenkt.No tendrá que ir al otro lado de la frontera, sino sólo para cruzar el mar hasta Córcega,en el magnífico camping Perla di Mare.
U hoeft niet naar de andere kant van de grens te gaan, maar gewoon om de zee over te steken naar Corsica,in de prachtige camping Perla di Mare.El Residence Ochji Di Mare está en la zona marítima en Propriano al lado de L'univers des z'enfants, Via Notte y The Lion of Roccapina.
Residence Ochji Di Mare is gelegen in een havengebied van Propriano, nabij L'univers des z'enfants, Via Notte en The Lion….Ella hizo su principiogrande en 1983 con una pieza de pedacito en Sapore di mare pero no sería hasta 1988 que ella haría su de la carta recordativa;
Zij maken haar grootdebuut in 1983 met een beetje bijrolletje in Sapore Di merrie maar het niet tot 1988 dat zij maken haar follow-up.Las habitaciones del Stella Di Mare, modernas y amplias, cuentan con ventanales que dejan entrar mucha luz natural, terraza o balcón privado y TV LCD vía satélite.
De moderne, ruime kamers van het Stella Di Mare hebben grote ramen en veel natuurlijke lichtinval.Los campings Sunelia le permiten incluso explorar los países vecinos,como Córcega con Perla di Mare, España con Rubina Resort e Italia con Villagio dei Fiori.
Op Sunelia campings kunt u zelfs de buurlanden verkennen,zoals Corsica met Perla di Mare, Spanje met Rubina Resort en Italië met Villagio dei Fiori.Las habitaciones del Stella Di Mare Golf, Spa& Country Club son amplias y cuentan con muebles elegantes, aire acondicionado y TV vía satélite.
De ruime kamers van Stella Di Mare Golf, Spa& Country Club zijn voorzien van elegant meubilair, airconditioning en een satelliet-tv.Pero si usted está particularmente interesado en pasar una estancia en la naturaleza en la isla de la belleza,también puede reservar una casa móvil en un camping como Perla di Mare, un lugar tranquilo y natural lejos del ruido del barrio.
Maar als u een verblijf in de natuur op het mooie eiland wilt doorbrengen,kunt u ook een stacaravan boeken op een camping als Perla di Mare, een rustige natuurlijke omgeving ver van het lawaai van de buurt.El hotel Residence Cantu di Mare es un establecimiento de 4 estrellas situado a sólo 21.9 km de L'univers des z'enfants, Ghisoni Ski Resort y Via Notte.
Residence Cantu di Mare is een 4-sterren hotel op slechts 21.9 km afstand van L'univers des z'enfants, Ghisoni Ski Resort en Via Notte.Si bien estos establecimientos tienen stands diferentes y se adaptan a las expectativas particulares en términos de servicios y de presupuesto,los veraneantes tienden a decir que el camping Perla di Mare es el mejor de esta parte de Córcega.
Hoewel deze etablissementen verschillende stands hebben en allemaal zijn aangepast aan de specifieke verwachtingen op het gebied van service en budget,hebben vakantiegangers de neiging om te zeggen dat camping Perla di Mare de beste is in dit deel van Corsica.Si usted elige pasar sus vacaciones en Ghisonaccia, en Perla di Mare, hay una serie de lugares para visitar dentro de esta pequeña ciudad.
Als u ervoor kiest om uw kampeervakantie door te brengen in Ghisonaccia, in Perla di Mare, zijn er een aantal plaatsen om te bezoeken in deze kleine stad.El Perla Di Mare y la residencia Lisa Maria(situada en Córcega) y el Villagio Dei Fiori(en la Riviera italiana) tienen 3 estrellas y le garantizan un sol casi permanente!
De Perla Di Mare en de residentie Lisa Maria(gelegen in Corsica) en de Villagio Dei Fiori(aan de Italiaanse Rivièra) hebben 3 sterren en garanderen u bijna permanent zonneschijn!Además de la hermosa playa que permite a los inquilinos del Camping Perla di Mare disfrutar de varios deportes acuáticos, el camping dispone de un gran complejo acuático abierto a todos.
Naast het prachtige strand waar de huurders van Camping Perla di Mare kunnen genieten van verschillende watersporten, heeft de camping ook een groot watercomplex dat voor iedereen toegankelijk is.Los apartamentos Di Mare, situados en Montroig, a solo 100 metros de la playa, cuentan con una piscina compartida al aire libre y un balcón amueblado con vistas al océano.
De Di Mara-appartementen hebben een gemeenschappelijk buitenzwembad en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de oceaan. Ze zijn gevestigd in Montroig, op slechts 100 meter van het strand.Si elige visitarnos en uno de nuestros campamentos de Córcega, particularmente apreciados por los seguidores del camping en Francia,la Perla di Mare, un campamento en Haute Corse, o la Residencia Lisa Maria, un campamento en Córcega del Sur, un cierto Muchos lugares parecen ineludibles.
Als u ervoor kiest om ons te bezoeken op een van onze Corsicaanse campings, vooral gewaardeerd door de volgers van de camping in Frankrijk,de Perla di Mare, een camping in de Haute Corse, of de Residence Lisa Maria, camping op Corsica in het zuiden, een zekere veel plaatsen lijken onontkoombaar.Su estancia en el Casa di mare Barrabás es una excelente solución para aquellos que quieren experimentar la emoción de unas vacaciones junto al mar, con….
Verblijf in het Casa di mare Barabbas is een uitstekende oplossing voor diegenen die willen ervaren de opwinding van een vakantie aan zee, met haar….Villa con jardín en una posición panorámica en un complejo residencial Serra di Mare con piscina, cerca de 100 metros cuadrados, rodeado por un jardín con una vista impresionante del sorprendente Golf de Soverato.
Villa met tuin in een panoramische positie in een wooncomplex Serra di Mare met zwembad, ongeveer 100 m², omgeven door een tuin met een adembenemend uitzicht op de verbazingwekkende Golf van Soverato.Trullo Fiore di Mare es un ejemplo raro y extraordinario** de un Trullo en dos plantas,** portavoz de la arquitectura tradicional de Apulia perdido en las brumas del tiempo.
Trullo Fiore di Mare is een** zeldzaam en uitzonderlijk voorbeeld van een Trullo op twee verdiepingen,** woordvoerder van de traditionele Apulische architectuur verloren in de nevelen van de tijd.Para garantizarte la mejor experiencia, Stella Di Mare Beach Hotel & Spa utiliza cookies propias y de terceros en su página web, con fines técnicos, analíticos y de marketing.
Om u een zo goed mogelijke ervaring te bezorgen,maakt Stella Di Mare Beach Hotel& Spa op zijn website gebruik van eigen cookies en cookies van derden. Dit is om technische, analytische en marketing-doeleinden.Apartamentos Giglio di Mare se encuentra cerca del bosque de pinos de Lido di Policoro, a 1 km del mar y se distinguen por la elegancia, discreción y atención a los detalles.
Giglio di Mare appartementen bevinden zich dicht bij het dennenbos van Lido Los clientes han escrito sus comentarios después de su estancia en el Borgo Da Mare.
De beoordelingen zijn door onze klanten geschreven na hun verblijf in Borgo Da Mare.Este año fue el segundo año que están visitando Ustica ycada vez nos quedamos con la Prua da Mare y nunca me ha decepcionado.
Dit jaar was het tweede jaar zijn we Ustica bezoeken enelke keer dat we verbleven met La Prua da Mare en nooit teleurgesteld.
