Wat Betekent DIBUJES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• teken
• je tekent

Voorbeelden van het gebruik van Dibujes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Kenny, no dibujes a tu hermana".
Kenny teken niet op je zus".

Escucha. Necesito que dibujes algo.
Luister… ik wil dat je iets tekent.

No dibujes como te dicen que dibujes.
Teken niet zoals men zegt dat het moet.

Quiero que me dibujes algo.
Ik wil dat je iets voor me tekent.

Quiero hacer el amor, pero quiero que dibujes.
Ik wil de liefde bedrijven, maar ik wil dat je tekent.

Esperando que me dibujes un cordero.
Ik wacht tot u een schaap voor me tekent.

Mira, mira, aquí hay un tazón de pollas para que dibujes.
Kijk! Hier is een kom met lullen voor je om te tekenen!

Quiero que me dibujes como a tus francesas.
Teken me als een van je Franse meisjes.

No te va a dejar en paz hasta que dibujes algo.
Ze laat je niet met rust tot je wat tekent.

Toby, quiero que dibujes una invitación.
Toby, ik wil dat je een uitnodiging tekent.

Donde dibujes en la capa de máscara con NEGRO, la capa de la imagen se volverá transparente.
Overal waar je op het laagmasker tekent met de kleur ZWART, wordt de afbeelding transparant gemaakt.

Celebra tu propio estilo. No dibujes como te dicen que dibujes.
Ontwikkel je eigen stijl. Teken niet zoals men zegt dat het moet.

Cuando dibujes la figura femenina, comienza con una larga línea vertical dividida en dos partes desiguales.
Als je de vrouwelijke vormen tekent… begin je met een lange, verticale lijn, verdeeld in twee oneven delen.

Los demás jugadores verán lo que dibujes en el televisor y deberán adivinar qué es.
De andere spelers kunnen zien wat er op de tv wordt getekend en moeten de afbeelding raden.

Es posible que dibujes una cronología de eventos de modo que puedas ver el orden de los sucesos y no solo una lista de eventos.
Je kunt een tijdlijn teken van gebeurtenissen, zodat je de volgorde kunt zien waarin dingen zijn gebeurd, en niet alleen maar een lijst met gebeurtenissen.

Evita que los fantasmas que revolotean por la pantalla te toquen, tampoco pueden tocar las líneas que dibujes hasta que estén completas, si llegan hasta ellas en la mitad del recorrido te quitarán una vida.
Vermijd spoken fladderend over het scherm kunt raken, kunnen ze de lijnen die u tekent niet aanraken totdat ze zijn voltooid, of ze het halverwege te bereiken je een leven verwijderen.

Quiero que dibujes. Cualquier cosa que puedas recordar de dónde vienes.
Ik wil dat je alles tekent wat je kan herinneren over de plaats waar je vandaan kwam.

Quiero decir, lo que sea que sueñas, no dibujes nada, no pongas nada en papel, o lo hables con nadie.
Wat je ook droomt, teken niets, zet niets op papier of spreekt er met niemand over.

El contorno que dibujes determinará la forma final del corazón, así que ahora es momento de decidir el aspecto estético que quieres que tenga tu corazón de papel.
De omtrek die je tekent bepaalt hoe het hart er uiteindelijk uit komt te zien, dus nu is het tijd om te beslissen hoe je wilt dat je papieren hart eruit komt te zien.

Quiero que me dibujes como la dibujaste a ella.
Ik wil dat je me tekent zoals je haar tekende.

No puedo creer que dibujes a Johnny Cool. El gato más cool del mundo?
Teken jij echt Johnny Cool, de wereld-kat?

También recuerda que, independientemente de lo que dibujes aquí, los eventos de colisión se basan en el sprite que está asociado a la instancia.
Onafhankelijk van wat je hier tekent, zijn collision events gebaseerd op de sprite die is geassocieerd met de instantie.

Por ejemplo, si todos los edificios que dibujes están en la misma calle, puedes incluir una etiqueta que identifique la calle que será aplicada automáticamente.
Bijvoorbeeld: als elk gebouw dat u tekent in dezelfde straat ligt zou u een tag kunnen toevoegen die de straat identificeert en automatisch zal worden toegepast.

Cómo dibujar un bodegón al lápiz en etapas: una breve instrucción.
Hoe maak je een stilleven in potlood in etappes: een korte instructie.

Cómo dibujar un hermoso dragón para niños mayores?
Hoe maak je een mooie draak voor oudere kinderen?

Cómo dibujar flores en lápiz paso a paso?
Hoe maak je stap voor stap bloemen in potlood?

Cómo dibujar un perro con lápiz(5.00 fuera de 5).
Hoe maak je een hond met behulp van potlood tekenen(5.00 buiten 5).

Cómo dibujar un Joker del "Escuadrón Suicida"?
Hoe maak je een Joker uit het"Suicide Squad"?

Dibuje el cuadro de grabación encima del área que desee capturar.
U kunt ook handmatig een frame tekenen over het gebied dat u wilt vastleggen.

Cómo dibujar una ruta de casa a la escuela?
Hoe maak je een route van huis naar school?

Hoe "dibujes" te gebruiken in een Spaans zin

vale que dibujes chorradas en el cuaderno, pero tatuártelas.

se lo dibujes tú, ella misma o quien sea.!

Por qué tu cerebro no quiere que dibujes bien.

Todo lo que dibujes te servirá para tus proyectos.

No es que dibujes mal, es que coloreas mal!

"Quiero que dibujes en esta hoja una persona ENTERA.

El niño dijo: "Quiero que dibujes a mis hermanitas".

Todo lo que dibujes se verá con calidad profesional.

"Quiero que en esta hoja dibujes una persona completa.

Tres dibujes en un Mañana: Matinal a 'as 11.

Hoe "teken, je tekent" te gebruiken in een Nederlands zin

Teken ook niets van het verpleegtehuis.

Je tekent staafjes (rechthoekjes) voor elke klasse.

Je tekent een contract van onbepaalde duur.

Je tekent dus voor een mooie toekomst.

Het was een teken van herkenning.

Je tekent daar ook een verklaring voor.

Ervaring met Bouwkundig Teken Adviesburo (B.T.A.)?

Je tekent tevens voor een automatisch incasso.

Je tekent een contract voor bepaalde tijd.

Een teken dat het najaar nadert.