Voorbeelden van het gebruik van Dice white in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esas creaciones fueron menos innovadoras, dice White.
Si la cortisona alivia su dolor", dice White,"debe aprovechar la oportunidad y usarla para realizar otros cambios de comportamiento que le ayudarán a perder peso y a hacer más ejercicio".
Als de cortisone je pijn verlicht," zegt White,"dan zou je van de gelegenheid gebruik moeten maken om andere gedragsveranderingen aan te brengen die zullen helpen zoals afvallen en meer bewegen.".En teoría, el proyecto seguirá creciendo, dice White.
Het zou mooi zijn als het project doorgroeit, zegt White.Esto realmente hace que una persona sea más consciente de qué y cuánto está comiendo yevita comer sin pensar", dice White.
Dit maakt iemand echt bewuster van wat en hoeveel ze eten envoorkomt geestloos kauwen," zegt White.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
the whitewhite label
white sands
zeta whitewhite hat
la hermana whitewhite castle
white stripes
jack whitewhite beach
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Meer
Estábamos buscando dentro de una gota de agua", dice White.
We keken ernaar in slechts één druppel water", zegt White.Esto realmente hace que una persona sea más consciente de qué y cuánto está comiendo ypreviene la masticación sin sentido", dice White.
Dit maakt iemand echt bewuster van wat en hoeveel ze eten envoorkomt geestloos kauwen," zegt White.Hay mucha nueva riqueza en la comunidad de las criptomonedas," dice White.
Er is zoveel nieuwe rijkdom in de wereld van de cryptomunten”, zegt White.Reemplazar las bebidas calóricas y azucaradas como el refresco, el jugo de fruta y los tés helados endulzados con agua tambiénpuede ayudar a aumentar la pérdida de peso, dice White.
Het vervangen van calorieën en suikerhoudende dranken zoals frisdrank, vruchtensap en gezoete ijstheeën met waterkan ook helpen om gewicht te verliezen, zegt White.Muchos problemas de las víasrespiratorias provienen de la estructura de la mandíbula deficiente”, dice White.
Veel luchtwegproblemen komen van een slechte kaakstructuur”, zegt White.Evitar separar el cabello haciendo sólo un champú,que suele ser suficiente”, dice White.
Vermijd het strippen van het haar door slechts één shampoo te doen,wat meestal voldoende is, zegt wit.Evitar separar el cabello haciendo sólo un champú,que suele ser suficiente”, dice White.
Vermijd het strippen van de haren door het doen van slechts één shampoo,dat is meestal voldoende, zegt witte.Cuando las personas los eliminande sus dietas, tienden a desearlos más con el tiempo", dice White.
Wanneer mensen ze uit hun voeding halen,hebben ze de neiging om er in de loop van de tijd meer naar te snakken," zegt White.
Tuvimos una venta muy grande a un comprador en China de un vendedor enCalifornia por un coche de 4 millones de dólares", dice White.
Een koper in China kocht van een verkoper inCalifornië een auto van 4 miljoen dollar”, zegt White.El agua caliente se abrirá la cutícula,que es bueno para eliminar cualquier suciedad o producto atrapado en el pelo”, dice White.
Heet water opent de nagelriem,wat goed is voor het verwijderen van vuil of product dat in het haar zit, zegt wit.Si ha desgastado todo su cartílago, no hay cantidad de nada que mejore ese dolor;necesitará un reemplazo de la articulación", dice White.
Als je al je kraakbeen hebt weggesleten, zal niets van die pijn die pijn beter maken-je hebt een gewrichtsvervanging nodig," zegt White.La capacidad de canjear activos digitales por bienes del mundo real es una función importante yvalidadora para las criptomonedas, dice White.
De mogelijkheid om digitale activa te verzilveren voor goederen uit de reële wereld is een belangrijke envaliderende functie voor cryptomunten, zegt White.Siempre consulta con tu médico antes de nadar con espondilitis anquilosante para obtener consejos sobre eltipo de ejercicio con agua que más te beneficiaría, dice White.
Overleg altijd met uw arts voordat u gaat zwemmen met de ziekte van Bechterew om advies te krijgen over hettype wateroefening dat u het meest zou kunnen helpen, zegt White.Dejar de comer después de la cena es una manera fácil de reducir fácilmente el consumo sin sentido y las calorías adicionales,y puede ayudar a aumentar la pérdida de peso, dice White.
Stoppen met eten na het eten is een makkelijke manier om gemakkelijk terug te knagen aan onzinnig kauwen en extra calorieën,en kan helpen om gewicht te verliezen, zegt White.Parece queno podemos distinguir con éxito las imágenes de nuestra propia cara”, dijo White.
Het lijkt erop datwe slecht zijn in het onderscheiden van afbeeldingen van ons eigen gezicht," zei White.Desde que se completó este estudio, los investigadores han encontrado dos paisajes sumergidos más recientes, pero menos espectaculares,por encima del primero, dijo White.
Sinds deze studie is afgerond, hebben de onderzoekers twee recentere, maar minder spectaculaire,ondergedompelde landschappen boven de eerste gevonden, zei White.Dado que este estudio se completó, los investigadores han encontrado dos más recientes, pero menos espectacular,los paisajes sumergidos por encima de la primera, dijo White.
Sinds deze studie is afgerond, hebben de onderzoekers twee recentere, maar minder spectaculaire,ondergedompelde landschappen boven de eerste gevonden, zei White.Cualquiera que te diga que te niegues a ti mismo es de Satanás”, dijo White a una audiencia televisiva de TBN en 2007.
Iedereen die je vertelt dat je jezelf moet verloochenen, komt van satan”, aldus White in een TBN-uitzending in 2007.Desde el punto de vista de la electrónica, es fácil generar un pitido, dijo White.
Vanuit het oogpunt van elektronica is het eenvoudig om een piepgeluid te genereren, zei White.Para algo comercial, tiene que ser barato", dijo White,"así que cuanto más barato sea, peor será la calidad en términos del sonido".
Voor iets commercieels, moet het goedkoop zijn," zei White,"dus hoe goedkoper het is, hoe slechter de kwaliteit zal zijn in termen van het geluid.".Las personas con TDAH pueden ser menos propensas a la fijación de diseño, que es la tendencia a quedarse atascado en una rutina o a mantenerse cercade lo que ya existe al crear un nuevo producto, dijo White.
Personen met ADHD zijn mogelijk minder vatbaar voor ontwerpfixatie, wat de neiging is vast te lopen in een sleur of vast te houden aan wat eral is bij het maken van een nieuw product, zei White.Tenemos un mecanismo real, con Hgma2, que se puede explorar en el futuro y podría seruna forma en que podamos prevenir los melanomas”, dijo White.
We hebben een echt mechanisme, met Hgma2, dat in de toekomst kan worden onderzocht en dateen manier kan zijn om melanomen te voorkomen,” zei White.Pero por encima y por debajo de estos depósitos, encontraron evidencia de un entorno marino, incluidos pequeños fósiles, lo que indica que la tierra se elevó sobre el mar yluego se calmó,"como un emparedado terrestre con pan marino", dijo White.
Maar boven en onder deze afzettingen, vonden ze aanwijzingen voor een mariene omgeving, inclusief kleine fossielen, die aangaven dat het land boven de zee uitsteeg en vervolgens afnam-'als een terrestrische boterham met zeebrood', zei White.Pero, por encima y por debajo de estos depósitos, se encontró evidencia de un medio ambiente marino, incluyendo diminutos fósiles, lo que indica el terreno se elevaba sobre el mar yluego disminuyó-"como un sándwich con pan terrestres marinos", dijo White.
Maar boven en onder deze afzettingen, vonden ze aanwijzingen voor een mariene omgeving, inclusief kleine fossielen, die aangaven dat het land boven de zee uitsteeg en vervolgens afnam-'als een terrestrische boterham met zeebrood', zei White.
