Voorbeelden van het gebruik van Disfrutan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Disfrutan del caos.
¿Se divierten y disfrutan de la vida?
Hebben ze lol en plezier in het leven?¿Disfrutan la playa, chicos?
Veo y huelo que disfrutan de un poco de cannabis?
Genietend van wat cannabis, zie en ruik ik?Disfrutan pasar tiempo separados.
Mensen vertalen ook
No. Nos encanta cuando disfrutan de nuestra música. Fay la que más.
Disfrutan la vida y sus posibilidades.
Je geniet van het leven en de mogelijkheden.Desde el año 2002, las regiones disfrutan de un cierto grado de autonomía.
Disfrutan con su trabajo y están orgullosos de él.
Utensilios de cocina saludables, disfrutan cocinando, disfrutan de la vida.
Gezond keukengerei, geniet van het koken, geniet van het leven.Disfrutan el poder como una manera de justificar lo que hicieron.
Es por eso que el juego encontrar objetos disfrutan jugando y muchos grownos.
Dat is waarom het spel vind je spullen genieten van het spelen en veel volwassenen.También disfrutan de una vista panorámica abierta.
U geniet er tevens van een panoramisch open zicht.Pero no obstante disfrutan la novedad de una nueva tierra.
Se disfrutan con humildad en ciertos lugares que son únicos".
Ze zijn om met nederigheid te genieten op bepaalde zeldzame unieke plekken.".Greg y su esposa Tammy disfrutan de los viajes y la cultura de diferentes países.
Muchos disfrutan explorando estas texturas, que pueden ser desafiantes y deliciosas.
Veel plezier het verkennen van deze texturen, die zowel uitdagend en verrukkelijk kunnen zijn.Estos tipos disfrutan con la emoción de la persecución.
Ellos disfrutan de una hermosa vista y jardín compartido.
Mis chicos disfrutan de la buena vida siempre que la encuentren.
Mayormente disfrutan con los malos olores y los ruidos fuertes.
Ze houden meer van vieze geurtjes en luid kabaal.Sin duda disfrutan de todas las atracciones y juegos.
Los suecos disfrutan de combinaciones muy especiales en las pizzas.
De Zweden houden van unieke combinaties op hun pizza.Y los que disfrutan de este mundo, como si no lo disfrutasen;
Los huéspedes disfrutan de descuentos en los restaurantes del establecimiento.
U geniet van kortingen bij de restaurants van de accommodatie.Los huéspedes disfrutan de descuentos especiales en el gimnasio y la piscina cubierta.
Las personas que disfrutan de su trabajo simplemente funcionan mejor y más eficientemente.
Mensen die plezier in hun werk hebben, werken gewoon beter en efficiënter.Mientras disfrutan el Salón de las Maravillas desafortunadamente, su auto será robado varias veces.
Terwijl u geniet van de Wonderhal, wordt uw auto helaas opengebroken.Los huéspedes disfrutan de un descuento especial en el restaurante del establecimiento.
Para aquellos que disfrutan de la joyería personalizada, se puede optar por un anillo expresivo.
Zij die houden van gepersonaliseerde juwelen kunnen gaan voor een expressief design.
