Wat Betekent EDIFICIOS DE LA ZONA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebouwen in het gebied
• gebouwen in de omgeving

Voorbeelden van het gebruik van Edificios de la zona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Alrededor del 95% de los edificios de la zona son walk-ups.
Ongeveer 95% van de gebouwen in het gebied zijn walk-ups.

En 1982, soldados y trabajadores comunes comenzaron a apagar todos los edificios de la zona.
In 1982 begon soldaten en gewone arbeiders alle gebouwen in het gebied neer te zetten.

Hay mas que 7,000 edificios de la zona con más de 14 Kats.
Er zijn meer dan 7,000 gebouwen in het gebied met meer dan 14 kats.

Hay un transformador cerca suministrando energía a todos los edificios de la zona.
Er is een transformator in de buurt die stroom voorziet voor alle gebouwen in de omgeving.

Uno de los pocos edificios de la zona que cuenta con un moderno ascensor.
Een van de weinige gebouwen in het gebied met een moderne lift.

Es necesario el uso de materiales de construcción, en combinación con otros edificios de la zona del estadio.
Er moet bouwstoffen, gecombineerd met andere gebouwen van het bouwland.

Sin embargo, muchos otros edificios de la zona fueron sofocadas por los comunistas.
Maar veel andere gebouwen in de omgeving werden door de communisten te zetten.

Un error común es la plantación de árboles y uvas cerca de la parte norte de edificios de la zona.
Een veelgemaakte fout is het planten van bomen en druiven in de buurt van de noordkant van gebouwen in de omgeving.

La mayoría de los edificios de la zona fueron construidos en el siglo XIX.
De meeste gebouwen in de omgeving werden gebouwd in de negentiende eeuw.

Forma parte del nuevo plan de desarrollo de Les Glòries y coincide con el diseño de los demás edificios de la zona.
Het is onderdeel van het herontwikkelingsplan van Les Glòries en stemt overeen met het ontwerp van andere gebouwen in dit gebied.

Los edificios de la zona son a menudo muy hermosa- grande si te gusta la arquitectura y cafés!
De gebouwen in de omgeving zijn vaak erg mooi- geweldig als je geniet van de architectuur en cafés!

Este templo del siglo XIV es uno de los pocos edificios de la zona que ha sobrevivido a la explosión atómica.
Deze 14e-eeuwse tempel is een van de weinige gebouwen in het gebied die de atoomontploffing heeft overleefd.

Este hotel se encuentra en Santo Domingo, a 15 minutos de las históricas catedrales y edificios de la Zona Colonial.
Dit hotel in Santo Domingo biedt uitzicht op de Caribische Zee en ligt op 15 minuten van de historische kathedralen en gebouwen van de koloniale wijk.

El 40% de los edificios de la zona están catalogados como de importancia histórica y arquitectónica.
Veertig procent van de gebouwen in het gebied wordt vermeld als historisch of architectonisch belang.

Este hotel de Santo Domingo ofrece vistas al mar Caribe y se encuentra a 15 minutos de las históricas catedrales y edificios de la Zona Colonial.
Dit hotel in Santo Domingo biedt uitzicht op de Caribische Zee en ligt op 15 minuten van de historische kathedralen en gebouwen van de koloniale zone.

Alrededor 35% de los edificios de la zona se construyeron pre-1980, alrededor 55% de 1981 2000-y 10 2001% post.
Ongeveer 35% van de gebouwen in het gebied zijn gebouwd vóór 1980, ongeveer 55% van 1981-2000 en 10% post 2001.

El principal atractivo turístico es suficiente Altmarkt- Plaza del Mercado en el casco antiguo- donde los edificios de la zona son en su mayoría desde 1700- y 1800.
De belangrijkste toeristische attractie is genoeg Altmarkt- Markt in de oude stad- waar de gebouwen in het gebied over het algemeen uit 1700- en 1800.

Alrededor de 35% de los edificios de la zona fueron construidos antes de 1980, alrededor de 55% de 1981-2000 y 10% puesto 2001.
Ongeveer 35% van de gebouwen in het gebied zijn gebouwd vóór 1980, ongeveer 55% van 1981-2000 en 10% post 2001.

La Casa de los Amos se encuentra en la primera planta y está separado de las dependencias del servicio, pero está conectado a todos los edificios de la zona a través de la"Clastra".
Het Huis van de Meesters is gelegen op de eerste verdieping en is gescheiden van de bedienden, maar het is verbonden met alle gebouwen in het gebied door middel van het„clastra”.

Wright diseñó muchas casas y edificios de la zona, incluido Unity Temple, considerado uno de sus mejores diseños.
Hij ontwierp een groot aantal huizen en gebouwen in de omgeving, waaronder Unity Temple dat wordt beschouwd als een van zijn beste ontwerpen.

Vea las numerosas casas históricas de los siglos XVII y XVIII, escuche historias coloridas sobre este padre fundador y descubra datos poco conocidos sobre todos los monumentos, estatuas y edificios de la zona.
Bekijk de vele historische huizen uit de 17e en 18e eeuw, hoor kleurrijke verhalen over deze stichtende vader en ontdek weinig bekende feiten over alle monumenten, standbeelden en gebouwen in de omgeving.

Todos los edificios de la zona se remonta a 1850, situado en el casco antiguo, histórico y turístico de la ciudad(Barrio de las Letras, Sol).
Alle gebouwen in het gebied zijn terug tot 1850 is gedateerd, ligt in de oude, historische en toeristische deel van de stad(Barrio de las Letras, Sol).

La planta de biogás recicla los desechos de viviendas y edificios de la zona produciendo CO2 y nutrientes que serán aprovechados por el invernadero.
De biogasinstallatie recycleert afval van huizen en gebouwen in de regio en produceert CO2 en voedingsstoffen die door de kas zullen worden gebruikt.

Las diferentes alturas de los edificios de la zona tienen sus raíces en el carácter de un pueblo y de la vecindad, pero los contratistas y carpinteros Amsterdam también han construido bloques de viviendas más grandes junto a la urbanización polder originales.
De hoogteverschillen van de bebouwing zijn deels terug te voeren op het dorpse karakter van de buurt, maar Amsterdamse aannemers en timmerlieden bouwden ook grootschaliger woningbouwblokken naast de oorspronkelijke polderbebouwing.

Es un año histórico, literalmente, a Château Margaux ya que la propiedad estaba celebrando tanto el bicentenario de la construcción de edificios de la zona en 1815, e inaugurado las nuevas instalaciones construidas o rediseñados por Norman Foster.
Is een historisch jaar, letterlijk, naar Château Margaux omdat het pand was het vieren van zowel de tweehonderdste verjaardag van de bouw van de gebouwen van het gebied in 1815 en ingehuldigd het nieuwe pand gebouwd of ontworpen door Norman Foster.

Este problema se produce con mayor frecuencia en los grandes edificios de la zona que los propietarios no quieren hacer una fuertemente al mueble, ennoblecer con cortinas pesadas o añadir esculturas innecesarios.
Dit probleem doet zich het meest voor bij grote gebied gebouwen dat de eigenaren niet willen een strak meubels te maken, veredelen met zware gordijnen of voeg onnodige sculpturen.

El apartamento está en un tercero real con ascensor y está situado en un típico edificio de la zona de la Sagrada Familia.
Het appartement ligt op de derde verdieping met lift en is gelegen in een typisch gebouw van het gebied van de Sagrada Familia.

La mayoría de los edificios de esta zona son ejemplos típicos de la Arquitectura Medieval.
De meeste gebouwen in dit gebied zijn typische voorbeelden van de middeleeuwse architectuur.

El edificio Sabater 17, sin duda el mejor edificio de la zona de La Manzanera.
Het gebouw Sabater 17, ongetwijfeld het beste gebouw in het La Manzanera-gebied.

Hoe "edificios de la zona" te gebruiken in een Spaans zin

Todos los edificios de la zona se han visto afectados por la onda expansiva.

Tres edificios de la zona tuvieron que cerrar, incluyendo un refugio para los desamparados.

Disfruta de la vista a las hermosas playas y edificios de la zona turística.

Es habitual encontrarla en interiores y exteriores de edificios de la zona donde vivo.

4 a 7 Plantas cuentan la mayoría de los edificios de la zona sur.

Es una de las peculiaridades de los bloques de edificios de la zona centro.

Objetivos secundarios: Asegurar edificios de la zona para facilitar el acceso a los refuerzos.

uno de los pocos edificios de la zona A estrenar, con cocinas A gas!

Ascensor: cerca del 60% de edificios de la zona carecen de ascensor, 53 de 87.

De todos los edificios de la zona este es uno de los que pudo sobrevivir.

Hoe "gebouwen in de omgeving, gebouwen in het gebied" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor hadden ook gebouwen in de omgeving kunnen verzakken.

De woningen en gebouwen in het gebied moeten worden versterkt.

Alle gebouwen in de omgeving hebben hun eigen karakter.

En dus staan vrijwel alle gebouwen in het gebied leeg.

Gebouwen in de omgeving hebben zware schade opgelopen.

De gebouwen in de omgeving hebben geen gevaar gelopen.

De gebouwen in het gebied moeten optimaal afgewerkt worden.

De monumentale gebouwen in het gebied blijven behouden in het nieuwe ontwerp.

Ook veel andere gebouwen in het gebied staan leeg.

Uit voorzorg werden gebouwen in de omgeving ontruimd.