Voorbeelden van het gebruik van El atar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El atar cuadrado.
No ayuda 7. Does: transferencia de archivos, el atar de Internet.
El atar: atascamiento perfecto.
En formas del protozoario de los receptores del glutamato, el atar del aminoácido(glutamato) es el más importante.
In protozoönvormen van glutamaatreceptoren, is binden van aminozuur(glutamaat) het belangrijkst.El atar: Alambre- O/atascamiento espiral.
Band: Draad- O/Spiraalvormige Band.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
manos atadasatado con alambre
atado a una silla
atado a un árbol
que ata el equipo
alma ataatado con una cuerda
atada a la cama
sus manos están atadas
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Acabado: Límite a la red de nylon de la malla para la fuerza y el atar y bordes reforzados.
El atar, doblando, laminaciónetc.
Het binden, Usos: Utilizado principalmente en la construcción, manera expresa cercando, el atar de flores y suspensiones de la malla de alambre weaving. made o manija del cubo.
Toepassingen: Hoofdzakelijk gebruikt in bouw, El atar: Silla de costura para el libro;
Binding: Saddle stitching voor boek;Het binden: sadle het stikken het binden.El atar: haber doblado dos veces doblado, tri, ect doblado cuarto.
Het binden: tweemaal gevouwen, tri gevouwen, ten vierde gevouwen ect.El atar: bobina simple o doble, diversos colores, plástico y metal.
Het binden: enige of dubbele rol, diverse kleuren, plastiek en metaal.El atar: Hilo cosido, entubada y respaldada por la cabeza y banda de la cola.
Binding: Draad genaaid, ronde back& omhuld, hoofd& staart band.El atar: Hilo de coser, banda respaldado y entubado en, cabeza y cola redonda, seda de la cinta de.
Binding: Draad genaaid, ronde back omhuld in, hoofd& staart band, zijde lint.El atar: Atascamiento perfecto, caseboard, silla de montar que cose, alambre-o o atascamiento espiral.
Het binden: Perfecte band, caseboard, zadel El atar: La laminación mate para la cubierta del exterior, pega un pedazo de cinta de seda roja.
Het binden: De steenlaminering voor buitenkantdekking, lijmt een stuk van rood zijdelint.El atar:¿Su catálogo será sujetado con grapa, alambre-límite, silla de montar-cosió o perfecciona el límite?
Het binden: Zal zal uw catalogus geniet worden, wire-bound, zadel-gestikt of verbindend perfectioneren?El Atar de la DNA en este caso es rápido y el plásmido fuerte, circular se convierte en(a) condensado.
El atar puede recuperar por sí solo sin intervención del PCT, pero este proceso puede tardar varios meses.
De HPTA kan op zijn eigen, zonder tussenkomst van El atar: La laminación mate para la cubierta del exterior, sellado caliente de oro, mancha ULTRAVIOLETA.
Het binden: Steenlaminering voor buitenkantdekking, El atar a estos receptores inhibe la actividad de la ciclasa de adenil que baja el monofosfato de adenosina cíclico(cAMP).
Het binden aan deze receptoren remt adenyl cyclase activiteit die cyclisch adenosine monofosfaat vermindert(cAMP).El atar del ARN de la guía a la DNA da instrucciones la enzima del Cas 9 para hacer un interruptor doble-trenzado en la DNA.
De band van gidsRNA aan DNA draagt het Cas 9 enzym op om een double-stranded onderbreking in DNA te maken.El atar en la espina dorsal del libro usada principalmente parael papel revestido 128g~200g (papel sin recubrimiento incluyendo).
Het binden bij Boekstekel die hoofdzakelijk voor El atar: Atascamiento perfecto, atascamiento cosido, atascamiento espiral, puntada de silla de montar, atascamiento de alambre, atascamiento de peine plástico, esquinas redondas o según su requisito.
Het binden: Perfecte band, genaaide band, spiraalvormige band, nieten, draadband, plastic kamband, ronde hoeken of vanaf uw vereiste.El atar a SHBG es mucho más bajo con boldenone que con la testosterona que significa una concentración libre más grande del plasma pero una semivida más corta en plasma.
Binden aan SHBG is veel lager met boldenone dan met testosteron betekenend een grotere vrije plasmaconcentratie maar een kortere halveringstijd in plasma.El atar de la glucosa a un sitio induce un cambio conformacional que dé lugar a la glucosa que es transportada a partir de un lado de la membrana al otro.
De band van glucose aan één plaats veroorzaakt een conformational verandering die in glucose die van één kant van het membraan aan andere wordt vervoerd resulteert.El atar de toda clase de tubería del petróleo y de la sustancia química para resistir erosionar, separación ambiental del azufre del gas de escape de la fábrica eléctrica.
Band van alle soorten aardolie en chemische pijpleiding om zich tegen het eroderen, het milieuzwavel scheiden van uitlaatgas van elektrische fabriek te verzetten.Al atar, puedes usar flores con brotes pesados.
Bij het binden kun je bloemen met zware toppen gebruiken.En Mateo 18,también hay una clara referencia al atar y desatar, en el contexto de la disciplina de la iglesia.
In MatteŁs 18:18 wordt ook verwezen naar het binden en ontbinden, in de context van kerkleer.Al atar a sus receptores, los cytokines proinflammatory activan SOCS-3, que obra recíprocamente con el IR para prevenir su reconocimiento del IRS.
Bij het binden aan hun receptoren, activeren proinflammatory cytokines socs-3, wat met IRL in wisselwerking staat om zijn erkenning van IRS te verhinderen.
