Voorbeelden van het gebruik van El edificio dispone in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El edificio dispone de servicio de portería.
Het gebouw biedt portier service.Si se prefiere un garaje privado, el edificio dispone de plazas de aparcamiento a precio economico 10€ al día.
El edificio dispone de ascensor y conserje.
The gebouw heeft een lift en een conciërge.El edificio dispone de calefacción central.
Het gebouw is voorzien van centrale verwarming.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hotel disponelas habitaciones disponendispone de habitaciones
algunas habitaciones disponenesta habitación disponeel apartamento disponeeste apartamento disponedispone de las habitaciones
dispuesto en el apartado
la casa dispone
Meer
Además, dos de los áticos disponen de solarium privado, y el edificio dispone de plazas de garaje en sótano opcionales.
Daarnaast zijn twee van de penthouses El edificio dispone de calefacción central y sótano.
Het gebouw is voorzien van centrale verwarming en kelder.El edificio dispone de un espectacular ático con una maravillosa y acogedora terraza.
Het gebouw heeft een spectaculaire penthouse met een prachtige en uitnodigende terras.Así como la famoso auditorio Faraday, el edificio dispone de numerosas habitaciones útiles, una gran biblioteca e instalaciones modernas de investigación.
Naast El edificio dispone de conexión Wi-Fi gratuita y apartamentos tipo estudio con aire acondicionado, TV vía satélite y una pequeña cocina.
Het pand biedt gratis WiFi en airconditioning studio's met een satelliet-tv en een kitchenette.Centrale verwarming betekent dat het gebouw voorzien is van een eigen verwarmingssysteem, bijvoorbeeld een ketel met brandstof zoals kolen of hout.El edificio dispone de ascensor, y se encuentra a 5 minutos de paradas de autobús y metro, y a menos de 10 minutos de Plaza Catalunya a pie.
Het gebouw heeft een lift, en ligt op 5 minuten van bus-en metrohaltes, en minder dan 10 minuten naar Plaza Catalunya door te wandelen.Además de servicio de conserjería y seguridad por la noche, el edificio dispone de un exclusivo gimnasio comunitario, spa y piscina, lo que garantiza a los residentes una excelente calidad de vida en el corazón de la ciudad.
Naast een conciërgeservice en beveiligingsservice 's nachts biedt het gebouw een exclusieve gemeenschappelijke fitnessruimte, spa en zwembad, die bewoners een uitstekende kwaliteit van leven in El edificio dispone de piscina comunitaria y se ubica en el centro del pueblo a un paso de todos los servicios.
Het gebouw heeft een gemeenschappelijk zwembad en is gelegen in Hay que tener en cuenta que el edificio dispone de ascensor, una vez dentro del piso, se accede a la parte superior por unas escaleras(habitación, baño, sala de estar, terrazas).
Houdt u er rekening mee dat het gebouw heeft een lift, eenmaal binnen El edificio dispone de un imponente hall de entrada, inspirado en una de las iglesias más antiguas y tradicionales de la isla.
Het gebouw heeft een imposante ontvangsthal, die door één van de oudste en zeer traditionele kerk van El edificio dispone de piscina y zona de recreo y está ubicado cerca de los restaurantes y demás servicios de la zona(shopping, transportes,etc…).
Het gebouw heeft een zwembad en recreatie gebied en ligt in de buurt van restaurants en andere diensten op El edificio dispone de piscina y zona de recreo y está ubicado cerca de los restaurantes y demás servicios de la zona(shopping, transportes,etc…).
Het gebouw heeft een zwembad en recreatiegebied en is gelegen in de buurt van restaurants en andere diensten in Además, el edificio dispone de servicio de conserjería, sistema de seguridad y circuito cerrado de video vigilancia para su total tranquilidad y privacidad.
Daarnaast heeft het gebouw een conciërgeservice, beveiligingssysteem en videobewaking met gesloten circuit voor totale gemoedsrust en privacy.El edificio dispone de ascensor y acceso para personas con movilidad reducida, pero el apartamento no cuenta ni con aire acondicionado ni calefacción.
Het gebouw heeft lift en toegang voor personen met beperkte mobiliteit, maar appartement El edificio dispone de ascensor, infrecuente en el barrio gótico de la ciudad, y compartieron de una soleada 20 m2 terraza con vistas a la Plaza Real.
Het gebouw heeft een lift, ongewoon in de gotische wijk van de stad, en een zonnig terras met uitzicht op Plaza Real.El edificio dispone de ascensor y el apartamento se encuentra a poca distancia de La Sagrada Familia, así como de las líneas de metro y autobús.
Het gebouw heeft een lift en El edificio dispone de una piscina comunitaria dónde podrá tomar el sol disfrutando del buen clima o simplemente gozar tomando un refrescante baño.
Het gebouw heeft een gemeenschappelijk zwembad waar u kunt zonnen en genieten vanEl edificio dispone de ascensor y guardaequipajes. Además, se ofrecen mapas gratuitos de Madrid y un ordenador para uso de los huéspedes.
Meer details Het indrukwekkende gebouw is uitgerust met een lift, en aanvullende diensten omvatten bagage-opslag, gratis Madrid kaarten en een computer voor de gasten.El edificio dispone de recepción, cafetería y restaurante para tu comodidad, es sin lugar a dudas la opción perfecta para disfrutar relajadamente en Barcelona.
Het gebouw beschikt over een receptie, een café en een restaurant voor uw gemak, dit is zonder twijfel de beste optie om te genieten van een ontspannen tijd in Barcelona.El edificio dispone de dos casas rurales, por un lado, tenemos la casa ADIPE que recibe su nombre por quedar todo el edificio protegido por el monte Adi(1.457 m.).
Het gebouw heeft twee appartementen, aan de ene kant 
