Voorbeelden van het gebruik van El edificio está situado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El edificio está situado en la ciudad de Nicosia.
Het gebouw wordt gevestigd in de stad van Nicosia.Fantástica pequeña casa de huéspedes, Manuel era genial, y el edificio está situado al lado de una hermosa línea de la costa!
Fantastisch klein pension, Manuel was geweldig, en het gebouw ligt naast een prachtige kustlijn!El edificio está situado en una hermosa parte del centro de Leeuwarden.
Het grachtenpand ligt in een mooi gedeelte van de Leeuwarder binnenstad.De woonwijk waar Aparte de eso, el edificio está situado en una zona linda con muchos restaurantes.
Anders dan dat, is het gebouw gelegen in een mooie omgeving met veel restaurants.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
apartamento está situadosituado en el centro
casa está situadasituado en el corazón
el hotel está situadoeste hotel está situadoalojamiento está situadopropiedad está situadasituado en el barrio
nuestra casa está situada
Meer
Ondersteunende stalen voeten van roestvrij staal werden gebruikt omdat het gebouw zich bevindt in een zeer zoute omgeving dat corrosie veroorzaakt. Planken vloeren.El edificio está situado en Monte Capuccini, una antigua cantera en la ciudad de Trento.
Het gebouw is gesitueerd in Monte Cappuccini, een oude groeve van de stad Trente.Old Photos Nueva de Portes El faro El edificio está situado entre el faro de Sopot y Gdansk, en la Puerta del Norte.
Old Photos Opkomend van Voorteken El edificio está situado en una hermosa parte de El Born y está bien comunicado con metro, autobús y taxi.
Het gebouw ligt in een prachtig deel van El Born en is goed verbonden met metro, bus en taxi.Aquí hay imágenes tomadas dentro de la provincia de Henan museo, el edificio está situado a las afueras del centro de la ciudad y es fácilmente accesible en autobús.
Hier zijn er foto's genomen in de provincie Henan museum; het gebouw ligt net buiten El edificio está situado al lado de la Escuela Secundaria Aurélia de Sousa y el aparcamiento es gratuito en la propia calle!
Het gebouw ligt naast de Aurélia de Sousa Secondary School en parkeren is gratis op straat!Fue un paseo a pie del paseo marítimo y desde esa calle donde el edificio está situado, puedes bastante coger un taxi o minibús a todas las otras zonas principales de la isla.
El edificio está situado muy cerca del centro, tan pronto como se inicia el paseo marítimo junto a la playa.
Het gebouw ligt zeer dicht bij 
El edificio está situado a 5 minutos a pie de 2 supermercados, una frutería, una empresa de catering y una tienda de alimentos saludables!
Het gebouw ligt op 5 minuten loopafstand van 2 supermarkten, een groenteboer, een traiteur en een health food winkel!El edificio está situado en la parte tranquila de Primošten, a solo 7 minutos de paseo del centro de la ciudad.
Het appartementencomplex is gelegen in een rustig deel van Primošten, op slechts zeven minuten lopen naar El edificio está situado en el centro del barrio de Amsterdam Oud Zuid, rodeado de tiendas, restaurantes, cafeterías y bocaterías de última moda y hoteles.
Het kantoor ligt midden in Amsterdam Oud Zuid omgeven door winkels, restaurants, trendy cafés en broodjeszaken en hotels.El edificio está situado en medio de una gran parcela de terreno con un montón de olivos, respetando el paisaje típico salentine.
Het gebouw ligt in El edificio está situado en una calle grande y luminosa, a un minuto de La Rambla y a otros 3 minutos de la famosa Plaza Catalunya.
Het gebouw ligt aan een grote en lichte straat, op een minuut afstand van La Rambla en nog eens 3 minuten van El edificio está situado junto a las principales rutas de transporte público(tranvía 9,7, tren, autobús) que conecta rápidamente con el centro de la ciudad.
Het gebouw ligt aan de belangrijkste openbaar vervoer routes(9,7 tram, trein, bus) snel verbinden met El edificio está situado el la parte central de Borovets, solo a 50 m del teleférico y a 20 m de las psitas para los principiantes.
Het complex ligt in El edificio está situado en la estación de tranvía de U Zvonu- hay varias líneas de tranvía importantes(9, 10, 16, 6)- que hace fácil viajar por la ciudad.
Het gebouw is gelegen aan tramhalte U Zvonu- er El edificio está situado en un pequeño complejo- ninguna piscina y una tarifa simbólica del mantenimiento, 150 metros de la playa en el pueblo de Ravda.
Het gebouw wordt gevestigd in kleine complex- geen zwembad en een symbolische onderhoudsprijs, 150 meters van El edificio está situado en Sant Antoni, en una ubicación céntrica, justo al lado de Las Ramblas, a 10 minutos del multicultural barrio del Raval y rodeado de Plaza Espanya.
Het gebouw is gelegen in de Sant Antoni, op een centrale locatie, direct naast Las Ramblas, 10 minuten van de multiculturele Raval en omgeven door Plaza Espanya.El edificio está situado en una posición ideal para disfrutar del centro de la ciudad y la tranquilidad de una zona residencial agradable cerca del Hospital.
Het gebouw ligt in een ideale positie om te genieten van El edificio está situado en el corazón de la zona recreativa de Breukelen con puertos deportivos, restaurantes ES el pintoresco centro de Breukelen a poca distancia.
Het complex ligt in El edificio está situado en el barrio del Poble Sec, a 5 minutos de la estación de metro de Paral·lel y la parada del bus número 64, con el que podrás acceder rápidamente a las playas de Barcelona.
Het gebouw is gelegen in El edificio está situado en el distrito de Eixample Dreta, que vivieron la explosión del modernismo a principios del siglo XX, y que usted encontrará en cada detalle de sus calles, plazas, tiendas, fachadas….
Het gebouw is gelegen in El edificio está situado en el Poble Sec, una hermosa zona al pie de Montjuic y al sur de Plaza Espanya, uno de los rincones más auténticos de la ciudad, unos 20 minutos a pie de La Rambla.
Het gebouw is gelegen in Poble Sec, een prachtige omgeving aan de voet van de Montjuic en El edificio está situado en el distrito de Eixample de Sant Antoni, muy cerca del centro y se encuentra en el lado izquierdo de la Plaza Catalunya, rodeado de Plaza España, avenida paralelo y Gran Vía.
Het gebouw is gelegen in 
