Voorbeelden van het gebruik van El objetivo final in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Continúe con el objetivo final.
Ga naar het laatste doelwit.El objetivo final es preservar.
Irán era el objetivo final.
Iran was het uiteindelijke doelwit.El objetivo final entonces se habrá logrado.
Hét ultieme doel is dan bereikt.Datos insuficientes para determinar el objetivo final.
Onvoldoende gegevens om einddoel te bepalen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
principal objetivoel objetivo final
el principal objetivoel mismo objetivosu principal objetivoel único objetivonuestro principal objetivoel público objetivoel primer objetivoverdadero objetivo
Meer
Este es el objetivo final de ustedes.
Dit is jullie uiteindelijke doel.Es el objetivo final de la NASA.
Dat is NASA's ultieme doel.Extender esa búsqueda a todo el mundo es el objetivo final.
Deze visie mondiaal te bevorderen is ons ultieme doel.Childs busca el objetivo final; votos son votos.
Childs kijkt naar het eindspel, stemmen zijn stemmen.De acuerdo con la victoria del piloto veterano sigue siendo el objetivo final.
Volgens de ervaren coureur is de overwinning nog steeds het ultieme doelwit.Creemos que es el objetivo final de tus magos.
El objetivo final es llevar luz y amor.
Pretenden gestionar este proyecto con el objetivo final de trabajar por su calidad.
El objetivo final es llevar luz y amor ahí también.
Het uiteindelijk doel daarvan is om ook daar licht en liefde te brengen.Flecha Verde no era el objetivo final pero era nuestro movimiento de apertura.
Green Arrow was misschien niet het eindspel, maar hij was onze openingszet.El objetivo final es la colonización de otros planetas.
Het uiteindelijk doel is om andere planeten te koloniseren.Realizar progreso espiritual con el objetivo final de fusionarse con Dios y por lo tanto, salir del ciclo continuo de nacimiento y muerte.
Om spirituele vooruitgang te maken met het finale doel van El objetivo final: la liberación del proletariado.
Voor het einddoel, de bevrijding van ¿Cuál fue el objetivo final de Dios para los ángeles?
Wat was Gods uiteindelijke bedoeling met de engelen?El objetivo final de Dios para todos sus hijos es una vida abundante.
Gods ultieme doel voor al Zijn kinderen is een leven in overvloed.Partir del objetivo final y encontrar la mejor solución para alcanzarlo.
Uitgaan van het eindobjectief en de beste oplossing vinden om dit te bereiken.El objetivo final, claro está, es conseguir alcanzar algún día el nivel 5.
Hun ultieme doel is uiteraard om niveau 5 te bereiken.El objetivo final es mejorar la gestión de los riesgos financieros.
Het uiteindelijk doel is om financiële risico's beter te beheersen.Eso es el objetivo final- regresión de linfoma folicular por medios científicos.
Dat is de einddoel- regressie van folliculair lymfoom door wetenschappelijke middelen.El objetivo final es hacer que su carácter distintivo sea reconocible para el consumidor.
Met als uiteindelijke doel om hun onderscheidende karakter herkenbaar te maken voor de consument.El objetivo final del diseño de Kia es encontrar un diseño completo, puro y sin precedentes que pueda definir la marca de Kia.
De ultieme doelstelling van El objetivo final de aproximar las descargas y emisiones de metales pesados a niveles de fondo no se habrá alcanzado para el año 2010.
De uiteindelijke doelstelling om lozingen en emissies van zware metalen nagenoeg terug te brengen tot niveaus zoals die van nature voorkomen, zal niet vóór 2010 worden bereikt.El objetivo final es llevar las nuevas tecnologías a la carretera, para que las personas puedan llegar de A a B más rápido y con mayor seguridad cada día.
De ultieme doelstelling bestaat erin om nieuwe technologieën te perfectioneren voor gebruik in seriemodellen, zodat mensen elke dag opnieuw sneller en veiliger van A naar B geraken.El objetivo final consiste en facilitar el acceso de los países en desarrollo a los medicamentos esenciales para luchar contra las principales enfermedades contagiosas.
De uiteindelijke doelstelling bestaat erin 
