Voorbeelden van het gebruik van El programa hará in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡El programa hará el resto!
Het programma doet de rest!Solo preséntese en sus auriculares y el programa hará TODO el trabajo por usted.
Steek gewoon je oordopjes in en het programma doet ALLE werk voor je.El programa hará el resto por sí mismo.
Het programma doet de rest van zelf.Para buscar, solo ingrese la ciudad y el país, y el programa hará el resto.
Om te zoeken, voert u gewoon de stad en El programa hará su menú sobre la base de estos datos.
Elija el producto químico de su base de datos, indique las cantidades y el programa hará el resto.
Kies de chemische stof uit de DataBase, geef de hoeveelheden aan en het programma doet de rest.También, el programa hará que redirige a páginas web sospechosas.
Ook, het programma zal leiden tot omleidingen aan verdachte webpagina's.Aquí sólo es necesario hacer clicen“Siguiente” responder a dos preguntas sencillas y el programa hará el resto para usted.
Hier hoeft u alleen maar te klikken op“Volgende” twee eenvoudige vragen te beantwoorden en het programma doet de rest voor u.El programa hará todo el trabajo como un artista verdadero y perfecto.
Este sistema de pago se llama‘pay-per-click'y asegura que el programa hará cualquier cosa para inducir a que haga clic en los anuncios presentados.
Deze betalingssysteem heet ‘pay-per-click' en El programa hará copias de seguridad de los archivos AUTOEXEC. BAT y CONFIG.
Setup maakt een back-up van uw bestaande Autoexec. bat enConfig.En primer lugar, el programa hará lo que ha de hacer, convertir de NEF a JPEG.
In eerste instantie doet het programma wat El programa hará posible una rápida detección y corrección de las deficiencias.
Het programma maakt het mogelijk tekortkomingen snel op te sporen en te corrigeren.
Por ejemplo, el programa hará que las firmas digitales, que estén todos encontrar en los archivos del disco duro.
El programa hará un escaneo completo de su equipo y le mostrará el resultado saludable.
Het programma zal een volledig scannen van uw computer en tonen u de gezonde resultaat.El programa hará el resto y usted será capaz de ver los mensajes en Outlook en un santiamén!
Het programma doet de rest en je in staat om uw berichten te zien zal zijn in Outlook in een oogwenk!El programa hará mucho por usted, lo que le ahorrará una cantidad significativa de tiempo valioso.
Het programma zal veel voor u betekenen, wat u een aanzienlijke hoeveelheid kostbare tijd El programa hará mucho por usted, lo que le permitirá ahorrar una gran cantidad de tiempo valioso.
Het programma zal veel voor u betekenen, wat u een aanzienlijke hoeveelheid kostbare tijd El programa hará mucho por usted, lo que le permitirá ahorrar una cantidad significativa de tiempo.
Het programma zal veel voor u betekenen, wat u een aanzienlijke hoeveelheid kostbare tijd El programa hará uso de subvenciones de conformidad con las disposiciones del Reglamento Financiero.
Het programma zal overeenkomstig de bepalingen van El programa hará hincapié en una orientación integrada y práctica(profesional) a través de una aproximación teórica.
Het programma zal een geïntegreerde en praktisch(professionele) oriëntatie benadrukken over een theoretische benadering.El programa hará nada por el estilo, de hecho, realizará un seguimiento realmente las cookies de tu recopilación de información sobre su actividad de navegación.
Het programma zal niets van de soort, in feite,El programa hará uso de su IntelliCover android más fácil y la vida más agradable, ya que la alta tecnología, orientada al consumidor, creada exclusivamente para su conveniencia.
Het programma zal gebruik maken van uw IntelliCover android eenvoudiger en El programa hará que los estudiantes conozcan las capacidades analíticas de Big Data y los beneficios potenciales, y permitirá la elaboración de estrategias analíticas basadas en datos más efectivas.
Het programma maakt studenten bewust van Big Data-analysemogelijkheden en potentiële voordelen en El programa hace 3 fotos a la vez y luego selecciona la más clara.
Het programma maakt 3 foto's tegelijk en selecteert vervolgens de meest heldere.El programa hace que el proceso de edición de video sea demasiado fácil de realizar.
Het programma maakt En pocas palabras, el programa hace lo siguiente:.
In een notendop, het programma doet El programa hace más que recuperar datos del iPhone y iPad.
Het programma doet meer dan Aquí, un cierto impulso del programa hace que sea útil.
Hier, een zekere dynamiek van het programma maakt El programa haría todo para que nada tendría que preocuparse.
