Voorbeelden van het gebruik van El software ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El software ha estado desbloqueado, ningunos plazos.
En estos últimos 30 años el software ha mejorado mucho.
El software ha hecho esto en una forma bastante visible, porque es medible.
Software heeft dit gedaan op een manier die erg zichtbaar is geweest omdat het meetbaar is.El software ha recibido muchas concesiones por los Web site de la recuperación de los datos.
Mensen vertalen ook
Gracias al perfeccionamiento sistemático del hardware y el software ha sido posible optimizar aún más los tiempos de reacción.
De systematische doorontwikkeling van hardware en software heeft het mogelijk gemaakt om de reactietijden verder te optimaliseren.Por el momento, el software ha recopilado toda su información de contacto de redes sociales y direcciones de correo electrónico.
Voorlopig heeft de software al uw contactgegevens verzameld van sociale netwerken en e-mailadressen.Después de tener más de1,5 millones de jugadores el primer día, el software ha anunciado que millones de personas han llegado a 4,5.
Na op Un fallo en el software ha hecho que el sistema no responda.
Door een fout in de software is het systeem vastgelopen.¡El software ha mejorado los gráficos, la jugabilidad y la facilidad de uso de la sala de póker!
De software heeft Aun cuandoen las últimas versiones se introdujeron muy pocas funciones nuevas, el software ha ido mejorando desde su aparición a principios de los 90 y corrigiendo errores.
Ook al Nota: El software ha estado disponible hasta ahora bajo el nombre Avast Uninstall Utility para descargar.
Let op: De software is beschikbaar tot nu toe onder Para ver la información que el software ha obtenido, vaya al directorio roi_X que se creó en el paso 2.2.
Om El software ha leído único mecanismo y el archivo PST, por tanto, la fuente no quede alterado después del proceso de reparación.
De software is alleen mechanisme gelezen en dusDetermine si el software ha sido instalado y usado anteriormente.
Vraag onmiddellijk of de software reeds eerder werd gebruikt of geïnstalleerd.El software ha organizado los gráficos nítidos y coloridos para que la pantalla permanezca despejada y fácil de navegar.
De software heeft Het neurale netwerk wordt gebruikt in de software heeft bewezen effectief en betekende een overwinning voor kunstmatige intelligentie.El software ha avanzado poderosa estrategia de exploración que puede recuperar datos de medios de almacenamiento que tienen HFS y HFS + sistema de archivos.
De software heeft geavanceerde krachtige scannen strategie die gegevens van opslagmedia met HFS en HFS + bestandssysteem kan ophalen.Het neurale netwerk wordt gebruikt in de software heeft bewezen effectief en betekende een overwinning voor kunstmatige intelligentie.El software ha demostrado ser fiable y el hecho de que más de 50.000 jugadores han registrado y jugado es testimonio de su éxito.
De software heeft bewezen betrouwbaar te zijn en het feit dat meer dan 50.000 spelers geregistreerd en Si encuentra que el software ha hecho trabajo perfecto, la compra de la versión completa y guardar los datos recuperados.
Als u vond dat de software heeft een perfecte klus te klaren,El software ha demostrado su eficacia en las áreas de entrada y salida de mercancías,la cadena de producción y la seguridad de los datos.
De software heeft zich bewezen op het gebied van inkomende en uitgaande goederen,Sin embargo, el proveedor del software ha configurado todos los componentes de AVG Internet Security 2015 para ofrecer un rendimiento óptimo.
El software ha avanzado algoritmo incorporado que puede reconocer y recuperar más de 300 tipos de archivos diferentes sobre la base de sus firmas únicos.
De software heeft geavanceerde ingebouwde algoritme dat kan worden herkend en herstellen van meer dan 300 verschillende bestandstypen op basis van hun unieke handtekening.No obstante, el proveedor del software ha configurado todos los componentes de AVG Internet Security 2015 para que ofrezcan un rendimiento óptimo.
El software ha incorporado poderosos algoritmos de exploración que hacen posible realizar la tarea utilizando un par de clics del ratón y dentro de un corto lapso de tiempo.
De software heeft ingebouwde krachtige scanalgoritmen die het mogelijk maken om Puesto que el software ha demostrado ser una solución fiable para invertir en activos digitales, se recomienda a los operadores a registrarse para obtener su tan pronto como sea posible.
Omdat de software heeft bewezen een betrouwbare oplossing voor het investeren in digitale assets, raden wij handelaren aan te melden voor haar zo spoedig mogelijk.El software ha prevalecido ahora Bueno, porque las conexiones a través de Internet son estables y la calidad de transmisión cumple con el estándar normal.
De software heeft gezegevierd nu goed, omdat het verbindingen via het Internet stabiel zijn en El software ha obtenido los mejores puntajes en todo el tablero de cinco laboratorios de revisión independientes por sus eficaces procesos de detección y eliminación.
De software heeft over El software ha sido galardonado varias veces y aparte de poder fusionar archivos PDF,hay muchas otras funciones útiles que frecuentemente son necesarias.
De software is meerdere malen bekroond 
