Voorbeelden van het gebruik van Ensilla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ensilla cuna.
Dwarsbarkajak Wieg.Cuando termines aquí, ensilla mi caballo.
Ensilla tu caballo.
Ve al establo y ensilla tres caballos.
Ga naar de stal, en zadel drie paarden.Ensilla mi caballo.
Zadel m'n paard.
Usted engancha y ensilla los caballos.
Ensilla mi caballo.
Zadel mijn paard.Además, si se pone un perro en un sofá o ensilla, es imposible dejarlo desatendido.
Ook, als je een hond op een bank of instoel, is het onmogelijk om het onbeheerd achter.Ensilla los caballos.
Haal de paarden.Cuffey, ensilla mi caballo.
Cuffey, zadel mijn paard.Ensilla los caballos.
Zadel de paarden.Cuffey, ensilla mi caballo.- Sí.
Cuffey, zadel mijn paard.Ensilla tres caballos.
Zadel 3 paarden.No.¡Ensilla los caballos!
Niks daarvan. Zadel de paarden!Ensilla a tu caballo.
Stijg op je paard.Marty, ensilla a Prince, a Fanny y a Dan para estos hombres.
Ensilla mi caballo de guerra.
Zadel m'n strijdros.Davey, ensilla los caballos y nos vemos detrás del hotel?
Davy, zadel onze paarden, ontmoet me in het hotel.- Wat ga je doen?Ensilla el caballo, Charlie.
Zadel het paard, Charlie.Le dije:“Ensilla mi burro para que pueda ir con el rey”.
Ik zei tegen hem: “Zadel mijn ezel, zodat ik met de koning mee kan gaan.”.Ensilla los caballos para ir a Siena.
Zadel de paarden voor Siena.Ensilla un buen caballo para el Sr. McKay.
Zadel een goed paard voor Mr.Ensilla mi caballo, por favor, chico, ponle las alforjas.
Zadel m'n paard, knul. En gooi m'n tassen erop.Ensilla mi caballo y recuérdame castigarte cuando vuelva.
Zadel mijn paard. En herinner me om u thrash wanneer ik terugkeer.Ahora, ensilla, Sir Galahad y regresa aquí, y convence a los poderes fácticos.
Hup in het zadel, sir Gallahad, kom terug en overtuig de gevestigde machten.Ensilla a Sapphire, o no participarás en los dos años de contrato que te quedan, sin pagar.
Hasbro ensilla para arriba 3D-impreso Mis figurillas pequeño Pony diseñados por los fans.
Hasbro zadelt 3D-geprinte My Little Pony-figuurtjes op die zijn ontworpen door fans.Ensilla uno de esos toros llega al pueblo como un conquistador y rétalos a todos a un duelo.
Je laadt één van die stieren in… en rijdt als een veroveraar de stad in en daagt ze allemaal uit tot een duel.Ensilla tu coballo y sigue un guía vaquero experto por la sublime belleza del Sundance Loop en el Parque Nacional de Banff.
Klim op je paard en volg je deskundige gids door de schitterende natuurpracht van de Sundance Loop in Banff National Park.Ensillen mi caballo y envíenme un escolta.
Zadel mijn paard. Breng me een escorte.
