Voorbeelden van het gebruik van Entierren in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Entierren la carga!
Begraaf de lading!Prefiero que me entierren.
Ik denk dat ik liever begraven word.¡ Entierren estos cuerpos!
Begraaf die lijken!José dijo:"No me entierren aquí.
Hij zei:"Begraaf mij niet hier.¡No entierren sus talentos!
Begraaf uw talenten niet!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
enterrar a los muertos
piscina enterradaenterrados en el suelo
enterrar el hacha
enterraban a sus muertos
tesoros enterradosun tesoro enterradopersonas enterradassu cuerpo fue enterradoenterrar a mi padre
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
ROMEO Y bad'st me entierren amor.
Que me entierren bajo el mar.
Begraaf mij onder de zee.Zimmermann, vos y Webb entierren a Styles!
Zimmermann, jij en Webb, begraaft Styles! Conley, help me bij de kraal!Que me entierren en este bosque.
Begraaf me maar in dit bos.Mi tío Preston quiere que lo entierren de pie y sin ataúd.
M'n oom Preston wil rechtop begraven worden zonder kist.¡Entierren vivos a los rebeldes!
Begraaf de rebellen levend!¿Quieres que te entierren o que te incineren?
Entierren ya el hacha.¡Cielos!
Begraaf de strijdbijl nou maar!Caminen en la playa. Entierren al otro en la arena.
Over het strand lopen. Begraaf elkaar in het zand.Entierren los cadáveres inmediatamente.
Begraaf lijken onmiddellijk.Pero aunque parezca extraño, quiero que me entierren en América.
Maar vreemd genoeg, wil ik in Amerika begraven worden.Que entierren el cuerpo.
Vámonos de aquí antes que nos entierren junto a la antigua Roma.
Laten we weggaan voor we in het oude Rome begraven worden.Entierren dentro a ese hombre. Con su uniforme.
Begraaf die man, in z'n uniform.Espero que todos recuerden este momento… cuando me entierren en el mar.
Qué me entierren,¿de acuerdo?
Begraaf me dan goed.- Afgesproken?Entierren sus temores en las promesas dadas por Bahá'u'lláh.
Begraaft uw angsten in de beloftes van Bahá'u'lláh.Supongo que lo peor de que te entierren bajo tierra es que no puedes respirar.
Het nadeel van begraven worden is dat je niet meer kunt ademen.Entierren sus enemistades entiérrenlas hasta que la serpiente Borgia muera.
Begraaf de vijandelijkheden. Begraaf hen. Tot de slang van Borgia is gedood.Cuando le entierren, pongan su casco en el ataúd.
Als u hem begraaft, plaats dan zijn helm op de kist.Quémenlo y entierren sus cenizas en dónde alguna vez estuvo el septo.
Verbrand hem. En begraaf zijn as waar de Sept stond.Cuando me entierren a mí, no me importará quién viene al funeral.
Als ik begraven word, kan het me weinig schelen wie er komt.No quiero que me entierren. y tampoco quiero que me incineren.
Ik wil niet begraven worden, en ik wil zeker niet verbrand 
