Voorbeelden van het gebruik van Entierro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entierro en la nariz.
Y esto: Su entierro.
Yo entierro mi padre.
Ik begraaf mijn vader.Este año, en El Entierro.
Entierro como era debido.
Mensen vertalen ook
Durante el entierro de Mella.
Op de begraafplaats van Melle.Entierro a mi hijo todos los días.
Ik begraaf mijn jongen elke dag.El día del entierro nevó.
Het sneeuwde de dag van de uitvaart.El Entierro de los gatos.
De begraafplaats van de katten.Se merece un entierro decente.
Verdient een fatsoenlijke begraving.Estamos en una iglesia, es un entierro.
Dit is 'n kerk en er is een uitvaart.Yo sólo entierro muertos, chiquilla.
Ik begraaf alleen de doden, mijn kind.Ella dice situación vital, pero yo oigo entierro.
Ze zegt woonsituatie, ik zeg begraafplaats.(33) La muerte y entierro de Eleazar.
De dood en begraving van Eleazar, 33.Si entierro a la bruja,¿qué me pasará a mí?
Als ik die heks begraaf, wat gebeurt er dan met mij?¿Pensaban en un entierro o la cremación?
Dacht u aan teraardebestelling of crematie?Entierro estos aquí y hemos terminado,¿de acuerdo?
Als ik die hier begraaf, is het afgelopen. Oké?¿Qué es más barato entierro o incineración?
Wat is het goedkoopste begraving of crematie?Entierro a mi esposo y me voy a divertir a Miami.- Quédese aquí.
Ik begraaf m'n man en ga stappen in Miami.Si haces el imbécil, te entierro bajo las piedras.
Als je ons iets flikt, begraaf ik je onder die stenen.Si llegas a decir algo más sobre mi hijo yo te entierro.
Als je ooit weer wat over mijn zoon zegt, dan begraaf ik je!Utilizas ese entierro boca abajo como iniciación a tu culto.
Jij gebruikt deze omgekeerde begraving als een initiatie in jouw Cult.He enterrado a dos hijos. Ahora, entierro a mi esposo.
Ik heb twee kinderen begraven en nu begraaf ik m'n man.El lugar del entierro generalmente se convierte en un lugar de culto.
De plaats van begraving wordt meestal een plaats van verering.Si no estás ocupado mañana, el entierro es por la mañana.
Als je morgen niet bezet bent, de begraving is in de ochtend.Vale la pena una breve parada para ver las habitaciones del entierro.
Het is de moeite waard een korte stop om de begraafplaats kamers.En algunas circunstancias el entierro es difícil o incluso ilegal.
In sommige omstandigheden is begraving moeilijk of zelfs illegaal.Se encargaron del cuerpo de Billie y le dieron un entierro digno.
Ze zorgden voor Billie's lichaam en bezorgden hem een eerbare begraafplaats.La morgue dijo que quizá cambiaron los cuerpos entre el funeral y el entierro.
Het lichaam moet eruit gehaald zijn tussen de rouwdienst en de teraardebestelling.No estaba procurando propiedades… un campo de entierro y algunos animales.
Hij was niet op stoffelijke bezittingen uit- een veld met een begraafplaats en wat dieren.
