Wat Betekent ENTRAR EN EL PROGRAMA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• invoeren van het programma
• voer het programma in

Voorbeelden van het gebruik van Entrar en el programa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿cuál de éstas va a dejarme entrar en el programa?
Welke zorgt ervoor dat ik in 't programma kom?

Ha logrado entrar en el programa Housing First.
Uiteindelijk stapte ze toch in het programma Housing First.

Yo ni lo sabía hasta semanas después de entrar en el programa.
Ik wist het pas nadat ik al weken in het programma zat.

Me alegro de que vaya a entrar en el programa, pero ya estaba convencido.
Ik ben blij dat ze in het programma komt, maar mijn besluit staat vast.

Yo… no sé si podré hacerlo otra vez. Si quieres estar con Bob, él tiene que entrar en el programa contigo.
Als je bij Bob wilt zijn, moet hij in het programma komen met jou.

Ahora, el señor Buda es entrar en el programa de protección de testigos.
Nu, de heer Boeddha zit in het beschermings programma voor getuigen.

Al entrar en el programa se inicia a partir de $2,997, que incluye el acceso al curso y ofrece a los operadores todo lo que necesitan saber sobre el mercado de futuros, así como las estrategias de Day Trading.
Het invoeren van het programma begint vanaf 2.997, inclusief toegang tot de cursus en het verstrekken van wat de handelaren moeten weten over de futuresmarkt en de belangrijkste daghandelstrategieen.

Esa es la Kate… que no quería entrar en el programa contigo.
Dit is de Kate die niet mee met jou in het programma wou komen.

He instalado Gimp y entrar en el programa, yo no soy esa ventana aparece con capas, canales, rutas, deshacer. Me aparece justo Toolbox.
Ik installeerde Gimp en je krijgt in het programma, ik ben niet zo venster met Lagen, kanalen, paden, ongedaan maken. Ik Toolbox verschijnt.

Te han ofrecido realizar el examen preliminar para entrar en el programa de postgrado.
Je hebt een voorlopig examen aangeboden gekregen voor toegang tot het afstudeer programma.

¡Por eso solicité entrar en el programa de Ian Rasher el año pasado!
Daarom heb ik mezelf ingeschreven bij Ian Rasher's programma vorig jaar!

Arch a participar en el estudio a tiempo completo y tienen que entrar en el programa durante el semestre de otoño.
Arch programma zijn verplicht om deel te nemen aan full-time studie en moet tijdens het eerste semester van het programma in te voeren.

Entrar en el programa comienza a partir de 2.997, que incluye el acceso al curso y proporcionar lo que los comerciantes necesitan saber sobre el mercado de futuros, así como las estrategias de día de negociación de núcleo.
Het invoeren van het programma begint vanaf 2.997, inclusief toegang tot de cursus en het verstrekken van wat de handelaren moeten weten over de futuresmarkt en de belangrijkste daghandelstrategieen.

Especificación Mejorar condiciones de trabajo CNC máquina herramienta se procesa antes del ajuste, entrar en el programa y comenzar, la máquina será capaz de procesamiento automático y continuo, hasta el final del procesamiento.
CNC machine gereedschap wordt verwerkt voor de aanpassing, voer het programma in en start, de machine kan automatisch en continu verwerken tot het einde van de verwerking.

Los candidatos que deseen entrar en el programa, pero carecen de una preparación adecuada podrían tener que tomar hasta 36 créditos de cursos de la fundación de licenciatura en matemáticas, estadística, ciencias de la computación y la ciencia en general antes de matricularse con el estado de posgrado.
Kandidaten die wensen om het programma in te voeren, maar gebrek aan adequate voorbereiding zou kunnen hebben om zo veel als 36 studiepunten van undergraduate basiscursussen te nemen in de wiskunde, statistiek, informatica en algemene natuurwetenschappen voordat matriculating met graduate-status.

Especificación Mejorar condiciones de trabajo CNC máquina herramienta se procesa antes del ajuste, entrar en el programa y comenzar, la máquina será capaz de procesamiento automático y continuo, hasta el final del procesamiento.
Specificatie Verbeter de arbeidsomstandigheden CNC-machine gereedschap wordt vóór de aanpassing verwerkt, het programma ingevoerd en start, de machine kan automatisch en continu verwerken tot aan het einde van de verwerking.

Máquina herramienta CNC se procesa antes del ajuste, entrar en el programa y comenzar, la máquina será capaz de procesamiento automático y continuo, hasta el final del procesamiento.
CNC machine gereedschap wordt verwerkt voor de aanpassing, voer het programma in en start, de machine kan automatisch en continu verwerken tot het einde van de verwerking.

Los estudiantes que cumplan los requisitos académicos de ingreso del programa, pero no los requisitos del idioma inglés pueden entrar en el programa al término de la UCD de Internacional Pre-Master Pre-sesiones o Pathway programas..
Studenten die voldoen aan de academische toelatingseisen van het programma, maar niet aan de Engelse taalvereisten, kunnen deelnemen aan het programma na succesvolle afronding van UCD's Pre-Sessional of International Pre-Master's Pathway programma's..

Es lo que prometí cuando entró en el programa.
Dat heb ik beloofd toen hij in het programma kwam.

Un estudiante que entra en el programa debe tener un promedio de C o 2,00 en todos los cursos tomados.
Een student het invoeren van het programma moet een gemiddelde van C of 2,00 op alle cursussen genomen hebben.

Y si gana 10 libre entró en el programa después de la instalación sigue aceptando información privilegiada. 10 ganar.
En als je wint gratis 10 ging het programma na de installatie is nog steeds insider te accepteren.

Una nueva clase de 20 estudiantes entra en el programa de cada período de otoño(agosto);
Een nieuwe klasse van 20 studenten komt in het programma elke val termijn(augustus);

Esto, además de los costos financieros que entraron en el programa del súper soldado, convence a los científicos de completar la obra que convierte a Thor en un súper soldado.
Dit in aanvulling op de financiële kosten die de super soldaat ingevoerde programma overtuigt wetenschappers completeren het werk dat Thor maakt in een super soldaat.

Un estudiante que entra en el programa debe tener un promedio de C o 2,00 en todos los cursos tomados.
Een student die deelneemt aan het programma moet een gemiddelde van C of 2,00 hebben op alle gevolgde cursussen.

Solo necesita hacer clic‘Declive' junto al cuadro que informa acerca de la aplicación no deseada y no entrará en el programa.
U hoeft alleen te klikken op ‘Achteruitgang' naast het vak die over de ongewenste toepassing informeert en het programma zal niet binnengaan.

Esto también significa que entran en los programas escolares completos con nuestra condón femenino, sus eventos de danza y sus programas de campaña de medios de comunicación social.
Dit betekent ook dat zij vol de school programma's in gaan met ons vrouwencondoom, hun dance events en hun sociale media campagne's.

Hemos encontrado que los estudiantes a menudo entran en el programa de seguro de qué pista es mejor para ellos, por lo que será admitido en el LL. M.
We hebben geconstateerd dat studenten vaak in het programma komen en niet zeker weten welk nummer voor hen het beste is, dus je wordt toegelaten tot de LL. M.

Las interacciones entre el grupo de cohorte son altamente estimulantes y gratificantes- todos los estudiantes entran en el programa con un alto nivel similar de experiencia, objetivos comunes y motivación para el progreso profesional y personal.
Interacties tussen de cohortgroep zijn zeer stimulerend en belonend- alle studenten komen in het programma met een vergelijkbaar hoog niveau van ervaring, gemeenschappelijke doelen en motivatie voor professionele en persoonlijke vooruitgang.

Obtenga la ventaja de Rollins EDBA Las interacciones entre el grupo de cohorte son altamente estimulantes y gratificantes- todos los estudiantes entran en el programa con un alto nivel similar de experiencia, objetivos comunes y motivación para el progreso profesional y personal.
Interacties tussen de cohortgroep zijn zeer stimulerend en belonend- alle studenten komen in het programma met een vergelijkbaar hoog niveau van ervaring, gemeenschappelijke doelen en motivatie voor professionele en persoonlijke vooruitgang.

Cuando los participantes entran en el programa, que se prueban en su nivel de China y se ponen en un curso que mejor se adapte a sus necesidades.
Wanneer de deelnemers in te voeren van het programma, worden ze getest op hun Chinese niveau en in een cursus die het beste past bij hun behoeften te zetten.

Hoe "entrar en el programa" te gebruiken in een Spaans zin

No es posible para alguien entrar en el programa de forma voluntaria.

y es seleccionada para entrar en el programa donde se da conocer.!

Me encantaria entrar en el programa de mujeres y hombres y viceversa.

¿Qué debes hacer para entrar en el programa Jóvenes Construyendo el Futuro?

A cambio, les ofrecerán entrar en el programa de protección de testigos.

India debería entrar en el programa en una fase posterior del proyecto.

Esta comprobación puede entrar en el programa de mantenimiento semestral o anual.

Lastima que los Budget siguen sin entrar en el programa de puntos.

Se prepara para entrar en el programa de televisión de talentos @lavozantena3.

Solo por ser accionista van a entrar en el programa 'teCuidamos Accionista'.

Hoe "invoeren van het programma" te gebruiken in een Nederlands zin

Het invoeren van het programma verloopt via de GGD en/of de instelling voor verslavingszorg.

Door het invoeren van het Programma Hoogfrequent Spoor verdubbelt het aantal treinen tussen Utrecht en Arnhem ongeveer.

Jozef gestart met het invoeren van het programma “de Vreedzame School”.

Zie eventueel [3, blz. 117]. 3.3 Invoeren van het programma ledcopy We gaan nu het programma invoeren.

Voor het invoeren van het programma is een minimumvereiste van 35 wpm-toetsenbord vereist.

Na het invoeren van het programma zijn veel van die ziekten helemaal of bijna helemaal verdwenen.

Bij het invoeren van het programma zullen er ongetwijfeld foutjes ingeslopen zijn.

Op dit moment zijn de kinderdagverblijven bezig met het invoeren van het programma VVE thuis.

De procesevaluatie laat bovendien zien dat het invoeren van het programma om maatwerk vraagt. “Alles speelt mee.