Voorbeelden van het gebruik van Era eficiente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me dijo que era eficiente.
Je zei dat hij efficiënt was.Era eficiente. Muy territorial.
Ze was efficiënt en territoriaal.El transporte por autobuses era eficiente.
Ella era eficiente y amable.
Ze was deskundig en vriendelijk.El servicio de entrega era eficiente y puntual.
Mensen vertalen ook
El servicio era eficiente y servicial, aunque un poco distante.
Service was efficiënt en behulpzaam als een beetje standoffish.La comunicación era Daniela era eficiente y servicial.
Communicatie Este sistema era eficiente para la entrega de la televisión solo.
Dit systeem was efficiënt zijn voor de levering van televisie alleen.La comunicación con el anfitrión era eficiente y eficaz, en alemán.
De communicatie met de gastheer was efficiënt en effectief, in het Duits.Era eficiente en tiempo y forma para resolver algunos problemas pequeños.
Het was efficiënt in een tijdige wijze om enkele kleine problemen op te lossen.¡El aire acondicionado era eficiente y silencioso!
De airconditioning was efficiënt en stil!El personal era eficiente en ayudarnos a encontrar alojamiento listo en tan poco tiempo.
Het personeel was efficiënt in het helpen van ons vinden een plek klaar om op zo'n korte termijn.Este es un hermoso apartamento, y todas las comunicaciones con Arantxa era eficiente y sin problemas.
Dit La anfitriona era eficiente pero no muy interesado.
De gastvrouw is efficiënt maar niet erg geïnteresseerd.El vestíbulo es pequeño, pero el personal de recepción era eficiente aunque no demasiado agradable.
De lobby Todo el personal era eficiente y amable y tuvimos tiempo para hablar sobre sus animales. Más.
Alle medewerkers waren deskundig en vriendelijk en had de tijd om te praten over hun dieren. Meer.Usted recibirá una solicitud de pago de Paypal sólo si nuestra búsqueda era eficiente y que desea obtener los resultados entregados.
U krijgt een Paypal betalingsverzoek alleen als onze zoektocht was efficiënt en u wilt krijgen van de resultaten geleverd.La comunicación con Eduardo era eficiente, vino a nuestro encuentro a 5 minutos después de que lo llamábamos.
Communicatie met Eduardo was efficiënt, hij kwam om ons te ontmoeten 5 minuten nadat we hem genoemd.Pero el problema con una batería que generaba electricidad al"comer" aluminio era quesimplemente no era eficiente.
Maar het probleem met een batterij die elektriciteit opwekte door aluminium te"eten" El campeón 2007 era eficiente, montado por Michael Rodd, entrenado por Graeme Rogerson, y poseído por Lloyd Williams.
De kampioen van 2007 was Efficiënt, bereden, opleidt, en bezit door Michael Rodd die door Graeme Rogerson die door Lloyd Williams.Recogiendo las llaves y el registro es en un lugar alternativo que no es ideal,pero sí significa un servicio profesional y el personal era eficiente.
Oppakken van sleutels en inchecken om een alternatieve locatie die niet ideaal El servicio de aeropuerto en muscat era eficiente, pero quizás porque me las arreglé para ser primero en el mostrador para recoger y rop-off.
Luchthavendienst in muscat was efficiënt, maar misschien omdat ik in eerste instantie in de balie voor afhalen en rop-off konden En nombre de mis padres que han pasado una semana en esta casa, todo estaba muy bien organizado y limpio,la ubicación era genial y la recepción era eficiente y hospitalario.
Namens mijn ouders, die een week hebben doorgebracht in dit huis: alles En cuanto a las demás, Señorías, cubren otros aspectos de la actualización en los que estamos totalmente conformes: el euro, las multas del Pacto de estabilidad y crecimiento, los organismos descentralizados, la disolución necesaria, lógica, de la estructura organizativa común de los dos comités-realmente seha comprobado que el«invento» de Maastricht no era eficiente-.
De overige amendementen, dames en heren, betreffen andere aspecten van de wijziging. Daar El uso del CBD es eficiente para las personas y actúa rápido y con eficacia.
CBD-gebruik is efficiënt op een snelle en effectieve manier.Mama La recepción fue eficiente y amable.
Mam De receptie was efficiënt en vriendelijk.Totalmente ajustable, 5 ciclos de control es eficiente y.
Volledig instelbare 5-cyclus bediening is efficiënt en….Fue eficiente hasta que no lo fue. .
Die was efficiënt tot hij het niet meer Steve Los Castaño y sus hombres eran eficientes, aunque no siempre sutiles.
De Castaño's en hun mannen waren efficiënt, maar niet altijd subtiel.Las pequeñas herramientas de laconstrucción del volumen que enyesan para el mortero son eficientes.
De kleine hulpmiddelen die van de volumebouw voor Mortier pleisteren is efficiënt.
