Wat Betekent ES ÍNTIMO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

is intiem
son íntimos
están íntimamente

Voorbeelden van het gebruik van Es íntimo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es íntimo.
Het is intiem.
La cena en las noches es íntimo y muy bien presentado.
Het Diner 'S avonds is intiem en mooi gepresenteerd.
Es íntimo. Humano.
Het is intiem en menselijk.
Alguien debe saber dónde está.¿De quién es íntimo?
Iemand moet weten waar hij is. Met wie is hij vertrouwd?
Es íntimo, acogedor, retinado y cómodo!
Het is intiem, comfortabel en gecultiveerd!
Éste es un alienígena que-- que me conoce, que es íntimo mío.
Dit is een alien die… Die me kent, met wie ik intiem ben.
El ambiente es íntimo, el público entusiasta.
De sfeer is intiem, het publiek enthousiast.
Con más de 20,000 estudiantes, no es pequeño, pero es íntimo.
Met meer dan 20.000 studenten is het niet klein, maar het is intiem.
Es íntimo, estar enlazados juntos así.
Het is intiem om zo met elkaar verbonden te zijn..
El Distrito de Borgo San Rocco es íntimo, histórico y para cada necesidad.
Het district van Borgo San Rocco is intiem, historische en voor elke behoefte.
Es íntimo, incómodamente tranquilo y solo ruegas por un poco de interrupción juguetona.
Het is intiem, oncomfortabel stil en vraagt gewoon om een speelse onderbreking.
Fotos del sitio están hablando, el lugar es íntimo, se siente muy bien.
Foto's van de site zijn te praten, de plaats is intiem, het voelt geweldig.
El espacio es íntimo y separados por un armario de pared.
De ruimte is intiem en gescheiden door een bovenkast.
NEW dormitorios asegurar que su estancia en Barcelona es íntimo y agradable todavía:.
NIEUWE slaapkamers verzekeren dat uw verblijf in Barcelona intiem en nog leuker:.
El espacio es íntimo, acogedor y privado, rodeado de árboles.
De ruimte is intiem, gezellig en prive, omgeven door bomen.
Calpe es un pueblo pequeño, y la parte antigua de la ciudad es íntimo y evocador.
Calpe is een kleine stad en het oude gedeelte van de stad is intiem en suggestief.
El lugar es íntimo y acogedor, un buen bar y todo tiene un precio muy razonable.
Locatie is intiem en gezellig, goede bar en alles is zeer redelijk geprijsd.
La habitación es sencilla pero cómoda, el espacio es íntimo y privado, que es también muy agradable.
De kamer is eenvoudig, maar comfortabel, de ruimte is intiem en privé, die is ook erg leuk.
El ambiente es íntimo y resueltamente Zen, inspirado por los Budas que sabiamente guardan el lugar.
De sfeer is intiem en resoluut Zen, geïnspireerd door de Boeddha's die de site verstandig bewaken.
La solución se distribuye de manera óptima yde manera muy cómoda, es íntimo y muy amplia, dispuestas con gran inteligencia.
De oplossing wordt verspreid in een optimale enzeer comfortabele manier, het is intiem en zeer ruim, ingericht met een grote intelligentie.
El tema que aborda es íntimo y personal, manteniéndose expresiva y relevante para la audiencia moderna.
Haar onderwerp is intiem en persoonlijk en blijven expressief en relevant voor de moderne publiek.
Ofrecemos 4 habitaciones privadas equipadas con muebles animados con aire acondicionado y ventiladores de techo,ya que es pequeño, es íntimo y acogedor.
Wij bieden 4 aparte slaapkamers voorzien van levendige meubelen met AC en het dak fans,want het is klein, het is intiem en gezellig.
Es íntimo y personal y se centra en la inmersión y el aprendizaje sobre la Montaña, Ciudad del Cabo y Sudáfrica.
Het is intiem en persoonlijk en gericht op onderdompeling en leren over de berg, Kaapstad en Zuid-Afrika.
Experiencia personalizada Nuestro campus es íntimo, así que te conoce por nombre y puede ofrecer un gran apoyo personalizado.
Gepersonaliseerde Experience Onze campus is intiem, dus we weten dat je door de naam en kan grote persoonlijke ondersteuning te bieden.
Este moderno y elegante apartamento con capacidad para3 personas en el mismísimo corazón de la animada ciudad de Sliema es íntimo y confortable, lujoso y cosmopolita.
Dit stijlvolle, moderne appartement voor maximaal 3personen in het hart van de bruisende stad van Sliema is intiem en comfortabel, doch luxueus en kosmopolitisch.
Le ofrece una experiencia que es íntimo y discreto, y se asegura la exclusividad y la privacidad mientras que proporciona el máximo nivel de servicio.
Biedt u een ervaring die is intiem en discreet, en zorgt voor exclusiviteit en privacy, terwijl het hoogste niveau van de dienstverlening.
Nuestra residencia cuenta con siete apartamentos Eso sono Stati lujosamente restaurado y decorado por la nueva dirección,que han creado un alojamiento altamente placenteras que es íntimo, pero al mismo tiempo tiene un vivir-en la sensación.
Onze residentie heeft zeven appartementen die sono stati luxueus gerestaureerd en ingericht door de nieuwe directie,die zeer aangename accommodatie Dat is intiem hebt gemaakt, maar tegelijkertijd heeft een woonde-in voelen.
El espacio compartido es íntimo y los arreglos para dormir puede parecer un poco extraño, pero la hospitalidad y la ayuda de Andre hace que valga la pena.
De gedeelde ruimte is intiem en de slaapplaatsen lijkt misschien een beetje vreemd, maar Andre's gastvrijheid en hulp maakt het de moeite waard.
El Playas: lado derecho es íntimo con un montón de hermosas rocas redondas suave, mientras que el lado izquierdo tiene enormes extensiones de arena y manantiales naturales.
De stranden: Rechts is intiem met veel gladde ronde prachtige rotsen, terwijl de linkerkant hebben enorme stukken zand en natuurlijke bronnen.
Rastro que es íntimo de su cónyuge mediante una grabación de llamadas, leer el contenido de todos los mensajes SMS entrantes y salientes del teléfono de su cónyuge infiel.
Trace wie is je echtgenoot intieme via gesprekken opnemen, de inhoud van alle inkomende en uitgaande SMS-berichten lezen op de telefoon van uw bedriegende echtgenoot.
Uitslagen: 33, Tijd: 0.0387

Hoe "es íntimo" te gebruiken in een Spaans zin

Y es íntimo del escritor parisino Patrick Modiano.
Juan Carlos Morales es íntimo amigo de Tovilla.
Gonzalo Hordeñana es íntimo amigo de Eduardo Roca.
Porque Ferreras es íntimo amigo de Luis Fernández….
También me vale Chavez, que es íntimo amiguito.
Acordar lo que es íntimo para cada uno.
Este hotel es íntimo (18 habitaciones) y acogedor.
(Recordemos que Yonosabíaque, es íntimo amigo de Tonteque.
hermosa armonía donde todo es íntimo y silencioso.
Hermosa armonía donde todo es íntimo y silencioso.

Hoe "is intiem" te gebruiken in een Nederlands zin

Misschien is intiem geen sterk genoeg woord.
Presentatie is intiem maar soms wat introvert.
Hij is intiem gespot met Dua Lipa!
Ingenico ePayments is intiem bekend met de betalingsmarkt.
Ma is intiem en groots tegelijk De voorstelling Ma is intiem en groots tegelijk.
Maar is intiem niet juist iets goed?
De ruimte is intiem met een hipster/eclectische vibe.
Is intiem zoenen gezond? · Gezondheid en wetenschap Is intiem zoenen gezond?
Mijn partner is intiem met een ander.
Haar werk is intiem en poëtisch van aard.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands