Voorbeelden van het gebruik van Es apretada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero mi agenda también es apretada.
Mijn agenda is erg vol.Una vez que la correa es apretada, usted puede comenzar a tirar del otro.
Si se hace correctamente, la conexión es apretada.
La estructura es apretada, suavidad y la estructura es pequeña.
No para las personas de tamaño muy más, ya que es apretada vida.
Niet voor zeer plus size mensen als het is strak leven.La estructura del equipo es apretada. El área de la cubierta es pequeña.
De materiaalstructuur is strak. Het dekkingsgebied Empuje la puerta en la puerta a la posición donde debe ser colocada yla pantalla en frente es apretada.
Duw de deur in de deur in de positie waar het zou moeten worden geplaatst enhet scherm vooraan is strak.Conclusión La industria del turismo es apretada y competitiva(juego de palabras).
Conclusie De horeca is opeengepakte en concurrerende(Woordspeling bedoeld).Es apretada después de inflado, evitando la consternación súbita cuando la gente entra o hacia fuera en la bóveda.
Het is strak na opgeblazen, vermijdend de plotselinge wanhoop wanneer de mensen of uit in de koepel binnengaan.La estructura del cogollo de la Amnesia es apretada, compacta y cubierta de una línea oscura con glándulas de resina.
Las toallitas húmedas de alta calidad están hechas de tela hilada tejida de tela cruzada, por lo que la textura es suave y blanca,y la sensación de la mano es apretada y gruesa, por lo que no es fácil deformarse debido a la delgadez.
De hoogwaardige natte doekjes La textura es apretada y opaca, y la resistencia de agua es fuerte.
De textuur is strak en ondoorzichtig, en de waterweerstand Brengt tijdperk dat beste deel van waterbekkens door,vooral oude waterplassen, is protracted ryaskoi, kuvshinkami en door andere planten.La licencia seca de Chuan Hong es apretada, delgada y estrecha, el color es negro, y su sopa de té tiene un sabor fuerte y especial.
Gedroogde verlof van Chuan Hong is strak, dun en strait, de kleur En estas personas,el pericardio pierde gran parte de su elasticidad y se asemeja a una caja rígida que es apretada alrededor del corazón, lo que mantiene el corazón funcione correctamente.
In deze mensen,het hartzakje verliest veel van La batalla del mediocampo es apretada y hemos demostrado en el pasado que podemos estar en esta lucha“.
Het gevecht in het middenveld is hard en we hebben in het verleden al aangetoond dat we daarin kunnen meespelen.”.El sujetacables plano doble permite un rápido montaje además de incrementar la seguridad y su eficacia respectoal sujetacable simple, principal ventaja es el hecho de disponer de una placa que es apretada mediante dos tuercas, aprisionando así el cable en la estructura con una mayor longitud.
De dubbele vlakke kabelklem maakt snelle montage en verhoging van de veiligheid enwerkzaamheid op eenvoudige kabelklem belangrijkste voordeel is van een plaat die wordt vastgezet door twee moeren, aldus gevangen de kabelstructuur met een grotere lengte.Si la cubierta de la mascarilla no es apretada, coloque el desgaste de la posición de nuevo él más adelante.
Als de dekking van het gezichtsmasker niet strak is, verander later de positieslijtage van plaats het.Conocer la historia de Suiza y Rusia es apretada, sin embargo a veces turbulenta, política y cultural lazos en este esclarecedor recorrido de 2 horas.
Leer de geschiedenis van Zwitserland en Rusland strakke, maar soms turbulente, politieke en culturele banden op deze verhelderende 2 uur durende tour.No sólo la piel en manchas, pero la piel es apretada, roja y picazón,es decir tendrás probablemente rasguño en él y propagar la infección.
Niet alleen heeft uw huid uitgebroken in vlekken, maar de huid is strak, rode en jeukende, wat betekent u zult waarschijnlijk kras op het en de verspreiding van de infectie.La composición es apretado y llena todo el espacio.
De samenstelling is strak en vult de gehele ruimte.Minutos. Es apretado pero factible.
Minuten is krap maar wel haalbaar.Christy mack es apretado, tatuado y lo toma en su coño.
Christy mack is strak, tatted en neemt het in haar kutje.Het El tiempo es apretado, Arizona.
Tijd is krap, Arizona.Si su presupuesto es apretado, la clase C es para usted.
Als uw budget is krap, de klasse C El hilo es apretado con alta precisión.
De draad is strak met een hoge maatnauwkeurigheid en.En el interior es apretado como una pulpa de pera y una gran piedra.
Binnen is strak als een peer vlees en een grote steen.Las piezas funcionan bien y el montaje es apretado.
De onderdelen werken prima en de montage is krap.Bones están enamorados, pero el presupuesto de un gato es apretado.
Botten 
