Voorbeelden van het gebruik van Es capaz de aprender in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El gato es capaz de aprender por imitación, como lo hace con su madre;
Esto muestra que ahora tu bebé ya es capaz de aprender, recordar y de reconocer.
Si es capaz de aprender, podemos llevarlo más allá de su programación.
Als hij in staat is te leren, kunnen we hem anders laten denken.Sin embargo una planta es capaz de aprender de sus experiencias.
Toch is ook een plant in staat om te leren van zijn ervaringen.Esto revela que nuestras iniciativas son valiosas y que la Comisión es capaz de aprender.
Dit laat zien dat onze initiatieven zinvol El asistente es capaz de aprender y, por tanto, puede ser muy útil en el tiempo.
De wizard is in staat om te leren en kunnen daarom heel handig Primer lugar reducir la presión, ya que ningún niño es capaz de aprender bajo presión.
Hij beveelt aan om allereerst de druk te reduceren omdat geen enkel kind onder druk kan leren.Door dit Usted tiene un equipo único de 3 ciclistas,cada ciclista puede realizar diferentes acrobacias y es capaz de aprender nuevos trucos.
Je hebt een team van 3 unieke fietsers,iedere motorrijder kan verschillende stunts en is in staat om te leren nieuwe stunts.Si una máquina, un Terminador es capaz de aprender el valor de la vida humana, tal vez nosotros también podamos?
Want als een Terminator de waarde van menselijk leven kan leren, dan La tecnología de comunicación del cocheha avanzado para convertirse en un asistente virtual que es capaz de aprender y responder de manera empática.
De communicatietechnologie van de autowordt daarbij een host, een virtuele assistent, die kan leren en die empathisch reageert.Nos sorprende porque no tiene cerebro, pero es capaz de aprender(…) y si fusionas dos blobs, el que ha aprendido le transmitirá su conocimiento al otro”, agregó.
Het verrast ons omdat het geen brein heeft, maar in staat is om te leren en als je twee blobs samenvoegt, zal degene die heeft La tecnología de comunicaciones del automóvil ha avanzado para convertirse en un anfitrión,un asistente virtual que es capaz de aprender y responder empáticamente.
De communicatietechnologie van de auto wordt daarbij een host,een virtuele assistent, die kan leren en die empathisch reageert.Además, el proyecto cuenta con una tarjeta independiente que es capaz de aprender, para luchar contra los enemigos y comunicarse con miembros de su propia facción.
Daarnaast heeft het project een aparte kaart die in staat is om te leren, Es capaz de aprender de evolucionar y probablemente corre en paralelo en cada computadora de la nave ahora mismo esperando solamente a ser activado.
Het is in staat te leren, Nuestro actuador autónomo conoce su estado actual,puede predecir condiciones futuras y es capaz de aprender y adaptarse a las aplicaciones.".
Onze autonome innovatie kent La actual política del Komintern en España y en China, la política de arrastrarse ante la burguesía"democrática» y"nacional",demuestra que tampoco el Komintern es capaz de aprender nada más ni de cambiar.
De huidige Komintern-politiek El accionamiento autónomo conoce su estado actual,puede predecir condiciones futuras, es capaz de aprender y puede adaptarse a las aplicaciones.
Onze autonome innovatie kent Pero recuerde que, los beneficios de la IA no sólo mienten en la velocidad a laque completa las tareas, pero el nivel de eficiencia se convierte en cuanto el equipo es capaz de aprender cómo mejorar la manera que las tareas.
Maar vergeet niet, de voordelen van AI liggen niet alleen Todos los amantes de los perros le dirán queel mejor amigo del hombre tiene inteligencia y es capaz de aprender, de recordar y de pensar en la destreza.
Alle hondenliefhebbers zullen je vertellen datde beste vriend van de man intelligentie heeft en in staat is om te leren, Algunas personas son capaces de aprender a hipnotizarse a sí mismos.
Sommige mensen kunnen leren zichzelf te hypnotiseren.Debemos ser capaces de aprender, crecer de ellos, y darnos una segunda oportunidad.
We moeten eruit kunnen leren, zelf groeien en een tweede kans krijgen.¿Crees que seremos capaces de aprender todo esto?
Denk je dat wij dat kunnen leren?¿Cree que seré capaz de aprender?
Ser capaz de aprender y reaccionar a las nuevas situaciones.
In staat zijn om te leren en op nieuwe situaties Somos capaces de aprender mientras jugamos, como un idioma, palabra por palabra.
Somos capaces de aprender?
Kunnen we van leren?Debe ser capaz de aprender, para no tratar de eliminar con medicamentos todo el tiempo.
Het moet kunnen leren, zodat het niet elke keer door medicatie wordt geëlimineerd.
