Wat Betekent ES EL PREDETERMINADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is de standaard
• is standaard
• is de standaardwaarde

Voorbeelden van het gebruik van Es el predeterminado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Guión("-") es el predeterminado.
Scheutje("-") is de standaard één.

Ubicación del servicio web. El puerto 8801 es el predeterminado.
Webservicelocatie. Poort 8801 is de standaard.

Cuando no es el predeterminado, es bastante frustrante;
Als het niet de standaard is, is het nogal frustrerend;

Normalmente, esto debe estar ajustado a Registrado(que es el predeterminado).
Dit moet normaliter worden gezet op Geregistreerd(wat de standaard is).

El modo es el predeterminado para su mando a distancia.
Modus is de standaard voor zijn afstandsbediening.

Puerto del servicio de imágenes: Número de puerto usado(80 es el predeterminado).
Afbeeldingsservicepoort: het gebruikte poortnummer(80 is de standaardwaarde).

El primero es el predeterminado en todo el dominio.
De eerste is de standaardkaart voor het volledige domein.

Los complementos del navegador encapsulados con nspluginwrapper, que es el predeterminado, ahora corren confinados.
Browser plug-ins die verhult zijn met nspluginwrapper, wat de standaard, worden nu beperkt door SELinux policy.

El modo retrato es el predeterminado, el video aparece centrado en su pantalla.
De portret modus is de standaard, de video verschijnt gecentreerd op het scherm.

El diseñador de modelos de datos todavía puede especificar otro comportamiento predeterminado, pero ese es el predeterminado.
Een gegevensmodelontwerper kan nog steeds een ander standaardgedrag opgeven, maar dat is de standaardwaarde.

Este destino es el predeterminado, por lo que normalmente no es preciso especificarlo.
Dit doel is de standaardinstelling, zodat u deze instelling gewoonlijk niet hoeft te definiëren.

Si bien es cierto puedes cambiar el fondo de pantalla o los colores de la decoración de Windows(el azul es el predeterminado), básicamente terminarás con la interfaz común de Windows.
U kan de bureaubladachtergrond aanpassen of de kleur van de vensterdecoraties(standaard zijn deze blauw), maar u eindigt nog steeds met de gebruikelijke Windows-interface.

GB es el predeterminado para 2016, que es mucho más que la mayoría de los televisores inteligentes.
GB is de standaard in 2016, wat veel meer is dan de meeste smart televisies.

Además de otros formatos(el formato XML es el predeterminado), también puede exportar sus diagramas como archivos SWF Flash.
Naast andere formaten(XML-formaat is de standaard), kunt u uw diagrammen ook exporteren als SWF Flash-bestanden.

La creación de una infraestructura de negocio en una base de código abierto hace que sea mucho más fácil moverse a una nube o centro de datos donde el código abierto también es el predeterminado.
Door een bedrijfsinfrastructuur te bouwen op een fundament van opensource is het makkelijker om naar een cloud of datacenter te verhuizen waar opensource ook de standaard is.

Este es el predeterminado Mooney Bravo FSX modificado a las especificaciones de un Mooney Acclaim Type S Turbo.
Dit is de standaard Mooney Bravo FSX aangepast aan de specificaties van een Mooney Acclaim Type S Turbo.

Visio guarda diagramas en un nuevo formato de archivo(. vsdx), que es el predeterminado en el escritorio, para visualizarlo en un explorador de SharePoint.
Diagrammen worden opgeslagen in een nieuwe bestandsindeling(. vsdx), de standaardindeling voor desktop-pc's en voor weergave in een browser in SharePoint.

Éste es el predeterminado. El reloj obtendrá el color para el texto a partir del tema actual del escritorio.
Dit is standaard. De klok zal zijn tekstkleur van het huidige bureaubladthema krijgen.

Git-tf le da la opción de hacer un único conjunto de cambios que represente todos los cambios desde el último(--shallow, que es el predeterminado) y crear un nuevo conjunto de cambios para cada confirmación de Git('--deep').
Git-tf geeft je de keuze om een enkele changeset te maken die alle wijzigingen sinds de laatste(--shallow, wat standaard is) en het maken van een nieuwe changeset voor elke Git commit(--deep).

Este modo es el predeterminado para idiomas LIP cuando su idioma MUI base es Internal y es el idioma mostrado actualmente.
Deze modus is standaard voor LIP talen, wanneer hun Moeder MUI taal internal is geïnstalleerd en het de huidige display-taal is..

Puedes elegir los asistentes(algunos o todos) a los que reembolsar, así como el tipo de reembolso(total, que es el predeterminado, o parcial) ajustando el importe bajo“Importe a reembolsar”.
Je kunt kiezen welke bezoekers je een restitutie wilt geven(sommigen of allemaal), evenals of je een volledige(standaard) of gedeeltelijke restitutie wilt geven, door het bedrag aan te passen onder'Restitutiebedrag'.

El modo Hybrid, que es el predeterminado, utiliza el motor de gasolina, el motor eléctrico o una combinación de ambos para que disfrutes de una conducción suave y eficiente.
De Hybrid-modus- de standaardmodus- maakt gebruik van de benzinemotor, de elektromotor of een combinatie van beide voor een vlotte en zuinige rit.

Si estás usando Windows con el Bash de Git, el cual es el predeterminado cuando instalas Git en Windows con msysGit, el autocompletado debería estar preconfigurado.
Als je Windows gebruikt met Git Bash, wat de standaard is als je Git op Windows installeert met msysGit, dan zou auto-aanvulling voorgeconfigureerd moeten zijn..

Este modo es el predeterminado para idiomas MUI y también para idiomas LIP cuando su idioma MUI base no es Internal y/o no es el idioma de mostrado actualmente.
Deze mode is standaard voor MUI talen en ook voor LIP talen, wanneer zijn moeder MUI taal Niet internal is en/of het niet de huidige taal is..

Puede seleccionar“Automático“, que es el predeterminado, Windows descargará automáticamente las actualizaciones, las instalará y programará un reinicio durante un tiempo cuando no esté utilizando su PC.
U kunt"Automatisch" kiezen, wat de standaard is- Windows downloadt automatisch updates, installeert ze en plant een herstart voor een tijd dat u uw pc niet gebruikt.

El reproductor multimedia es el predeterminado en el sistema operativo de Microsoft y le permite disfrutar de música y películas sin utilizar software adicional.
De mediaspeler is de standaard in het besturingssysteem van Microsoft en biedt u de mogelijkheid om van muziek en films te genieten zonder aanvullende software te gebruiken.

Pagar con una tarjeta que no es la predeterminada.
Betalen met een kaart die niet uw standaardkaart is.

Estos valores son los predeterminados para las opciones de conversión.
Deze instellingen zijn de standaards voor de conversie-opties.

Esta carpeta será la predeterminada para cargar o guardar documentos.
Deze map wordt standaard gebruikt om documenten uit te laden of in op te slaan.

Esta carpeta será la predeterminada para guardar los elementos que descargue.
Deze map wordt standaard gebruikt om gedownloade documenten in op te slaan.

Hoe "es el predeterminado" te gebruiken in een Spaans zin

El entorno de escritorio es el predeterminado (Gnome) y la configuración está establecida para un portátil de gama media.

Este nombre también es el predeterminado para el proceso de tu aplicación (consulta el atributo process del elemento <application>).

(Esto es así porque estamos utilizando una herramienta gratuita de google y el correo es el predeterminado de gmail).

Configurado con 64GB de almacenamiento y soporte LTE (que es el predeterminado en Surface Pro X), comienza en $ 1,149.

límite físico de sobrecarrera (hard overtravel limit) Interruptor físico de límite de sobrecarrera que es el predeterminado en la máquina.

Una vez que tu micrófono/auriculares están conectados, el ajuste es el predeterminado de la misma manera que se detalla anteriormente.

No tiene que habilitar ninguna configuración para comenzar a usar esta nueva función; ahora es el predeterminado con iOS 13.

Nota que el Tipo es el predeterminado para el Profesor, pero también puede crear cuentas de estudiante de esta manera.

Tenga en cuenta que ninguno de estos valores es el predeterminado de este comando, por lo que hay que configurarlos manualmente.

En este ejemplo, he seleccionado Arc-Ambiance debido a su versión moderna del tema Ambiance, el cual es el predeterminado en Ubuntu.

Hoe "is de standaard, is de standaardwaarde" te gebruiken in een Nederlands zin

Water is de standaard keuze voor veel sporters.

Het is de standaard lezing bij een diakenwijding.

Rechthoekig is de standaard vorm bij een eettafel.

Dan is de standaard studentenwoning iets voor jou.

Bij Faceland is de standaard eigenlijk toch Motiva?

Dit is de standaard werkruimte van Photoshop CS6.

Het 'survival' onderdeel bijvoorbeeld is de standaard mode.

Dat is de standaard die alle bandenfabrikanten gebruiken.

Dit is de standaardwaarde als het veld wordt leeggelaten.

Het meest gebruikte apparaat is de standaard cpap.