Voorbeelden van het gebruik van Es menor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ella es menor.
Ze is minderjarig.El papel de occidente es menor.
Ella es menor y yo estoy embarazada.
Zij is minderjarig en ik Melinda es menor.
Melinda is minderjarig.Evaluaciones que hayan concluido que el solicitante es menor;
Mensen vertalen ook
Su hijo holandés es menor de 18 años.
Uw Nederlandse kind is jonger dan 18 jaar oud.Su Señoría, como bien sabrá el tribunal, mi cliente es menor.
Ik veronderstel dat het hof weet dat m'n cliënt minderjarig is.Nunca nada es menor con un hombre como Tullius.
De equilibrio es menor.
Het evenwicht wordt minder.Si el daño es menor, pasará por sí mismo.
Sólo un pequeño número es menor de 25 años;
Maar weinigen zijn jonger dan 25.Amber Jinks es menor, 17 años, como su hija.
Amber is minderjarig, 17 jaar. Even oud als uw dochter.El riesgo para los pacientes es menor.
De risico s voor de patiënten zijn lager.Como Ethan es menor debe estar dentro con nosotros.
Omdat Ethan minderjarig is, moet hij erbij Cerca de un millón es menor de 15 años.
Ongeveer 1 miljoen daarvan is jonger dan 15 jaar.La sensibilidad ante perturbaciones electromagnéticas es menor.
De gevoeligheid voor elektromagnetische storingen is geringer.El almacenamiento disponible es menor debido al software.
Beschikbare opslagruimte is geringer vanwege software.Es menor de un mes y ha tenido 3 o más casos de diarrea.
Is jonger dan een maand en heeft 3 of meer gevallen van diarree gehad.La mitad del total de nuestros visiantes es menor de 30 años.
De helft van onze bezoekers is jonger dan 30 jaar.Pero este trabajo es menor y más se refleja en el precio.
Necesitamos otra firma abajo, Lloyd es menor y demás.
Ze hebben je handtekening beneden nodig. Vermits Lloyd minderjarig is en zo.Su efecto térmico es menor porque no come casi nada.
Je thermisch effect wordt minder, want je eet tenslotte bijna niks.Un bajo costo completo: el costo de procesar cada pieza es menor.
Allí y el costo es menor y la calidad está garantizada.
Daar en de kosten zijn lager en de kwaliteit Bajo costo integral. El coste de tramitación de cada pieza es menor.
El almacenamiento disponible es menor debido al software del teléfono.
Beschikbare opslag is geringer vanwege de telefoonsoftware.El es menor y no le habían sido leídos sus derechos de Miranda.
Hij is minderjarig en hij La capacidad de almacenamiento disponible es menor debido al software del teléfono.
Beschikbare opslag is geringer vanwege de telefoonsoftware.Si bien es menor y solo dura un período corto, es tratable.
Hoewel het klein is en slechts een korte periode duurt, La tarifa de logística es menor para equipos más grandes y para estadías más largas.
Logistieke kosten zijn lager voor grotere teams en langere verblijven.
