Wat Betekent ES PLACENTERO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is prettig
• is aangenaam
• het is plezierig

Voorbeelden van het gebruik van Es placentero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es placentero.
Het is plezierig.

Tu olor es placentero.
Dat je erg lekker ruikt.

El camino hacia el objetivo, es placentero.
De weg naar het doel is het aangenaamst.

Duele mucho. Es placentero, pero duele mucho.
Dat is lekker, maar het doet onwijs zeer.

Aplicamos los frenos para que podamos prolongar lo que es placentero.
We remmen de remmen zodat we kunnen verlengen wat aangenaam is.

El pecado es placentero para el corazón inconverso.
Zonde is prettig voor het onbekeerde hart.

El proceso no es placentero.
Het is geen prettig proces.

Es placentero… ver una reconciliación tan perfecta.
Het is fijn om… zo'n volmaakte verzoening te zien.

Ver a otro ser humano sufrir es placentero:¿verdadero o falso?
Een andere persoon pijn zien lijden is prettig. Waar of niet waar?

Es placentero.(Pausa)… hombre, si come buena comida, es doloroso.
Dat is aangenaam.(pauze)… mens, als hij lekker eten neemt is het pijnlijk.

Pero de vez en cuando es placentero ver la sangre de los infieles.
Van tijd tot tijd is het prettig het bloed te zien van ongelovigen.”.

Siempre que vemos a una persona atractiva, se nos recuerda que deseamos tener sexo y que es placentero.
Telkens als we een aantrekkelijk iemand zien, worden we herinnerd aan het feit dat we naar seks verlangen en dat het fijn is.

Sé que no es placentero, pero afrontémoslo.
Ik weet dat het niet leuk is, maar zie het eens in.

Mover nuestro cuerpo de una manera suave y flexible, una forma de tai chi, es placentero, una vez que la gente aprende a hacerlo.
Ons lichaam op een zachte en soepele manier verplaatsen- een tai chi-weg- is plezierig, als mensen eenmaal leren hoe het moet.

Éste nuevo Owen es placentero a la vista y el tacto, pero hay algo… Un componente olfativo.
Deze nieuwe Owen is prettig voor het oog en om aan te raken, maar er is ook een element voor de neus.

Oídos: besar o lamer los lóbulos de las orejas es placentero para la mayoría de las personas.
Oren: Zoenen of likken de oorlellen is aangenaam voor de meeste jongens.

Aunque el sexo es placentero, está diseñado por Dios para ser disfrutado por dos personas casadas.
Hoewel seks genotvol is, is het door God ontworpen om door twee getrouwde mensen genoten te worden.

Esto hace de los faciales un tratamiento para piel completamente natural que es placentero tanto para el que da como para el que recibe!
Daarom zijn facials een geweldige, volledig natuurlijke behandeling voor de huid die plezierig is voor zowel de gever als de ontvanger!

Es gracioso, es placentero, nos hace sentir poderosos y queremos hacerlo más", contó entonces Rubell.
Het is grappig, het is plezierig en maakt dat we ons machtig voelen en het opnieuw willen doen”, aldus Rubell.

Existen centenares de contactos entre un hombre y su trabajo en cada una de las fases del juego y el mismo contacto es placentero y paga con creces a un hombre por el trabajo que dedica a su creación, algo que es superior a cualquier otra cosa.
In ieder stadium van het spel zijn er honderden contactpunten tussen iemand en zijn werken en dat contact is prettig en vergoedt iemand, meer dan wat ook, het werk dat hij aan zijn schepping moet besteden.

Aprender es placentero si te conduce por la senda que te resulta natural, y facilita el desarrollo de lo que ya tienes.
Leren is een plezier als het je naar je natuurlijke weg brengt en als het de ontwikkeling van wat jij hebt gemakkelijker maakt.

Algunos de ellos han sido producidos en color rojo, que es placentero, atractivo y energético, ideal para oficina, espacios industriales o una casa.
Sommige stedenkaarten zijn zelfs in het rood gemaakt, een zeer leuk, aantrekkelijk en energiek kleurenschema in je bureau, industriële werkplaats of huis.

Es placentero ver lo rápidamente que habéis dejado de lado vuestro desencanto por la naturaleza de la Ascensión que experimentasteis el 21 de Diciembre.
Het is prettig om te zien hoe snel jullie over de teleurstelling heen zijn gekomen betreffende jullie ervaring van Ascentie op de 21ste december.

Es muy de cerca en comparación con el Deca Durabolin, que requieren una dosis algo mayor para lograr el mismo efecto anabólico, pero ya que es agradable de usar en dosis considerablemente más altas que lo que es placentero para los ésteres de nandrolona, se puede lograr mayor efectividad máxima.
Zij het nauwst is in vergelijking met Deca Durabolin, die een iets hogere dosering om hetzelfde anabole effect te bereiken, maar omdat het aangenaam is om te gebruiken bij doses die aanzienlijk hoger dan wat aangenaam is voor nandrolone esters, kan een hogere maximale effectiviteit te bereiken.

Viajar en autobús también es placentero, no solo entre ciudades sino también en la misma ciudad.
Maar ook het reizen per bus is aangenaam, niet alleen tussen de verschillende steden, maar ook in de stad zelf.

Aunque no es placentero contemplar a tu recién nacido soportando un procedimiento médico incómodo, los médicos tienen una experiencia enorme haciendo circuncisiones de recién nacidos.
Hoewel het niet prettig is om je pasgeboren baby te beschouwen als een ongemakkelijke medische procedure, hebben artsen uitgebreide ervaring met besnijdenissen bij pasgeboren babyjongens.

Sí, el sexo es placentero, pero en la visión de Dios, el propósito principal del sexo no es la recreación, sino la re-creación.
Ja, seks is genotvol, maar in Gods ogen is het primaire doel van seks niet recreatie, maar veeleer"re-creatie".

Sin embargo, además de ser placentero, besar bien mejora tu salud.
Maar naast het feit dat het aangenaam is, verbetert zoenen ook uw gezondheid.

Pueden ser placenteras o displacenteras.
Iets kan prettig of onprettig zijn.

Hoe "es placentero" te gebruiken in een Spaans zin

Es placentero escuchar algo y preguntarse ¿Quién dijo eso?

Todo es placentero y lujoso, pero sin ser acartonado.

También, es placentero enterarnos que nuestros empleados fueron eficientes.

Exactamente igual que porqué es placentero el acto sexual.

¿Por qué es placentero que te toquen los pechos?

Así es placentero y cómodo ser el último ;-D.

Vale, es placentero pero ni siquiera veo la calle.

Es placentero para mi estar en muchas oportunidades acompañado23.

Si algo es placentero significa que provee buena vida.

Hacer música es placentero y obsesivo al mismo tiempo.

Hoe "is aangenaam, het is plezierig" te gebruiken in een Nederlands zin

Het licht is aangenaam ogende, niet blauwachtig.

Een last minute Griekenland is aangenaam veelzijdig.

Het is plezierig dat de JO19-1 goed presteert.

Manlief is aangenaam verrast over het draagcomfort.

Het is plezierig dicht bij het huis.

Zwarte thee is aangenaam bij het ontbijt.

Het is plezierig als u een badlaken meeneemt.

Het is plezierig werken aan deze ruime vrieswerkbank.

Het is plezierig dat het boek herzien is.

Het is plezierig naar WSV Egmont te komen.