Voorbeelden van het gebruik van Prettig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niet prettig.
Prettig Kerstfeest, Alf.
Dat vind ik prettig.
Prettig kerstfeest, Roedecker.
Feliz Navidad, Roedecker.Dat vind ik prettig.
Eso sí me gusta.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
een prettig verblijf
een prettige dag
een prettige ervaring
prettige sfeer
een prettige avond
prettige vlucht
een prettige manier
prettig gesprek
een prettige reis
een prettige vakantie
Meer
Prettig Kerstfeest, Nico-zak.
Feliz Navidad, Nichol-tonto.Vind je dat niet prettig?
¿No te gusta?Dat zou prettig zijn.
Hou op, zó vinden meisjes het prettig.
¡Cállate! A las chicas les gusta.Ik wilde prettig kerst zeggen.
Quiero decir Feliz Navidad.Woon je hier prettig?
¿Te gusta vivir aquí?Zeer prettig verblijf in Luxemburg.
Ik wil dat haar leven prettig is.
Ik vind 't niet prettig tegen 'm te liegen.
No me gusta mentirle.Prettig kerstfeest aan Bill en de kinderen!
Feliz Navidad para Bill y los niños!De andere opties zijn niet zo prettig.
Prettig contact met Anouk en goede service".
Ik voel me er niet prettig bij om dit te doen.
No me gusta que hagas esto. No te preocupes.Prettig gesprek, een uitwisseling van ideeën.
Buena conversación. Un libre intercambio de ideas.Leven zoals ik gewend was- goed en prettig.”.
Vivir como he vivido antes, vivir bien y agradablemente.».Ze zijn prettig gezelschap als je ze leert kennen.
Son buena compañía una vez que llegue a conocerlos.En als men lijdt, dat is erg prettig voor mij.".
Voel je je prettig bij de gedachte dat je seks zal hebben?
¿Te sientes feliz ante la idea de tener sexo?Zoals je vroeger leefde, goed en prettig?” herhaalde de stem.
¿Cómo viviste antes bien y agradablemente?», exclamó la voz.T Zou prettig zijn als je daar sneuvelt en niet hier.
Sería muy considerado que os hicierais matar allí, y no aquí.Ook digitale boeken zijn prettig leesbaar met een tablet.
Los libros digitales también soy muy fáciles de leer con una tablet.Dankzij de zachte kunststof onderdelen ligt de broes prettig in de hand.
Gracias a sus componentes de plástico blando, se adapta agradablemente a la mano.Maar evengoed, fijne Kerst, prettig Hanukkah en drink de hele nacht.
Pero de todos modos, Feliz Navidad. Feliz Hanukkah y a beber toda la noche.Als je echt prettig voelt, beginnen om het te gebruiken als geadviseerd.
Cuando se siente realmente placentera, comenzar a utilizarlo como aconseja.Niet gemakkelijk of prettig vinden om de mogelijkheid te overwegen dat zijn hele.
Resultará fácil ni placentero contemplar la posibilidad de que todo su sistema de.
