Voorbeelden van het gebruik van Es un atributo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eso es un atributo.
Esto nunca podrá probarse, porque es un atributo espiritual.
Es un atributo que dan por sentado.
Het is een attribuut dat je meedraagt.La diversidad en roles y experiencias es un atributo importante.
Ahora, Ud. es un atributo de su padre.
Nu, u bent het attribuut van uw vader.
Mensen vertalen ook
El cabello largo, pero hidratado y fuerte es un atributo de la feminidad.
Es un atributo especial del alma.
Pero el sexo trío es un atributo opcional de la familia sueca.
Es un atributo que apreciamos en especial.
No sabemos si la volición es un atributo inalienable del Padre;
Wij weten niet of wilsvermogen een onvervreemdbare eigenschap is van de Vader;Es un atributo del pensamiento de Dios antes que el mundo fuese creado.
U bent een attribuut van Gods denken vóór de wereld ooit geschapen werd.Para muchas personas, es un atributo indispensable de la vida cotidiana.
Es un atributo enumerado que indica la direccionalidad del texto del elemento.
Is een genummerd attribuut dat de schrijfrichting aanduidt van de tekst van Estilo de vida saludable en este momento es un atributo esencial para una persona.
Gezonde levensstijl op dit moment is een essentieel kenmerk voor La santidad es un atributo que sólo se puede atribuir a Dios.
Volmaaktheid is een atribuut dat alleen op God van toepassing kan Guantes y un sombrero con una red para un apicultor es un atributo obligatorio.
Handschoenen en La luz efímera es un atributo del cuerpo y de la carne.
La fe es un atributo vivo de la experiencia religiosa personal genuina.
Geloofsvertrouwen is een levend kenmerk van echte per- soonlijke religieuze ervaring.El árbol de navidad es un atributo esencial de la navidad y el año nuevo.
Kerstboom is een essentieel kenmerk van Kerstmis en Nieuwjaar.Este es un atributo diario de una persona segura de negocios.
Dit is een dagelijkse eigenschap van Hoy en día es un atributo esencial de cualquier interior.
Tegenwoordig is het een essentieel kenmerk van elk interieur.La fe es un atributo viviente de la experiencia religiosa personal auténtica.
Geloofsvertrouwen is een levend kenmerk van echte per- soonlijke religieuze ervaring.La arrogancia es un atributo de Allah solo y no para el hombre.
Éste es un atributo de la vieja energía que es difícil de cambiar en la mente humana.
Dit is een attribuut van de oude energie dat in de menselijke geest moeilijk te veranderen El corazón es un atributo obligatorio de una carta de amor.
Het hart is een verplicht attribuut van El liderazgo es un atributo natural, ejercido y exhibido de manera informal sin tener en cuenta el título o posición en el organigrama.
Leiderschap is een natuurlijke eigenschap, die informeel wordt uitgeoefend en vertoond, ongeacht titel of positie in het organigram.Nota: Validación es un atributo genérico de todas las capacidades funcionales.
Noot: Borging is een algemeen kenmerk van alle functionele mogelijkheden.El lavaplatos es un atributo necesario en el arsenal de la mujer moderna.
De vaatwasser is een noodzakelijk kenmerk in het arsenaal van Pozos de registro Es un atributo obligatorio de un sistema de drenaje cerrado.
Mangaten Het is een verplicht attribuut van 
