Wat Betekent ES UN ELIXIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is een elixer
• een elixir is

Voorbeelden van het gebruik van Es un elixir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dice aquí que es un elixir.
Men zegt dat het een elixir is.

Es un elixir secreto.
Een geheim elixer.

Este aceite de argán es un elixir 8 en 1 de Evelyn.
Deze arganovo-olie is een elixer 8 in 1 van Evelyn.

Usted debe entender que el yoga no es un elixir.
U moet begrijpen dat yoga is niet een elixer.

El agua es un elixir para su cuerpo.
Water is een elixer voor je lichaam.

Sicólogos, que una vez consideraron el creer en Dios como una señal de neurosis, están encontrando que la fe religiosa es un elixir poderoso para la salud mental".
Psychologen, die een geloof in God ooit als een teken van een neurose beschouwden, ontdekken dat godsdienst een krachtig elixir is voor de mentale gezondheid.".

¡Sin duda es un elixir para la juventud!
Het is zonder twijfel een elixer voor de jeugd!

Es una opción sólida, dice Neil Johannsen, profesor asistente adjunto en el Centro de Investigación Biomédica de Pennington en Baton Rouge, Louisiana, pero no es un elixir mágico.
Het is een solide keuze, zegt Neil Johannsen, assistent-professor bij het Pennington Biomedical Research Center in Baton Rouge, Louisiana, maar geen magisch elixer.

En estos días, es un elixir con poderes especiales.
Tegenwoordig is het een elixer met speciale krachten.

Es un elixir natural para el cuidado de la piel.
Het is een natuurlijke elixer voor de verzorging van de huid.

La oportunidad es un elixir poderoso, Señora Palmer.
De gelegenheid is een krachtig elixer, Mrs Palmer.

Es un elixir para la piel, ya que crea una película protectora invisible.
Het is een elixer voor de huid omdat het een onzichtbare beschermende laag vormt.

Por eso la astrología es un elixir de la humanidad.
Daarom is astrologie als een levengevend elixir voor de mensheid.

Esto es un elixir… y con suerte contrarrestará la antitoxina.
Dit is een elixir en werkt hopelijk het tegengif tegen.

El fluido en el cuerpo es un elixir vital para las células.
De vloeistof in het lichaam is een essentieel elixer voor de cellen.

Geranio es un elixir para aquellos que tienen dificultades para hacer frente a las picaduras de insectos.
Geranium is een elixer voor degenen die moeite hebben te maken met insectenbeten te hebben.

Patrick Glynn, graduado de la Universidad de Harvard y director asociado de la Universidad George Washington, concluyó que,“Los físicos están descubriendo un orden inexplicable del cosmos….. sicólogos, que una vez consideraron el creer en Dios como una señal de neurosis, están encontrando que la fe religiosa es un elixir poderoso para la salud mental”.
Patrick Glynn, afgestudeerd aan de Universiteit van Harvard en mededirecteur aan George Washington University, concludeert het volgende:"Natuurkundigen ontdekken een onverklaarbare ordelijkheid in het universum… psychologen, die een geloof in God ooit als een teken van een neurose beschouwden, ontdekken dat godsdienst een krachtig elixir is voor de mentale gezondheid.".

El Aliento de Demonio es un elixir de alquimista usado para los hechizos de control mental.
Duivels Adem is een alchemist's elixer gebruikt voor gedachten controle spreuken.

Es un elixir natural de la juventud, que es perfecto para combatir la celulitis.
Het is een natuurlijk elixer van de jeugd, dat perfect is voor het bestrijden van cellulitis.

Cualquier bebida fermentada es un elixir, una poción, con mucho poder vitamínico", afirma Gry Hamme.
Elke gegiste drank is een elixer, een toverdrank vol vitamines', zegt Gry Hammer.

Un corte es un elixir para las vías respiratorias, con propiedades expectorantes y antiinfectioase, es una buena sangre, secreción gástrica estimula y desintoxica el cuerpo.
Een verlaging is een elixer voor de luchtwegen, met antiinfectioase en slijmoplossend eigenschappen, het is een goede bloed, secretie van maagzuur stimuleert en ontgift het lichaam.

No es sólo una crema, es un elixir que tendrá un buen efecto en ti y en tu cuerpo.
Het is niet zomaar een crème, het is een elixer dat een goed effect heeft op u en uw lichaam.

El aceite de argán es un elixir único, un raro y precioso líquido que, naturalmente, tiene un efecto beneficioso sobre la belleza de la piel y el cabello.
Arganolie een onmisbaar elixer, een zeldzame en waardevolle vloeistof die uiteraard een gunstige invloed op de schoonheid van de huid en het haar.

Si el estrés que sufrimos es un elixir o un veneno dependerá de su causa y del tiempo que dura.
Of stress een levenselixer dan wel een gif is, hangt af van wat de oorzaak ervan is en hoe lang die aanhoudt.

Gucci Mémoire d'une Odeur es un elixir que trasciende el género por su individualidad, para establecer una nueva familia olfativa, Mineral Aromatica.
Gucci Mémoire d'une Odeur is een elixir dat geslachten overstijgt door de persoonlijkheid, en zo een nieuwe olfactieve familie creëert, Mineral Aromatic.

Beba mucha agua: el agua, como dicen, es un elixir de la vida y, como tal, debe consumirse en grandes cantidades para contribuir a una piel sana y radiante.
Drink veel water: water, zoals ze zeggen, is een elixer van het leven en als zodanig moeten in grote hoeveelheden worden geconsumeerd om zo bij te dragen aan een gezonde en stralende huid.

Dice que Cassandra besa al extraño como si su lengua fuese un elixir salvavidas y se moriría si no se lo traga entero.
Het zegt dat Cassandra de vreemdeling kust alsof zijn tong een levensreddende elixer is en ze zal sterven als ze het niet helemaal inslikt.

Veredicto: Otro empate- ambas bebidas son un elixir sorprendente, que da la salud.
Oordeel: Een gelijkspel- zowel drankjes zijn een verrassende, heilzame elixer.

El miedo es como un elixir.
Angst is 'n elixer.

Una pérdida puede ser un elixir muy poderoso.
Een verlies kan een krachtig elixer zijn.

Hoe "es un elixir" te gebruiken in een Spaans zin

Moderación en todas las cosas es un elixir de la juventud.

¿Será que el crack, bien administrado, es un elixir de juventud?

El concentrado antioxidante es un elixir para pieles secas o muy secas.

El aceite de coco es un elixir de juventud con propiedades adelgazantes.

El vino es un elixir que se disfruta con los cinco sentidos.

La solución a su problema es un elixir que yo personalmente elaboré.

• Frutas: el azúcar de las frutas es un elixir para el cerebro.

Es la razón por la cual es un elixir devida para la humanidad.

Es un elixir de belleza que consigue nutrir y dar brillo al instante.

El Aceite de Belleza de la Reina es un elixir para el cutis.

Hoe "is een elixer" te gebruiken in een Nederlands zin

Goud is een elixer dat eeuwenlang helpt bij genezing en hydratatie.

Vitamine c herstellende crème is een elixer voor meer gezond uitziende huid.

Het is een elixer dat inspeelt op de drie facetten van het verleiden.

De basis is een elixer van dulce de leche, muskus en ceder.

Haar verhandeling is een elixer voor zelfbekrachtiging.

Knoflook en ui is een elixer van verse knoflook en uiensap.

Marokkaanse arganolie is een elixer voor je haar.

Snail Farm is een elixer dat een goed effect heeft op uw huid.

Het is een elixer tegen allerlei kwaaltjes en zeer voedzaam.

Kola nut Exract is een elixer van de cafeïne houdende Kola noot.