Wat Betekent ESCUDERO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schildknaap
• escudero
• squire
• wapendrager
• jonker
• wapenknecht
• stalmeester
• landheer
• esquire

Voorbeelden van het gebruik van Escudero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fui su escudero.
Ik was zijn jonker.

Escudero en Inglés.
Turen in english.

David, mi escudero.
David, mijn wapenknecht.

Escudero Hirota¿Está bien?
Squire Hiota, gaat het?

Pero soy su escudero.
Maar ik ben uw jonker.

Escudero Hazama, Hora de comer.
Squire Hazama, etenstijd.

Solo soy un escudero.
Ik ben slechts een jonker.

Eh, escudero, mira mi chaqueta.
Hé, squire, kijk naar mijn jasje.

O sea que no eres un escudero.
Dus ben jij geen jonker.

Su primo y escudero del rey.
Uw neef en de jonker van de koning.

Escudero Josh Weinstock, a su servicio.
Jonker Josh Weinstock, tot uw dienst.

¿Que yo no sea el escudero?
Dat ik de landheer niet ben?

¿Tu escudero es un Lannister?
Je schildknaap, jongen van Lannister?

¿Quieres ser mi escudero?
Wil je mijn wapendrager worden?

Escudero niega ser ella la de la foto.
Egon ontkent dat hij de man op de foto is.

Tú serás Meriadoc, escudero de Rohan.
Je zult Meriadoc, jonker van Rohan.

Escudero Samon es un buen momento para hacerle una pregunta?
Squire Samon mag ik u iets vragen?

¿Es esta la casa del Escudero Katagiri?
Is dit het huis van Squire Munezo Katagiri?

Escudero Katagiri… ¿El Mayor no le pidió que resguarde a mi esposo?
Squire Katagiri heeft de Senior Retainer u niet verteld mijn man te sparen?

¿Qué tiene que hacer con él, el Escudero Katagiri?
Wat heeft Squire Katagiri met hem te maken?

¿Como se vería si mi escudero cabalgara mientras yo caminara?
Hoe zouden ze het vinden als mijn wapendrager reed terwijl ik liep?

¡Kay! Desde hoy el joven Hobbs va a ser tu escudero.
Kay, vanaf nu is de jonge Hobbs je schildknaap.

Escudero, Sir Hector debe reportarse a la brebedad o retirasre de la contienda.
Wapendrager, Sir Ector moet ziech meteen melden of de wedstrijd opgeven.

Ahora estás aquí como escudero de tu enemigo.
Nu ben je de schildknaap van de vijand.

Justo en el comienzo de Talat Harb Street desde escudero Tahrir.
Recht in het begin van Talat Harb Street uit Tahrir Squire.

Corte libremente el tamaño y la forma(escudero o el círculo).
Snijd vrij de grootte en de vorm(squire of cirkel).

Entiendo perfectamente como se siente el escudero Shimada.
Ik weet precies hoe Squire Shimada zich voelt.

También tuve que reemplazar un escudero con poco aviso.
Ik moest ook iemands wapenknecht op korte termijn vervangen.

Selec el amonita; Najarai, de Beerot, escudero de Joab.
De Ammoniet Zelek; Naharai uit Beëroth, de wapendrager van Joab;

Richard Cabell vivió durante el 1600 y fue el escudero local en Buckfastleigh.
Richard Cabell leefde in de 17e eeuw en was een lokale landheer in Buckfastleigh.

Hoe "escudero" te gebruiken in een Spaans zin

Fugitivapasado juevesMagda Escudero parece tenerlo todo.

Escudero Millán, María del Carmen, tr.

73), Naldo, Vigaray, Escudero (Ivi, min.

Silvina Escudero sacó una minima ventaja.

Tarifas Gracias, Atentamente, Jordi Escudero Teixidó.

Informante: Juan Martín Escudero (72 años).

Manuel Almanzor Escudero (superior) (1877-1936); Hno.

[12] Ver Escudero Álzate, María Cristina.

[13] Ver Escudero Álzate, María Cristina.

[14] Ver Escudero Álzate, María Cristina.

Hoe "schildknaap, wapendrager, squire" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze liet een schildknaap achter Karel hollen.

Van page, tot schildknaap tot ridder.

Wapendrager - Wikipedia Dit artikel gaat over een vlindersoort.

Ook Trevor Horn en Chris Squire (hi..

Deze Schildknaap heeft een waardevolle, stabiele invloed.

De squire die ik hierboven noemde, heeft gelijk.

De wapendrager bewijst dat het mogelijk is.

Als uit het verleden komt een Bruine Wapendrager binnen.

kon een schildknaap tot ridder geslagen worden.

Jonathan vormt een eenheid met zijn wapendrager (14:7).