Voorbeelden van het gebruik van Terrateniente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muerte al terrateniente!
¡Terrateniente Reynolds, es malvado!
Era un terrateniente.
Por qué estamos entregandolo Sgto? Ahora trabajamos para el terrateniente?
Wij werken voor een landheer nu?Eres un terrateniente.
Je bent grootgrondbezitter.
Mensen vertalen ook
El Terrateniente se encargará él mismo.
De Landheer regelt het nu verder zelf.Pero tú eres el terrateniente.
El Terrateniente dijo que no hablemos con los muertos.
De Landheer zei niet te spreken met de doden.Ya no somos del terrateniente.
We zijn niet meer van de squire.Es un terrateniente ausente y una corporación en Miami.
Hij is 'n afwezige landheer… en een bedrijf in Miami.Así que dígame, de un terrateniente a otro.
Dus vertel me eens, van een laird tot de andere.Terrateniente John, es la mejor fiesta de la cosecha… delahistoriadeVirginia.
Squire John, dit is het mooiste oogstfeest tot nu toe in Virginia.Eva era un terrateniente fácil.
Fue creado por Lee Byung Chull, el hijo de un terrateniente rico.
Es decir, una terrateniente, una aristócrata.
Dat betekent een landbezitter, een aristocrate.Pone una parte del capital agrícola; el terrateniente, la otra.
Hij fourneert het ene deel van het landbouwkapitaal, de landheer het andere deel.Grantham no es un terrateniente severo. Pero sus hijos son pequeños.
Grantham is geen hardvochtig landheer, maar haar kinderen zijn jong.He sentido presiones para mentir como un terrateniente en Minneapolis.
Ik heb zoveel druk gevoeld als een verhuurder in Minneapolis.Craig Miller, un terrateniente en Camden, era activo en el partido republicano.
Craig Miller, een verhuurder in Camden, was actief in het Republikeinse Feest.He sentido presiones para mentir como un terrateniente en Minneapolis.
Ik heb druk gevoeld om als verhuurder in Minneapolis te liggen.Era el terrateniente privado más grande en los Estados Unidos hasta que John C.
Por $ 3,5OO, mi querido terrateniente lleva dos!
Voor $ 3,5OO, mijn beste landheer heb je er twee!Te mostrará los rituales una vez que tengas permiso del Terrateniente.
Hij zal je de rituelen tonen, wanneer je de goedkeuring hebt van de Landheer.Esto quiere decir una terrateniente, una aristócrata.
Dat betekent een landbezitter, een aristocrate.Para el terrateniente del siglo XVIII era el derecho humano más básico.
Voor de achttiende-eeuwse grondbezitter was dit eigendom het meest fundamentele recht van de mens.Esto quiere decir una terrateniente, una aristócrata.
Dat betekent een landbezitter, een aristrocrate.Terrateniente, abogado y representante del Condado de Clare en el Parlamento Británico.
Landheer, notaris en de vertegenwoordiger van county Clare in het Britse parlement.Conocerá a la atractiva esposa del terrateniente, una buena mujer.
U weet de aantrekkelijke vrouw van de grondeigenaar, een goede vrouw.El Ministro de Finanzas era el rico productor de azúcar y terrateniente, Tereshchenko.
De Minister van Financiën was de rijke suikerfabrikant en grondbezitter Tereshchenko.El arte y la literatura para la clase terrateniente son arte y literatura feudales.
