Wat Betekent ESE ES EL PODER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat is de kracht
• dat is de macht

Voorbeelden van het gebruik van Ese es el poder in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ese es el poder.
Dat is macht.

Más que un sentimiento, ese es el poder del amor.
Meer dan een gevoel, dat is de kracht van de liefde.

¿Ese es el poder que tienen?
Dat is jullie kracht?

Esto es lo que le va a suceder a Tokio. Ese es el poder del Purgatorio.
Dit is wat er in Tokio ook zal gaan gebeuren. dat is de macht van het vagevuur.

Ese es el poder que tienes.
Dat is de macht die je hebt.

Pero primero debe recibir el Espíritu Santo, y ese es el poder de Dios,(¿ven?), para manifestar y demostrar.
Maar eerst moet u de Heilige Geest ontvangen en dat is de kracht van God, ziet u, om te manifesteren en te demonstreren.

¿Ese es el poder del pueblo?
Is dat de macht van het volk?

Así que ese es el poder del Antiguo Muro.
Dus dit is de kracht van de Oude Muur.

Ese es el poder de nuestro Señor.
Dat is de macht van onze Heer.

Es asombroso. Ese es el poder de la espectroscopia.
Verbazingwekkend. Dit is de kracht van spectroscopie.

Ese es el poder de la señorita….
Dat is de macht van ms.

Ese es el poder que me has otorgado.
Dat is de macht die jij mij gaf.

¿Ese es el poder que vas a darme?
Is dit de macht die je me gaat geven?

Ese es el poder de la sugestión.
Het is de macht van suggestie.

Ese es el poder del teléfono".
Dit is de kracht van de telefoon.”.

Ese es el poder de la televisión”.
Dat is de macht van televisie.”.

Ese es el poder de la espectroscopia.
Dit is de kracht van spectroscopie.

Ese es el poder de los bancos hoy.
Dat is de hedendaagse macht van Banken.

Ese es el poder que tienen los nuevos avances.
Dát is de kracht van nieuwe ontwikkelingen.

Ese es el poder de una entrada dramática, amigo mío.
Dat is de kracht van een dramatische entree, mijn vriend.

Ese es el poder de la creencia en la"autoridad":.
Dat is de kracht van het geloof in “autoriteit”:.

Ese es el poder de la narración y nuestra razón de ser..
Dat is de kracht van het verhaal. En dat is ons bestaansrecht.

Pero ese es el poder del habla, y Dios lo ha diseñado para que sea así.
Dat is de macht van woorden. God heeft bedoeld dat het zo is..

Porque ese es el poder de la diversidad y de la inclusión en la ciencia.
Want dat is de kracht van diversiteit en integratie in de wetenschap.

Ese es el poder que cargan a menudo sin darse cuenta del potencial que tienen para hacer el bien.
Dat is de macht die jullie vaak dragen zonder het potentieel te realiseren dat jullie hebben om het goede te doen.

Ese es el poder de la virtualización, y la lección que hemos aprendido como industria en los últimos tres años.
Dat is de kracht van virtualisatie en de les die we de afgelopen drie jaar als sector hebben geleerd.

Ese es el poder y la belleza de esta actividad, pero también requiere un montón de sinceridad contigo misma(lo que no siempre es fácil).
Dat is de kracht en de schoonheid van yoga, maar het houdt je ook een spiegel voor en dat is niet altijd makkelijk.

Ese es el poder de las grandes ciudades aprobar leyes sobre la regulación del régimen de silencio, que operan a nivel local.
Dat is de kracht van de grote steden langs de wetten over de regulering van het regime van stilte, die werken op lokaal niveau.

Y ese es el poder que tiene el agua aquí… el poder de concentrar a la mayor manada de rinocerontes en cualquier parte en el planeta.
En dat is de kracht wat water heeft hier- de kracht van het bij elkaar brengen. van de grootste verzameling neushoorns op aarde.

Hoe "ese es el poder" te gebruiken in een Spaans zin

Ese es el poder que tienen en nuestras vidas.

Ese es el poder que nos ofrece la naturaleza.

Ese es el poder del internet hay que aprovecharlo.

Ese es el poder real, el poder del amor.

La música trasciende, ese es el poder del arte.

Ese es el poder de unas pocas palabras amables.

Ese es el poder del software de virtualización VMware.

Ese es el poder que tenemos cuando proponemos algo.

com Ese es el poder de los emails detonadores.

Hoe "dat is de kracht, dat is de macht" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is de kracht van een goed filmpje.

Dat is de kracht van een solitaire ontwerp.

Ook dat is de kracht van Solution Group.

Dat is de kracht van Niveau Deuren Groep.

Dat is de macht die een coach kan misbruiken.

Dat is de macht ons niet waard', klinkt het.

Dat gebeurd echter niet en dat is de macht van manipulatie.

Dat is de kracht vaan een professioneel staalconstructiebedrijf.

Dat is de macht waarover justitie beschikt, en die artsen ontberen.

Dat is de kracht van outrospection, zegt Krznaric.