Voorbeelden van het gebruik van Estamos exactamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué estamos exactamente?
Wat is wij precies?¿Le importaría decirme dónde estamos exactamente?
Waar precies zijn we?¿Dónde estamos exactamente?
Waar zijn we juist?Primero, empecemos con en donde estamos exactamente.
¿Dónde estamos exactamente?
Waar zijn we precies?
Mensen vertalen ook
Ahora es Gently de… dónde estamos exactamente?
Nu ¿Qué estamos exactamente…?
En wat zijn we precies.¿Alguien sabe dónde estamos exactamente?
Weet iemand waar we precies zijn?Estamos exactamente en el centro de todo!
¿En dónde estamos exactamente?
Estamos exactamente 1 hora entre el País Vasco y Burdeos.
We zijn precies 1 uur tussen Baskenland en Bordeaux.Oké, waar zijn we eigenlijk?Estamos exactamente donde queremos estar. .
We zijn precies waar Rincewind,¿dónde estamos exactamente?
Zeg 's, Rinzwind, waar zijn we eigenlijk?Nosotros estamos exactamente en el proceso de lograr esto.
Que tuve suerte al encontrar realmente¿Dónde estamos exactamente?
Ik heb geluk dat ik dit vond. Waar zijn we precies?¿Dónde estamos exactamente?
Waar zijn we eigenlijk?¿Cuánto falta hasta que haya alguna definición de dónde estamos exactamente?
Hoelang totdat ¿Dónde estamos exactamente?
En waar zijn we precies?Estamos exactamente en la parte superior de esta carretera, que desemboca en el hotel.
We zijn precies op de top van deze weg, die loopt in ons hotel.Entonces cuando vemos estas cosas aparecer, sabemos que estamos exactamente en el ritmo de la Palabra.
Dan als Estamos exactamente en el medio de la nada, Pero se puede ver desde aquí.
We zitten niet precies in het midden van niks, maar van hieruit kan je het wel zien.Cuando estamos exactamente?
Wanneer zijn we precies?Estamos exactamente en la calle de la cabina, en el número 22, una puerta de hierro barra de negro.
We precies aan de overkant van de stand, op nummer 22, een zwarte ijzeren staaf de deur.JL: Creo que estamos exactamente en ese punto.
JL: Ik denk dat we precies op dat punt zijn.Estamos exactamente entre Milán, Como y Bérgamo, y sólo dos pasos del Lago de Como!
We zijn precies tussen Milaan, Como en Bergamo, en slechts twee stappen verwijderd van het meer van Como!No, por eso estamos exactamente aquí, Kevin.
Nee, dat is precies waarom we hier Estamos exactamente en las colinas de Carmignano, típico para el vino, el aceite, los higos secos de Carmignano.
We zijn precies in de heuvels van Carmignano, kenmerkend voor wijn, olijfolie, droge vijgen van Carmignano.Estamos exactamente a medio camino entre Venecia y los Dolomitas y a pocos kilómetros de la zona de vinos Prosecco.
We zijn precies halverwege tussen Venetië en de Dolomieten en een paar kilometer van de Prosecco-wijngebied.
