Voorbeelden van het gebruik van Precies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niet precies mijn dood.
No era mi muerte.Ik weet het ook niet precies.
Ik precies wat ik doe.
Angelo en Yolanda. Precies hetzelfde.
Ángelo y Yolanda… son iguales.Precies daar waar je zit.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
de precieze oorzaak
de precieze aard
de precieze locatie
precieze aantal
de precieze datum
precieze hoeveelheid
het precieze bedrag
precieze plaats
de precieze tijd
de precieze betekenis
Meer
Waarvoor precies, Mr Palmer?
Precies, zoals u het heeft gezegd.
Fue como usted dijo.U weet hoe precies die zijn.
Ya sabe cómo son de presuntuosos.Precies zoals je het beschreven hebt.
Era como has descrito.Wanneer had jij precies je laatste nachtmerrie?
¿Cuándo fue tu última pesadilla?Precies wat Ralph had gedacht….
Era lo que Ralph había imaginado….Oliver, we zijn precies… waar we moeten zijn.
Oliver, todos estamos exactamente… en el lugar donde debemos estar.Precies wat ik verwachtte,, erg mooi produkt.
Era lo que esperaba, excelente producto.Volgens Zijn eigen woorden deed Hij precies wat de Vader deed.
En sus propias palabras, hizo exactamente lo que el Padre hacía.Ik weet precies iemand daarvoor.
Precies welke functies zijn beschikbaar in InOutBoard?
¿Exactamente qué características están disponibles en InOutBoard?Ja, want we hebben allemaal precies… altijd hetzelfde aantal minuten.
Sí, porque tenemos exactamente… el mismo número de minutos siempre.Zie precies wat er nog teruggevorderd kan worden.
Ver exactamente lo que aún puede ser recuperado.Mijn genereuze aanbod is precies 30 seconden geldig.
La generosa oferta que le estoy haciendo es válida por exactamente… treinta segundos.Waar precies gaan we heen voor dat bewijs?
¿Exactamente a dónde vamos por esta evidencia?Maar ik denk dat het geld precies op de plek ligt van de kaart.
Pero creo que el dinero podría estar exactamente… en el lugar de la postal.Zie precies wat er achter een echte pandjeshuis schuilgaat.
Vea exactamente lo que hay detrás de una verdadera casa de empeño.En volgens mij heb ik precies het ding om Pete's neurale ritme te herstellen.
Y creo tener la cosa justa para restaurar el ritmo neural de Pete.Niet precies de Tijdsoorlog, maar genoeg om hem te eindigen.
No fue la Guerra del Tiempo, pero sí bastante para acabar con él.Wat deed hij precies voor uw bedrijf op de USS Brewer?
¿Qué hacía exactamente… para su empresa a bordo del USS Brewer?Precies. Felix doorzocht zijn vaders kantoor en vond de scheepslogboeken.
Félix fue al despacho de su padre y echó un vistazo a los registros de cargamentos.Ze weten precies wat de arbeidsomstandigheden zijn.
Ellos saben cuales son las condiciones de trabajo.Wat precies de formule van testosteron tabletten Testogen.
¿Cuáles son los componentes de los productos de la testosterona Testogen.Hoe moet ik precies dat gestolen transportwagen gedoe interpreteren?
¿exactamente cómo se supone que interprete el robo de una camioneta de transporte de prisión?We weten precies hoeveel elk van deze 62 capsules weegt.
Sabemos exactamente… cuánto pesa cada una de esas 62 pepas que lleva.
