Wat Betekent ESTO REDUCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

dit vermindert
reducir esto
dit beperkt
limitar esto
dit minimaliseert
hierdoor daalt
daardoor daalt
dit snijdt

Voorbeelden van het gebruik van Esto reduce in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Esto reduce el tamaño.
Dit verkleint de grootte.
Muy bien, pero esto reduce enormemente su campo de conciencia.
Prima, maar dit beperkt enorm zijn bewustzijnsveld.
Esto reduce nuestras opciones.
Dit verkleint onze mogelijkheden.
A largo plazo, esto reduce la productividad laboral y los salarios.
Op de lange termijn verlaagt dit de arbeidsproductiviteit en loonniveaus.
Esto reduce la latencia significativamente.
Dat beperkt de latency aanzienlijk.
Paradójicamente, esto reduce el valor de sus propias percepciones(unilaterales).
Paradoxaal genoeg vermindert dit de waarde van haar eigen(eenzijdige) inzichten.
Esto reduce significativamente la vida útil.
Dit verkort de levensduur aanzienlijk.
Naturalmente, esto reduce en gran medida el atractivo de las piernas.
Uiteraard vermindert dit de aantrekkelijkheid van de benen aanzienlijk.
Esto reduce el humo y los olores en hasta un 90%.
Dit verminderd rook en geur tot 90%.
Esto reduce su consumo diario de energía.
Hierdoor daalt je dagelijkse energieverbruik.
Esto reduce el humo y los olores en hasta un 90%.
Dit verminderd de geur en rook tot 90%.
Esto reduce el pH hasta aproximadamente 5,2.
Hierdoor daalt de pH-waarde tot ongeveer 5,2.
Esto reduce el impacto total en el medio ambiente.
Dit beperkt de totale impact op het milieu.
Esto reduce los costos y aumenta el rendimiento.
Hierdoor dalen de kosten en stijgt de opbrengst.
Esto reduce las emisiones de CO2 hasta 109 gr por km.
Daardoor daalt de CO2-uitstoot tot 109 g/km.
Esto reduce el riesgo de enfermedades genéticas.
Hiermee verkleint u het risico op genetische ziekten.
Esto reduce el tamaño de los archivos de tipo de letra.
Dit beperkt de omvang van de lettertype bestanden.
Esto reduce la funcionalidad del sistema de instalación.
Dit beperkt de functionaliteit van het installatiesysteem.
Esto reduce el tiempo de proceso y aumenta la productividad.
Dit verkort de verwerkingstijd en verhoogt de productiviteit.
Esto reduce los riesgos para la salud asociados con fumar.
Dit verkleint de gezondheidsrisico's die aan roken verbonden zijn.
Esto reduce la humedad en su hogar y crea aire seco.
Hierdoor daalt de luchtvochtigheid in uw woning en ontstaat droge lucht.
Esto reduce considerablemente el número de células no neuronales en cultivo.
Dit reduceert het aantal niet-neuronale cellen in kweek.
Esto reduce la posibilidad de que alguien conduzca después de una colisión.
Dit verkleint de kans dat iemand doorrijdt na een aanrijding.
Esto reduce el tiempo necesario para inspecciones de tres semanas a tres días[6].
Dit verkort de inspectietijd van 3 weken naar 3 dagen[3].
Esto reduce la posibilidad de que recopilemos y procesemos datos personales.
Dit verkleint de kans dat wij persoonlijke gegevens verzamelen en bewerken.
Esto reduce la proporción de células nuevas necesarias para tener un aspecto más joven.
Daardoor reduceert het aandeel van nieuwe cellen die voor een jonger uitzien zorgen.
Esto reduce el tráfico de mensajes en la red completa y acelera el intercambio de datos.
Dit reduceert het berichtenverkeer in het gehele netwerk en versnelt de gegevensuitwisseling.
Esto reduce el ciclo iterativo normal y proporciona eficiencia desde el avance inicial.
Dit beperkt de normale terugkerende cyclus en zorgt voor efficiëntie vanaf de eerste werkzaamheden.
Esto reduce los tiempos de respuesta y reduce los gastos de comunicaciones, generando procesos más eficientes.
Dit verkort reactietijden, beperkt communicatiekosten en creëert efficiëntere processen.
Esto reduce significativamente el rango de contraindicaciones y limitaciones crónicas de acuerdo con varios parámetros.
Dit verkleint het bereik van contra-indicaties en chronische beperkingen aanzienlijk volgens verschillende parameters.
Uitslagen: 777, Tijd: 0.0626

Hoe "esto reduce" te gebruiken in een Spaans zin

Esto reduce los costos de hacer trading.
Esto reduce la carga muerta del edificio.
Esto reduce considerablemente nuestra dependencia al gasoil.
Esto reduce también los cuerpos cetónicos excretados.
Esto reduce el problema del mal aliento.
Esto reduce considerablemente la formalización del crédito.
Pero esto reduce la potencia del motor.
¿Acaso esto reduce la recompensa del ayuno?
Prepárate para esto reduce los perseguidores, protéjase!
Esto reduce las interrupciones y los inconvenientes.

Hoe "dit vermindert, dit verlaagt, dit reduceert" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit vermindert het gevaar van blessures.
Dit verlaagt het gevoel van eenzaamheid.
Dit verlaagt het aantal verlaten winkelwagens.
Dit verlaagt het arbeidsintensieve proces van o.a.
Geen wasverzachter gebruiken, dit reduceert de absorptie.
Dit reduceert aanzienlijk onze ‘kalmte’ periodes.
Dit verlaagt de aankoopdrempel enorm voor starters.
Dit verlaagt het risicoehrlichiosis bij honden.
Dit reduceert het aantal verwijzingen met 63%.
Dit reduceert onze ecologische voetafdruk op aarde.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands