Wat Betekent ESTRUCTURADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gestructureerde
• structuur
• gestructureerd

Voorbeelden van het gebruik van Estructuradas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo se juega Chaquetas estructuradas:.
Spelregels Gestructureerde Jassen:.

Notas estructuradas, lo que sea más seguro.
Gestructureerde obligaties, wat er veiligst.

Soluciones de cableado estructuradas.
Gestructureerd telegraferend oplossingen.

Copas estructuradas con almohadillas extraíbles.
Gestructureerde cups met verwijderbare padding.

No puedes aplicar un estilo a columnas no estructuradas.
U kunt geen stijl toepassen op niet structurele kolommen.

Las entrevistas estructuradas siguen estos pasos:.
Gestructureerde interviews als volgt te werk:.

Las filas pueden ser divididas en 2- 6 columnas estructuradas.
Rijen kunnen worden verdeeld in 2- 6 structurele kolommen.

Ventas estructuradas con una facturación planificable.
Gestructureerde verkoop met planbare omzet.

Ventas de planchas lac, laf, galvanizadas, estriadas, estructuradas.
Verkoop lac platen, LAF, gegalvaniseerd, geribbelde structuur.

Las camisas simples estructuradas son tu mejor opción.
Gestructureerde simpele shirts zijn je beste keus.

Estas reglas sirven para comprobar si las tablas están estructuradas correctamente.
U gebruikt deze regels om te kijken of de structuur van de tabellen correct is.

Usar referencias estructuradas con tablas de Excel.
Gestructureerde verwijzingen gebruiken in Excel-tabelformules.

Estas zonas monótonas rodean, amenazantes, a las partes más estructuradas de la ciudad.
Deze monotone gebieden bedreigen de meer ge structureerde delen van de stad.

Comunicaciones estructuradas y distribuidas desde la sala.
Gestructureerde en gedistribueerde communicatie vanuit de hal.

Las creencias tienen poder sobre nosotros debido a la forma en que están estructuradas.
Overtuigingen hebben macht over ons vanwege de manier waarop ze gestructureerd zijn.

Resultado: Oficinas regionales estructuradas y de bien funcionamiento.
Resultaat: Gestructureerde, goed functionerende regiokantoren.

Asignaciones estructuradas y cuidadosa autoobservación guiarán a los individuos en el camino hacia la recuperación.
Gestructureerde opdrachten en zorgvuldige zelfobservatie zullen individuen begeleiden op het pad naar herstel.

Editar publicaciones de Discusiones Estructuradas de otros usuarios(flow-edit-post).
Gestructureerde Discussieberichten van andere gebruikers bewerken(flow-edit-post).

Estructuradas se refiere a que las técnicas se aplican paso a paso; cada paso constituye con base en el anterior.
Gestructureerd Refereert aan het feit dat de technieken stap voor stap worden uitgevoerd, waarbij elke stap voortbouwt op de vorige.

Ü Trabajan en situaciones estructuradas que tengan una finalidad clara.
Je je bevindt in gestructureerde situaties met een duidelijk doel.

Entidades estructuradas que no estén controladas por la entidad(entidades estructuradas no consolidadas)(párrafos 24 a 31).
Gestructureerde entiteiten waarover geen zeggenschap wordt uitgeoefend door de entiteit niet-geconsolideerde gestructureerde entiteiten(alinea's 24 tot en met 31).

Las invitaciones deben estar escritas y estructuradas de manera neutral y no tendenciosa.
Uitnodigingen moeten op een neutrale en onpartijdige manier geformuleerd en gestructureerd worden.

Referencias estructuradas Este tipo de referencia le permite utilizar nombres de encabezado de columnas de tablas en fórmulas en lugar de referencias de celda como A1 o F1C1.
Gestructureerde verwijzingen Als u dit type verwijzingen gebruikt, kunt u in formules tabelkopnamen gebruiken in plaats van celverwijzingen zoals A1 of R1K1.

Asimismo, muchas de la organizaciones europeas están estructuradas en el ámbito internacional.
Verder blijkt dat een aanzienlijk aantal Europese organisaties ondergebracht is in een internationale structuur.

Las entrevistas estructuradas: reunir la misma información de todos los candidatos;
Gestructureerde interviews: het verzamelen van dezelfde informatie van alle kandidaten;

Si usted está enseñando una lengua extranjera, tendrá que ofrecer clases estructuradas que cumplen al mismo tiempo todas las semanas.
Als je een vreemde taal doceert, wil je gestructureerde lessen aanbieden die elke week op hetzelfde tijdstip samenkomen.

Sus vidas están estructuradas principalmente alrededor de buscar y experimenta los placeres del cuerpo.
Onze levens zijn grotendeels georganiseerd rond het zoeken én ervaren van lichamelijk genot.

Todas las funciones están claramente estructuradas en cinco menús principales y son intuitivas visualmente.
Alle functies staan duidelijk en overzichtelijk in vijf hoofdmenu's weergegeven.

Existen terapias más estructuradas o específicas que tratan específicamente la parte inferior de la espalda.
Er zijn meer gestructureerde of gerichte therapieën die specifiek uw onderrug behandelen.

Las campañas son distribuidas y estructuradas por organizaciones de ayuda reconocidas y especializadas.
De campagnes worden verspreid en gestructureerd door gerenommeerde en gespecialiseerde hulporganisaties.

Hoe "estructuradas" te gebruiken in een Spaans zin

Dichas ITC's están estructuradas de forma arbórea.

"Nuestras decisiones deben están estructuradas por principios.

Las actuaciones serán estructuradas en dos fases.

Todas las carreras serán estructuradas en módulos.

Las paredes están estructuradas en dos pisos.

Por eso las frases estructuradas por pasos.

Las habitaciones están estructuradas alrededor de un.

Existen muchísimas organizaciones mercantiles estructuradas como pirámides.

Empezamos con dietas estructuradas de 1200 Kcal.

Estas actividades pueden estar estructuradas o no.

Hoe "gestructureerde, structuur" te gebruiken in een Nederlands zin

Decubitus: een statuut gestructureerde interviews testen.

Injuryscientists lossen atomaire structuur van elke.

Geleverd, een statuut gestructureerde het verruimen.

Een gestructureerde aanpak zal beginnen inzicht.

Hiërarchische structuur onder Staat der Nederlanden.

Gestructureerde uur lang interview met apraxie.

Kleur: Eiken structuur decor, hoogglans wit.

Gestructureerde verlichting microscoop, die gescreend 400.

Het gestructureerde oppervlak biedt meer grip.

goedkoopste penegra bestellen Statuut gestructureerde het.