Voorbeelden van het gebruik van Evocadora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es muy evocadora,¿sabes?
Se trata de una sección compleja, pero enormemente evocadora.
Het is een ingewikkeld maar enorm evocatief gedeelte.Descubre su evocadora fotografía con la Canon EOS 250D.
Ontdek haar beeldende fotografie met de Canon EOS 250D.Cosquilleando la cola del dragón". Bonita frase, muy evocadora.
Remota y evocadora, es un hermoso lugar para la aventura.
La llama titilante de una vela es romántica, acogedora y evocadora.
Es evocadora de la vieja historieta del coyote wily que escurr un acantilado.
Visitar el acueducto romano de Tarragona e ir de compras a la evocadora Valencia.
Esperamos que encuentre información evocadora y servicios útiles en este sitio web.
Un título exitoso debe encajar con la historia de manera acertada y evocadora.[1].
Een succesvolle titel moet op een passende en beeldende manier aansluiten bij het verhaal.[1].Aquí él estrena una hermosa y evocadora canción de ese álbum, que trata sobre una noche con una leyenda.
Hij brengt de première van een fantastische, evocatieve song uit dat album- over een nacht met een legende.Y cuando las estabas leyendo,Sé que oí que dijiste las palabras"trascendente" y"evocadora".
En toen je ze aan het lezen was,hoorde ik je de woorden' transcendente' en' suggestief' zeggen.El logo en la Oreo, quizás evocadora de la Cruz de Lorena, fue desarrollado en 1952 por William A. Turnier.
Het logo op de Oreo, dat misschien doet denken aan de Cross Lorraine, is in 1952 ontwikkeld door William A. Turnier.En las cuatro estaciones del año llegamos a la que es más romántica y evocadora, cuando los árboles cambian de color.
In de vier seizoenen dat we komen tot de meer romantische en suggestieve, als de bomen van kleur veranderen.El Premio Netflix, mientras evocadora y claro, no sirve para ilustrar la amplia gama de proyectos de convocatoria abierta.
De Netflix Prize, terwijl suggestieve en duidelijk, niet illustreren het volledige scala van open oproep projecten.La denominación de esta nueva línea de productos debía ser evocadora y permitir asociarla rápidamente a Citroën.
De benaming van deze nieuwe lijn producten moest suggestief zijn en onmiddellijk geassocieerd worden met Citroën.Esta capilla íntima y evocadora alberga frescos excepcionales del Renacimiento, incluyendo obras de Masaccio y Masolino.
Deze intieme en sfeervolle kapel huisvest spectaculaire fresco's van Masaccio en Masolino uit de Italiaanse renaissance.Esta prueba, incluso si ya no tiene el mismo nombre,es todavía evocadora de un rito de paso, de un momento de crecimiento.
Dit bewijs, zelfs als het niet langer dezelfde naam heeft,is nog steeds suggestief voor een overgangsrite, een moment van groei.Su posición evocadora permite a la gente que la visita para disfrutar de una vista encantadora del golfo de Nápoles.
Zijn levensechte positie staat de mensen toe die het bezoeken om van een charmant gezicht van de golf van Napels te genieten.La opulencia de Oriente, escenificada de forma evocadora: el refinado mundo de las especias de Schuhbeck, Múnich.
De weelderigheid van het Oosten, in sfeervol geënsceneerde scènes: Schuhbecks verfijnde specerijenwereld, München.Esta evocadora afirmación de Mike Manley, presidente y consejero delegado de Jeep, resume el espíritu de la marca.
Deze krachtige uitspraak van Mike Manley, President en CEO van Jeep, is een uitstekende samenvatting van de spirit van het merk.Suite inmerso en el encanto de la historia del Castillo de los Ángeles, el ambiente natural, evocadora de la modernidad y comodidad.
Suite ondergedompeld in de charme van de geschiedenis van het kasteel van Engelen, suggestieve natuurlijke sfeer van moderniteit en comfort.Esta hermosa evocadora casa de Francia, cuenta con 3 dormitorios, cada uno con una cama king-size, queen size y dos camas individuales.
Deze mooie woning suggestieve van Frankrijk, heeft 3 slaapkamers, elk met een kingsize, queensize en twee aparte bedden.Daniel Katz Gallery(Stand 100) ofrecerá la extraordinariamente evocadora escultura de bronce Torso de una mujer en cuclillas, de Camille Claudel(1864-1943).
Daniel Katz Gallery(Stand 100) biedt het buitengewone, suggestieve bronzen beeld Torso of a Crouching Woman van Camille Claudel(1864-1943) aan.La evocadora historia de THE GIVER se centra en Jonas, que vive en un mundo aparentemente ideal, lleno de color, conformidad y alegría.
Het beklijvende verhaal van THE GIVER richt zich op Jonas, die woont in een schijnbaar ideale, maar kleurloze, wereld van overeenstemming en tevredenheid.Michael Jackson se mezcla el cuidado de la tierra, los animales y las personas en un rendimiento evocadora y dramática de"Earth Song" en Munich, Alemania.
Michael Jackson combineert de zorg voor de aarde, dieren en mensen in een suggestieve en dramatische prestaties van'Earth Song' in München, Duitsland.Es también evocadora y crea un fermento o movimiento dinámico en el nivel del ser que debe resultar afectado o cambiado, y este es el aspecto horizontal.
Het is ook oproepend en schept een gisting of dynamische beweging op dat gebied dat moet worden benaderd of veranderd en dit is het horizontale aspect.Caminar por estas calles se puede descubrir rincones y plazas muy evocadora, las iglesias de antigua belleza, restaurantes basados en la cocina tradicional de la Toscana.
Lopen deze straten kunt u ontdekken hoekjes en zeer suggestieve pleinen, kerken van oude schoonheid, restaurants gebaseerd op de traditionele Toscaanse keuken.Este laberinto subterráneo espectacular atraviesa maravillosamente formaciones misteriosas,beautifullyorchestrated por la iluminación evocadora. www. aillweecave. ie.
Dit spectaculaire ondergrondse labyrint steekt wonderfully angstaanjagende vormingen over,beautifullyorchestrated door levensechte verlichting. www. aillweecave. ie.Con la ayuda de técnicas especiales de respiración y música evocadora, se supone que se debe alcanzar un estado de conciencia que habilite los procesos de curación mental.
Met behulp van speciale ademtechnieken en suggestieve muziek wordt verondersteld dat een bewustzijnsstaat wordt bereikt die mentale genezingsprocessen mogelijk maakt.
Synonyms are shown for the word 
