Wat Betekent FALLARÁS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je zult falen
• mis je
• fallarás

Voorbeelden van het gebruik van Fallarás in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No fallarás.
Jij sneuvelt niet.

Ellos asumen que tú fallarás.
Ze nemen aan dat je faalt.

Y fallarás, de nuevo.
En je zult weer falen.

Y a veces, fallarás.
En soms zal je falen.

Fallarás. Como siempre, fallarás.
Je zult falen, zoals altijd.

Siempre fallarás, Oswald.
Je zult altijd falen, Oswald.

Si usted es jactanciosa, Tú fallarás.
Als u opschepperig, je zal falen.

Fallarás todos los tiros que no realices.
Je mist ieder schot die je niet neemt.

Y por eso al final fallarás.
Dat is waarom, op het einde, jij zult falen.

Fallarás el 100% de las cosas que no intentes”- Waynw Gretzky(Jugador canadiense retirado de hockey sobre hielo).
Je mist 100% van de kansen die je niet pakt" -Wayne Gretzky(gepensioneerde Canadese hockeyspeler).

Lo sé… la próxima vez no fallarás.
Ik weet het, de volgende keer mis je niet.

No tienes que preocuparte de que le fallarás al prueba de drogas negativo y perderás tu licencia de conducir.
U hoeft zich geen zorgen te maken dat u de drugstest negatief zult falen en uw rijbewijs zult verliezen.

O el miedo de que siempre fallarás.
Of de angst dat je altijd zult falen.

Parte demandada Cristina Fallarás Sánchez.
Schuldplichtige partij Cristina Fallarás Sánchez.

No obstante, a continuación te dejamos cinco deportes con los que nunca fallarás.
Hieronder laten we echter vijf sporten achter waarmee je nooit zult falen.

Si no lo intentas, nunca fallarás,¿No?
Als je het nooit probeert, kun je ook nooit mislukken, nietwaar?

No estás plenamente comprometida con esta tarea, y por eso, fallarás.
Je bent niet voldoende bevlogen voor deze taak, en om die reden zul je falen.

La Prelada cree que el enemigo de la Luz es el Custodio y que esa profecía significa que fallarás en tu misión de derrotarlo.
De Priores gelooft, dat de Wachter de vijand van het Licht is… en dat deze voorspelling betekend dat jij zult falen hem te verslaan.

Incluso con una mala vista como la tuya no fallarás.
Zelfs met slechte ogen mis je niet gauw.

Si apuntas donde está, seguro que fallarás.
Als je op het doelwit zelf mikt, mis je geheid.

Sin saber estas cosas esenciales, fallarás.
Zonder kennis van deze essentiële dingen die je zal falen.

Si dejas que tus emociones te guíen, fallarás.
Als je je door emoties laat leiden, zul je falen.

Crema de zanahoria: con esta receta, no fallarás.
Pannenkoeken maken: met dit recept mislukken ze nooit meer.

Si solo creas un negocio para ganar dinero, fallarás.
Wie in zaken gaat om geld te verdienen alleen, mislukt.

Hoy nos harás ganar la votación, no fallarás.
Jullie zullen de stemming winnen vandaag. We kunnen niet falen.

Sé siempre ese hombre, Alejandro, y no fallarás.
Wees voor altijd die man, Alexander, en je zal nooit struikelen.

Recuerda que la vida no es justa y que a menudo fallarás.
Weet dat het leven niet eerlijk is en dat je vaak zult falen.

Debes sacar el miedo de tu corazón o fallarás.
Je moet de angst uit je hart verbannen anders zul je falen.

Recuerda que a más de cinco metros probablemente fallarás.
Onthoud dat je op meer dan vijf meter afstand waarschijnlijk zal missen.

Si tratas de complacer a tu hijo Bryonia enfermo, fallarás.
Als je je zieke Bryonia-kind probeert te behagen, zul je falen.

Hoe "fallarás" te gebruiken in een Spaans zin

Nunca fallarás si actúas como lo que eres.

Cristina Fallarás es, además de talentosa escritora, periodista.

Morirás continuamente, fallarás miserablemente y acabarás indudablemente confuso.?

Si intentas que la experiencia sea similar fallarás estrepitosamente.

Con ellos no fallarás en su día más especial.

ELABORACIÓN DEL RECUERDO:Escritoras: Cristina Fallarás y Florencia del Campo.

No fallarás si decides usar unas Havaianas en verano.

Incluso con 20, fallarás dos de cada cinco veces.

Así que no fallarás con un pastel como este.

porque así seguro que no fallarás en la elección.?

Hoe "mis je, je zult falen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mis je bijvoorbeeld kleur of mis je een bepaalde stijl?

Als zij denkt dat je zult falen dan heeft proberen geen zin meer".

Dit betekent dat je niet kunt weten of je zult falen of niet.

Mis je een e-mailbericht, dan mis je omzet.

Door de verwachting dat je zult falen krijg je allerlei negatieve gedachten, wat je prestatie meestal niet ten goede komt.

Want echt, je zult falen in het gelukkig maken van je kind.

Per level is er namelijk één checkpoint, maar door de vele keren die je zult falen zul je veel geduld moeten hebben.

Tijdens je carrière zullen mensen je vertellen dat je zult falen zonder een universitair diploma.

Wat mis je nu juist wel, en wat mis je helemaal niet?

Wees niet arrogant en dwaas, of je zult falen in het aangezicht van de Grote Golven die komen.