Wat Betekent MISLUKT in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
Bijvoeglijk naamwoord
falla
falen
mislukken
missen
fout
misgaan
uitvallen
begeven
het falen
wankelen
haperen
fracasado
falen
mislukken
mislukking
het falen
slagen
een mislukkeling
schipbreuk
error
fout
vergissing
ongeluk
dwaling
bug
foutmelding
misvatting
verkeerd
misverstand
abuis
fracaso
mislukking
mislukken
het falen
nederlaag
flop
mislukkeling
storing
fiasco
fout
onvermogen
infructuosos
vruchteloos
mislukte
succesvol
vergeefse
zonder succes
onvruchtbaar
fallado
falen
mislukken
missen
fout
misgaan
uitvallen
begeven
het falen
wankelen
haperen
falló
falen
mislukken
missen
fout
misgaan
uitvallen
begeven
het falen
wankelen
haperen
fracasa
falen
mislukken
mislukking
het falen
slagen
een mislukkeling
schipbreuk
fracasó
falen
mislukken
mislukking
het falen
slagen
een mislukkeling
schipbreuk
fracasaron
falen
mislukken
mislukking
het falen
slagen
een mislukkeling
schipbreuk
fallan
falen
mislukken
missen
fout
misgaan
uitvallen
begeven
het falen
wankelen
haperen
errores
fout
vergissing
ongeluk
dwaling
bug
foutmelding
misvatting
verkeerd
misverstand
abuis
infructuosa
vruchteloos
mislukte
succesvol
vergeefse
zonder succes
onvruchtbaar
fracasos
mislukking
mislukken
het falen
nederlaag
flop
mislukkeling
storing
fiasco
fout
onvermogen
infructuoso
vruchteloos
mislukte
succesvol
vergeefse
zonder succes
onvruchtbaar

Voorbeelden van het gebruik van Mislukt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Beiden mislukt.
Ambos fracasos.
Mislukt om duidelijk te praten.
Fracasaba en hablar claro.
Verzenden mislukt.
FALLA EN EL ENVÍO.
Mislukt de dag grappige lachende wereld.
Fallas del día divertido mundo de risa.
FOUT in profiel %s, laden mislukt.
ERROR en el perfil%s, error al cargar.
Anders mislukt ons experiment.
De lo contrario, nuestro pequeño experimento fracasará.
De eerste twee waren mislukt.
Nuestras dos primeras víctimas, fueron fracasos.
Als het mislukt, schieten ze u neer als verrader.
Si fracasan, lo fusilarán por traidor.
Een minister is vaak een mislukt schrijver.
Muchos políticos son escritores fracasados.
Mislukt Apple en wees voorbereid op het ergste.
Fallar a Apple, y prepárate para lo peor.
Als mijn huwelijk mislukt is dat niet alleen mijn fout.
Si mi matrimonio está fallando no es por mí.
Mislukt Mac harde schijf is echt een nachtmerrie!
Error de disco duro de Mac es realmente una pesadilla!
Latere pogingen om haar te contacteren… mislukt.".
Intentos subsecuentes para contactarla… infructuosos".
Mogelijk mislukt de verbinding soms; probeer het dan opnieuw.
La conexión puede fallar a veces, inténtelo de nuevo.
Het is mogelijk dat uw betaling mislukt of dat u deze zelf annuleert.
Su pago puede fallar o usted mismo lo cancela.
Mogelijk mislukt de verbinding soms; probeer het dan opnieuw.
La conexión puede fallar en algunas ocasiones; vuelva a intentarlo.
Als uw pogingen om uw PC schoon te maken mislukt zijn en Lrcnta.
Si los intentos de limpiar su PC son infructuosos y Lrcnta.
John Brown is mislukt en uiteindelijk ter dood veroordeeld.
John Brown es infructuoso y finalmente condenado a muerte.
M'n poging om Kes de captain te laten waarnemen, is mislukt.
Mis esfuerzos por ayudar a detectar a la capitán han sido infructuosos.
Verificatie mislukt. Klik op het vak'Ik ben geenrobot'.
Error de verificación. Haga clic en la casilla"No soy un robot".
Echter, vergeet niet dat deze methode soms mislukt zijn kan.
Sin embargo,no se olvide que este método a veces puede ser infructuoso.
Warning: Unknown: mislukt sessie data(bestanden) te schrijven.
Warning: Unknown: Error al escribir datos de sesión(archivos).
Controle van SSL/TLS-certificaat mislukt voor domein: DOMEINNAAM.
Error de comprobación del certificado SSL/TLS para el dominio: DOMAIN_NAME.
Bijvoorbeeld mislukt u als u te krijgen van een erectie met deze oefeningen probeert.
Por ejemplo usted fracasará si trata de conseguir una erección con estos ejercicios.
IPhone-back-up mislukt- Top redenen en beste fixes.
Error en la copia de seguridad del iPhone- Principales razones y mejores arreglos.
Mislukt in vrienden maken iedere keer als we verhuisden naar een andere sombere stad.
Fracasaba en hacer amigos cada vez que nos mudábamos a otro pueblo deprimente estado arriba.
De installatie van Java mislukt voor niet-beheerders als UAC is uitgeschakeld.
La instalación de Java fallará para los usuarios no administradores que tengan UAC desactivado.
Dus hun huwelijk mislukt en hun kinderen wenden zich van hen af.
Entonces sus matrimonios fallan, y sus hijos se desvinculan de ellos.
Het was bijna mislukt. In 2008 lukte het uit het dal te komen.
Estuvimos muy cerca de fracasar, pero conseguimos superar ese punto en 2008.
Voordat de relatie mislukt, zou het zeker een voordeel en hoe beter prijs.
Antes de que la relación fracase, definitivamente sería una ventaja y mejor precio.
Uitslagen: 3064, Tijd: 0.0779

Hoe "mislukt" te gebruiken in een Nederlands zin

Mislukt kanker klinische onderzoekers vooruitgang te.
Zonder vertrouwen mislukt het hele project.
Mislukt is, ten minste negen gemeld.
Liever dood dan mislukt als cowboy.
Omdat hij een mislukt sabbatjaar nam.
Mislukt werk wordt namelijk niet geplaatst.
Ook hier mislukt wel eens wat!
Couderé schrijft dat die mislukt waren.
Goedbedoeld hoor, maar meestal mislukt het.
Bestrijding invasieve exotische plant Terschelling mislukt

Hoe "fracasado, falla, error" te gebruiken in een Spaans zin

Alejarse del modelo fracasado del correísmo.
-Diagnóstico porqué falla luz punto muerto.
"Creo que fue mucho error nuestro.
Puerto Rico aprovecha cualquier falla peruana.
Palmeiras aprovecha cualquiera error del rival.
Por desgracia algo falla esta temporada.
Ese error les costó muy caro.
"La falla está creciendo", dijo Jones.
Todo versatilidad, Mariano falla este triple.
Signifique una gran error común misma.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans