Voorbeelden van het gebruik van Fotografiadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Familias chinas fotografiadas con todas sus posesiones.
Durante su vida, fue una de las mujeres más fotografiadas del mundo.
Gentes de china fotografiadas junto a todas sus propiedades.
Chinese families op de foto met al hun bezittingen.Panoguide es un archivo de imágenes y vistas panorámicas fotografiadas por personas registradas.
Panoguide is een archief van afbeeldingen en panorama's gefotografeerd door geregistreerde personen.Para las muestras fotografiadas aquí el tiempo de reconstrucción tomó menos de una hora.
Voor de hier afgebeelde monsters nam de reconstructie tijd minder dan een uur.
Mensen vertalen ook
Son menores drogadas, aterrorizadas, fotografiadas sin su permiso.
Ambas flores ilustradas y fotografiadas crean un fondo vibrante sobre la red formada por los bloques de la ciudad.
Zowel geïllustreerde als fotografeerde bloemen zorgen voor een levendige achtergrond voor de vormen van de stad.Se han encontrado más de 3000 planetas en órbita alrededor de estrellas lejanas,pero menos de 50 han sido fotografiadas directamente.
Meer dan 3000 planeten zijn gevonden, die draaien om verre sterren.Maar minder dan 50 zijn direct gefotografeerd.Casi todas las personas fotografiadas fueron asesinadas más tarde.
Vrijwel alle afgebeelde mensen werden later gedood.Desde el momento de su compromiso hasta Charles hasta su muerte,la Princesa Diana fue una de las mujeres más fotografiadas del mundo.
Vanaf het moment van haar verloving met Charles tot haar doodwas prinses Diana een van 's werelds meest gefotografeerde vrouwen.Todos sus mejores momentos fotografiadas se almacenan de forma segura en el mismo.
Estas incluyen: dengue, encarcelamiento, servicio militar,mujeres sin permiso para ser fotografiadas por razones culturales y religiosas.
Het gaat onder meer om dengue, gevangenisstraf, militaire dienst,vrouwen die niet mogen worden gefotografeerd om religieuze en culturele redenen.Todas las imágenes fueron fotografiadas por Ryan McGuire y libre de restricciones de derechos de autor.
Vino de la casa es un apartamentoelegantemente decorada ubicada en una de las calles más fotografiadas de todo el centro histórico de Cefalú: Via Caracciolo.
Wine House is eenelegant ingerichte appartement gelegen in één van de meest gefotografeerde straat van het hele historische centrum van Cefalù: Via Caracciolo.Algunas de estas naves han sido fotografiadas por una de mis fuentes, JP, a quien el personal de la USAF ha alentado a revelarlas.
Enige van deze voertuigen zijn door een van mijn bronnen, JP, gefotografeerd, die door USAF personeel is aangemoedigd om dit vrij te geven.Este apartamento está situado en una de las calles más fotografiadas de la ciudad capital con vistas al mar lejano.
Dit appartement is gelegen op een van de meest gefotografeerde straten van de hoofdstad met verre uitzicht op zee.Excavadoras han sido fotografiadas entrando en territorio de un pueblo indígena aislado en uno de los extremos más remotos de Sudamérica.
Bulldozers zijn gefotografeerd terwijl ze het grondgebied van een geïsoleerd levende volksstam binnendringen in een van de meest afgelegen gebieden van Zuid-Amerika.La parte principaldel complejo de nubes moleculares aquí fotografiadas es una nebulosa de reflexión, catalogada como IC 4592.
Het grootste deel van het hierboven afgebeelde complex van moleculaire wolken is een reflectienevel met catalogusaanduiding IC4592.Las montañas fueron descubiertas y fotografiadas desde un avión por la expedición antártica belga bajo la dirección de Guido Derom el 8 de octubre de 1960.
De bergen werden ontdekt en gefotografeerd vanuit een vliegtuig van de Belgische Antarctische Expeditie door Guido Derom op 8 oktober 1960.Las Cascadas de Ouzoud son una de las maravillas naturales más fotografiadas de Marruecos, escondidas en las montañas del Medio Atlas.
De Ouzoud-watervallen zijn een van de meest gefotografeerde natuurwonderen van Marokko, verscholen in het Midden-Atlasgebergte.Todas estas imágenes han sido fotografiadas desde fuera de nuestro planeta, desde un telescopio espacial, es por ello que tienen esta espectacularidad y están tan llenas de color.
Al deze foto's zijn gefotografeerd van buiten onze planeet vanuit een ruimtetelescoop, dat is waarom ze deze spectaculaire en zijn zo kleurrijk.Las portadas más espectaculares fotografiadas por talentosos artistas que retrataban a las estrellas.
De meest spectaculaire covers gefotografeerd door getalenteerde kunstenaars dat de sterren afbeeldde.Con más de 5000 imágenes de mujeres fotografiadas por mujeres, podemos ofrecer una visión más inclusiva de la belleza para que la puedan usar todos los medios y anunciantes.
Met meer dan 5000 foto's van vrouwen, gefotografeerd door vrouwen, kunnen we een inclusiever beeld van schoonheid aanbieden aan media en adverteerders.Pusieron en manillas y fueron fotografiadas a varias docena personas antes de ser lanzada.
Verscheidene dozijn mensen Con más de 5000 imágenes de mujeres fotografiadas por mujeres, podemos ofrecer una visión más completa de la belleza para que la usen todos los medios y anunciantes.
Met meer dan 5000 foto's van vrouwen, gefotografeerd door vrouwen, kunnen we een inclusiever beeld van schoonheid aanbieden aan media en adverteerders.Episodio 5: Esta semana las chicas fueron fotografiadas como"gárgolas fashion" en un alto edificio de Los Ángeles.
Aflevering 5: Deze week de meisjes werden gefotografeerd als"mode waterspuwers" op een hoog gebouw in Los Angeles.Con más de 5000 imágenes de mujeres fotografiadas por otras mujeres, podemos ofrecer una visión más inclusiva de la belleza para que la usen los medios de comunicación y los anunciantes.
Met meer dan 5000 foto's van vrouwen, gefotografeerd door vrouwen, kunnen we een inclusiever beeld van schoonheid aanbieden aan media en adverteerders.Todas nuestras guitarras Custom Shop son fotografiadas individualmente y seriadas, así que la que usted elija es la que usted obtenga.
Al onze Custom shop gitaren zijn individueel gefotografeerd en The, zodat degene die u kiest is degene die je krijgt.Fotos de amigos, fotos de gran formato, fotografiadas por mi esposo, y dibujos del hijo de nuestro hijo adornan las paredes.
Foto's van vrienden, grootformaatfoto's, gefotografeerd door mijn man en tekeningen van het kind van onze zoon sieren de muren.
