Voorbeelden van het gebruik van Fue peter in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Fue Peter?
Is het Peter?Tal vez fue Peter.
Misschien was het Peter wel.¿Fue Peter?
Was het Peter?No si dice que fue Peter Hopkins.
¿Fue Peter Walker?
Was dat Peter Walker?
Lo único bueno que salió de eso fue Peter.
No, fue Peter.
Nee, dat was Peter.También a bordo en E-AAM fue Peter Johansson.
Ook aan boord bij E-AAM was Peter Johansson.¿Que fue Peter Manuel?
Was het Peter Manuel?El director y guionista de la superproducción fue Peter Buslov.
De regisseur en scenarioschrijver van de kaskraker was Peter Buslov.Este fue Peter Vernhout.
Dit was Peter Vernhout.El lugar de celebración del primer campeonato oficial fue Peter Burg.
De locatie voor de eerste officiële kampioenschap was Peter Burg.Y fue Peter el que estaba fumando.
Estoy cansado de siempre ser el segundo! Primero fue Peter, y ahora tu.
Ik ¿No fue Peter Mills quien dijo eso hace no mucho tiempo?
Zei Peter Mills dat niet zelf, enige tijd terug?Uno de mis favoritos fue Peter Sterling, quién ejecutó su arpa angélica.
Een van mijn favorieten was Peter Sterling die op Fue Peter Merholz quien, en abril de 1999, finalmente introdujo la palabra blog.
Vervolgens was het Peter Merholz die (Una de mis tiendas favoritas del centro fue Peter Engler Designs, que presenta tallas de madera, joyas y cerámica de artistas de la zona).”.
(Een van mijn favoriete winkels in het centrum van de stad was Peter Engler Designs met houtsnijwerk, sieraden en aardewerk van kunstenaars uit de omgeving.)”.El autor del artículo fue Peter Hain, el ex ministro de la Oficina de Relaciones Exteriores responsable de Irak bajo Blair.
De auteur van het artikel was Peter Hain, gewezen minister van Buitenlandse Zaken verantwoordelijk voor Irak onder Blair.El ganador de la categoría“Movimiento y acción” fue Peter Nilsson, de Suecia, gracias a su fotografía de un porrón moñudo(Aythya fuligula), titulado sencillamente“Tufted Duck”(Porrón moñudo).
De winnaar in de categorie ‘Gedrag en actie' was Peter Nilsson uit Zweden met El primer orador invitado fue Peter Lamas, quien habló sobre su filosofía para la nueva marca de productos de cuidado personal que ACN lanzará al mercado europeo en 2015, Aluminé.
De eerste gastspreker was Peter Lamas, die sprak over El primer explorador de la región de Athabasca fue Peter Pond, que aprendió de la Portaje Methye, lo que permitió los viajes de los ríos del sur en los ríos al norte de la Tierra de Rupert.
De eerste verkenner van de regio Athabasca was Peter Pond, die geleerd van de Methye Portage, die reizen uit het zuiden van de rivieren ten noorden van Rupert's Land toegelaten in de rivieren.El coguionista de Lim para el original y la secuela fue Peter Chiarelli, quien estalló como escritor de largometraje con 2009 La propuesta, luego coescribí el guión del original Locos ricos asiáticos con lim. Sin embargo, según IMDB.
De co-schrijver van Lim voor het origineel en het vervolg was Peter Chiarelli, die uitbrak als een scenarioschrijver met 2009's Het voorstelen schreef vervolgens het scenario voor het origineel mee Crazy Rich Aziaten met Lim. Volgens IMDB.Eso es porque no soy Peter Gabriel.
Ik ben Peter Gabriel ook niet.No, ese era Peter, su hermano.
Nee, dat was Peter, ¡Alabado sea Peter!
Prijs Peter!Los mantendré informados. Soy Peter Vernhout, informando desde Hertogenbosch.
Dit was Peter Vernhout rechtstreeks vanuit 's-Hertogenbosch.Es Peter, el tío de Derek.
Peter, de oom van Derek.Este es Peter Vernhout informando en vivo desde Maaskantje.
Dit was Peter Vernhout rechtstreeks uit Maaskantje.Sería Peter McDonald.
Dat moet Peter McDonald zijn.
