Voorbeelden van het gebruik van General james in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aquí el General James Booth.
Dit is Gen. James Booth.La tercera reunión se llevó a cabo por el general James B.
Soy el general James Harkness.
Ik ben generaal James Harkness.Asesor de Seguridad Nacional, el general James L. Jones:.
Nationaal Veiligheidsadviseur, generaal James L. Jones.El general James Van Fleet luego tomó el mando del 8vo ejército.
Generaal James Van Fleet neemt het 8ste Leger over.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
william jamesst jamesking jamesjames madison
el capitán jamesjames gordon
james hardie
saint jamespelícula de james bond
james gunn
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
dijo jamesjames may
james mcavoy
llamado jamesjames hansen
dirigida por jamesjames buchanan
james dijo
james holden
james caan
Meer
Este campamento del ejercito estaba bajo el mando del general James Franklin Bell.
Dit kamp stond onder het opzicht van generaal James Franklin Bell.Inglés general James Wolfe era nacido 2. enero 1727.( muerto 1759).
Engels algemene James Wolfe was geboren 2. januari 1727.( overleden 1759).Los Guardabosques de Mean se hicieron famosos cuando con éxito capturaron el tren de municiones del general James Longstreet.
Mean's Rangers werd beroemd toen ze met succes gevangen generaal James Longstreet's munitie trein.Cito al General James Cartwright, subjefe del Estado Mayor Conjunto de EE.
Ik citeer Generaal James Cartwright, die vice-voorzitter is van de Joint Chiefs of Staff in de VS.Con la creación del Comando de Operaciones Especiales(SOCOM) en 1987,su primer comandante en jefe general James J.
Met de oprichting van Special Operations Command(SOCOM) in 1987,zijn eerste Commander-in-chief generaal James J.Mientras tanto, el Comandante Auxiliar de la División, General James Gavin también fue promovido y asumió el mando de la 82 División Aerotransportada.
Ondertussen werd, assistent divisie commandant, generaal James Gavin ook bevorderd en nam het commando van de 82nd Airborne over.El General James Cartwright, un ex vicepresidente del Estado Mayor Conjunto, ha dicho“hacerlas más pequeñas[hace que utilizar estas armas nucleares] sea más viable como opción”.
Generaal James Cartwright, een voormalig vicevoorzitter van de Joint Chiefs of Staff, heeft gezegd, Kleiner(maakt het gebruik van dit nucleaire wapen), dus eerder ‘denkbaar'.Esté atento a los anunciosde la muerte prematura del héroe de guerra General James Mattis y algunos de sus colegas.
Houd dus een oogje in hetzeil voor aankondigingen van de vroegtijdige dood van de oorlogsheld generaal James Mattis en enkele van zijn collega's.El jefe de los marines estadounidenses, general James Conway, afirmó el martes que la mayoría de sus soldados no desea compartir sus dormitorios con compañeros homosexuales.
Volgens de chef van de Amerikaanse mariniers, generaal James Conway, willen de meeste van zijn soldaten hun slaapplaats niet delen met homoseksuele medesoldaten.El general Ridgway se designó al Comandante Supremo, Corea;reagrupó las fuerzas de las Naciones Unidas para contraataques exitosos, mientras el general James Van Fleet asumió la orden del Octavo ejército estadounidense.
El general James Mattis, que renunció tras desempeñarse como primer secretario de defensa de Trump, lamentó hace poco el descuido de las alianzas de Estados Unidos por parte del presidente.
Generaal James Mattis, die ontslag nam nadat hij had gediend als Trumps eerste minister van Defensie, heeft onlangs zijn beklag gedaan over de veronachtzaming van bondgenootschappen door de president.Está anclado por una estatua más grande que la vida del general James Oglethorpe, ampliamente acreditado como el padre fundador de Georgia.
Het is verankerd door een groter dan levensgroot standbeeld van generaal James Oglethorpe, alom gecrediteerd als de grondlegger van Georgië.Cito al General James Cartwright, subjefe del Estado Mayor Conjunto de EE. UU., quien dice en un informe al congreso que los ataques informáticos podrían ser tan poderosos como las armas de destrucción masiva.
Ik citeer Generaal James Cartwright, die vice-voorzitter is van de Joint Chiefs of Staff in de VS. In een rapport aan het Congres zegt hij dat de cyberaanvallen zo krachtig zouden kunnen zijn als massavernietigingswapens.El restaurante es parte del Grupo Chung Ying,que fue establecido por los padres del actual Director General James Wong, quien ha trabajado para el grupo de restaurantes durante más de 20 años.
Het restaurant maakt deel uit van Chung Ying Group,opgericht door de ouders van de huidige Managing Director James Wong, die al meer dan 20 jaar voor de restaurantgroep werkt.El general James Mattis, comandante del Comando Central de EEUU, señaló que Estados Unidos se ocupará de Egipto«diplomática, económica,[y] militarmente» si el acceso al Canal de Suez por Egipto fuera cerrado a Estados Unidos y sus aliados.
Generaal James Mattis, de commandant van Central Command van de VS heeft gezegd dat de VS"diplomatiek, economisch[en] militair" tegen Egypte zullen optreden als het Suezkanaal door Egypte zou worden afgesloten voor de VS en hun bondgenoten.Después de Rosecrans éxito Tullahoma Campaña, Bragg,reforzado por el cuerpo de teniente general James Longstreet(del ejército de Lee en el este), derrotado Rosecrans, a pesar de la postura de defensa heroica de Maj.
Na Rosecrans succesvolle tullahomaveldtocht, Bragg,versterkt door corps luitenant-generaal James Longstreet's(van Lee's leger in het oosten), versloeg Rosecrans, ondanks de heldhaftige verdediging stand van Maj.El general James Mattis, Secretario de Defensa, parece ser la única persona en las sala de contingencias que cree que merece la pena preservar el acurdo nuclear con Irán y que hacerle la guerra es una idea espantosa.
Generaal James Mattis, de Amerikaanse minister van Defensie, lijkt de laatste overgeblevene te zijn in de Situation Room van het Witte Huis, die gelooft dat het nucleaire akkoord met Iran de moeite waard is om in stand te houden en dat oorlog met Iran een verschrikkelijk idee is.Registrado en el libro de Domesday como Ouisterham, Westerham ha sido el hogar de muchos personajes famosos,entre ellos Sir Winston Churchill y el general James Wolfe de Quebec, que son a la vez conmemorado por estatuas prominentes en el green en Westerham.
Opgenomen in het Domesday Book als Ouisterham heeft Westerham thuisbasis van vele beroemde mensen,onder wie Sir Winston Churchill en generaal James Wolfe van Quebec, die beiden worden herdacht door prominente standbeelden op de green in Westerham.El objetivo, como dijo el entonces general James Mattis, es“liberarse de la atadura del combustible” disminuyendo la dependencia militar del petróleo y de los convoyes petroleros que son vulnerables a los ataques en zonas de guerra.
Het doel, zoals de toenmalige generaal James Mattis het formuleerde, is om"uit de keten van brandstof te worden losgelaten""door het verminderen van de militaire afhankelijkheid van olie- en oliekonvooien die kwetsbaar zijn voor aanvallen in oorlogsgebieden.El plan finalmente convenido era para el general mayor Wade Hampton hasta marzo al norte de Lago Champlain y afíliese a una fuerza bajo el general James Wilkinson que embarcaría en barcos y navegaría del Puerto de Sackett en Lago Ontario y bajaría a St. Lawrence.
Het plan uiteindelijk overeengekomen was voor Major General Wade Hampton tot maart het noorden van het meer Champlain en zich aansluiten bij een kracht onder leiding van generaal James Wilkinson die in boten zou beginnen en zeil van Sackett's Harbour op Lake Ontario en dalen de St. Lawrence.El fiscal general James se ha referido al presidente Trump como un'presidente ilegítimo''," los estados de presentación", y se ha comprometido a' usar cada área de la ley para investigar al presidente Trump y sus transacciones comerciales y la de su familia también'.".
Procureur-generaal James heeft president Trump omschreven als een'onwettige president','de indienende staten' en heeft gezworen'alle terreinen van de wet te gebruiken om president Trump en zijn zakelijke transacties en die van zijn familie te onderzoeken'.".Las fuentes del Pentágono también nos dicen:"El presidente del Estado Mayor Conjunto JosephDunford se retira para unirse al [General James] Mattis y al [General John] Kelly como líderes militares de alto rango que respaldan a Trump en su batalla contra los sionistas y el Estado Profundo".
De bronnen van het Pentagon vertellen ons ook,,, “Joint Chiefs ofStaff Voorzitter Joseph Dunford gaat met pensioen om zich bij[Generaal James] Mattis en[General John] Kelly als hogere militaire leiders aan te sluiten die Trump in zijn strijd tegen Zionisten en de Diep State” steunen.Sus hombres se encaminan cuando se encontraron con el mayor general James Longstreet's cuerpos, sino por el día siguiente, 30 de agosto tomó el mando de la división cuando Hatch fue herido, y se llevó a sus hombres para cubrir la retirada del Ejército de la Unión.
Zijn de mensen in terecht zijn gekomen toen ze tegenkwamen generaal-majoor James Longstreet 's corps, maar door de volgende dag, 30 augustus nam hij het commando van de divisie toen Hatch werd gewond, en hij leidde zijn mannen om de terugtocht van het Leger van de Unie te dekken.La doctrina COIN definitiva, Manual de servicio de campo 3-24, Operaciones de contrainsurgencia, fue supervisada por David Petraeus, que trabajaba con otro oficial,el teniente general James Mattis(el ex Secretario de Defensa de los Estados Unidos), quien esta semana ha estado aullando contra Trump por la retirada de Estados Unidos de Siria(problema- retirada prospectiva- por el cual renunció como entonces Secretario de Defensa).
De definitieve COIN-doctrine, Field Service Manual 3-24, Counterinsurgency Operations, stond echter onder toezicht van David Petraeus, die samenwerkte met een andere officier,lt generaal James Mattis(de voormalige Amerikaanse minister van Defensie), die deze week bij Trump heeft gehuild over de Amerikaanse terugtrekking uit Syrië(de kwestie- toekomstige terugtrekking- waarover hij ontslag nam als toenmalig minister van Defensie).
