Voorbeelden van het gebruik van Goofy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vamos, Goofy.
Kom op, Goof.Goofy, por que no se quedan para cenar?
Goof, waarom blijven jullie twee niet eten?Yo soy Goofy.
Hey, Goofy, por que no nos pides una pizza,?
Hé, Goof, waarom bestel jij geen pizza voor ons?Debajo de tu mano, Goofy.
Onder de duim, Goof.Asi que dime, Goofy, ese hijo tuyo aun te da problemas?
Zo vertel me eens Goof, is dat kind van jou nog steeds zo lastig?Revisa el mapa, Goofy.
Kijk op de kaart, Goof.Si no vuelvo a ver otra bola Goofy Golf de nuevo… está bien conmigo.
Als ik nooit meer een Goofy Golf bal zie… is het goed voor mij.Esperan un minuto, hombre, Nathan Watts no era un goofy.
Ha sido entregado de Goofy a Goofy a Goofy… y ahora, es tuyo hijo.
Het wordt al jaren overgegeven van Goof op Goof op Goof… en nu, is het van jou, zoon.Es el día más caluroso del año y hasta el helado de Goofy se ha convertido en sopa!
Het is de warmste dag van het jaar- zelfs Goofy's ijsje is gesmolten en in soep veranderd!El video muestra el inicio del viaje de Sora,Donald y Goofy y como continúa en la última entrega de la serie, aventurándose a nuevos mundos y encontrando nuevos amigos en el camino.
De video toont hoe de reis van Sora, Donald en Goofy is begonnen en hoe deze wordt vervolgd in het nieuwste deel van de serie, waarin ze nieuwe werelden bezoeken en nieuwe vrienden ontmoeten.La leche fantastica de goofy numero 2.
En een Fun-tastische Goofy nummer twee.Admira a villanos como Maléfica o el capitán Garfio, explora la torre del Terror en Twilight Zone o posa y hazte un selfie con Donald,Mickey, Goofy y otros.
Bewonder slechteriken als de kwaadaardige Maleficent of Captain Hook, verken de Twilight Zone Tower of Terror, of poseer en maak een zombie-selfie met Donald,Mickey, Goofy en anderen.Tras el éxito del año pasado, la"Fiesta de jardín Goofy" regresa para celebrar el final del invierno y dar la bienvenida a la primavera.
Dankzij het grote succes van vorig jaar maakt« Goofy's Garden Party» zijn comeback om het einde van de winter te vieren.El hotel cuenta con tres piscinas y una fuente interactiva en el Spray Goofy(área para niños).
Het hotel telt drie zwembaden en een interactieve fontein in de Goofy Kiddie Spray Area.El video muestra el inicio del viaje de Sora,Donald y Goofy y como continúa en la última entrega de la serie, aventurándose a nuevos mundos y encontrando nuevos amigos en el camino.”.
De video ligt uit hoe het avontuur van Sora, Donald en Goofy begon en hoe het verder gaat in het nieuwste deel van de reeks, hoe ze avonturen beleven in nieuwe werelden en onderweg nieuwe vrienden ontmoeten.".Destacarán las melodías esenciales de fin de año, en compañía de Mickey Mouse, Minnie,Donald y Goofy y algunos cantantes.
Zal de essentiële melodieën van het einde van het jaar benadrukken, in het gezelschap van Mickey Mouse, Minnie,Donald en Goofy en zangers.Kingdom Hearts II narra las fantásticas aventuras de Sora,Donald y Goofy en su misión para rescatar al King Mickey(rey Mickey) y a sus amigos en este universo creado por Disney y Square Enix.
In Kingdom Hearts II worden de fantastische avonturen vanSora, Donald, en Goofy voortgezet terwijl zij King Mickey en hun vrienden proberen te redden in het uitgebreide universum van Disney en Square Enix.En este divertido rompecabezas de la física es su misión para conseguir el cuadro buscando goofy amarillo hasta el final del nivel de juego.
In dit leuke natuurkunde puzzel game Pero Sora, Donald y Goofy no estarán solos: otros de los personajes antiguos y nuevos más emblemáticos de Disney-Pixar también se les unirán para superar increíbles desafíos y combatir a la oscuridad que amenaza a sus mundos.
Door de kracht van positiviteit en vriendschap kunnen Sora,Donald en Goofy samenwerken met iconische nieuwe en oude Disney-Pixar-personages om enorme uitdagingen te voltooien en te volharden tegen de duisternis die hun wereld bedreigt.Entonces, si eres un amante de todo lo relacionado con Disney, echa un vistazo alconjunto de trenes Disney Park 30 Piece Christmas, que presenta a Mickey, Goofy, Chip y Dale, y más.
Dus als je van alles een liefhebber bent van Disney, bekijk dande Disney Park 30 Piece Kersttreinenset met Mickey, Goofy, Chip en Dale en meer.Mediante el poder de la amistad y una actitud siempre positiva, Sora,Donald y Goofy se encontrarán con icónicos personajes de Disney-Pixar para superar grandes retos y salir adelante en la lucha contra la oscuridad que amenaza a sus mundos.
Door de kracht van positiviteit en vriendschap verenigen Sora,Donald en Goofy zich met iconische oude en nieuwe Disney-Pixar-personages om enorme uitdagingen te overwinnen en sterker te zijn dan de duisternis die hun werelden bedreigt.Las creaciones de Walt Disney al alcance de tu mano en esta gran colección de screensavers gratis para tu ordenador con los personajes de Disney más entrañables comoel Pato Donald, Goofy o Pluto.
Creaties van Walt Disney's binnen handbereik in deze grote verzameling van gratis screensavers voor uw computer met de meest geliefde Disney karakters zoalsDonald Duck, Goofy en Pluto.Nos decidimos a cumplir un sueño largo y entrar en el mundo real de los personajes de dibujos animados,de saludar a Mickey y goofy, pruebe en vestido de Cenicienta y la bella Durmiente, se atreven a la montaña rusa?
We besloten om te voldoen aan een lange droom en krijgen in de echte wereld van de stripfiguren,Hallo te zeggen tegen Mickey en goofy proberen op de jurk van Assepoester en doornroosje, durf te achtbaan?Celebrando su 90th cumpleaños este año, el personaje dedibujos animados de Disney ha superado en gran medida su papel de antiguo hombre heterosexual a compañeros más divertidos como Goofy, Pluto y Donald Duck.
Zijn verjaardag vieren 90th verjaardag dit jaar,is het Disney-stripfiguurtje zijn rol als voormalig heteroman tot verraderlijker metgezellen zoals Goofy, Pluto en Donald Duck ver ontgroeid.Uniendo los mundos y personajes de Final Fantasy y Disney para crear una marca nueva mitología emocionante,Kingdom Hearts sigue las aventuras de Sora, Goofy y Donald a medida que rescatar a sus amigos y el mundo entero.
Het verenigen van de werelden en personages van FINAL FANTASY en Disney om een nieuwe spannende mythologie te creëren,volgt Kingdom Hearts de avonturen van Sora, Goofy en Donald als ze hun vrienden en de hele wereld te redden.Mientras tanto, el Rey Mickey abandona su mundo para hacer frente al creciente poder de la oscuridad,dejando instrucciones para el mago Donald y el caballero Goofy para encontrar la"llave".
Ondertussen heeft Koning Mickey zijn wereld verlaten om het tegen de toenemende kracht van de duisternis op te nemen eneen uitleg achtergelaten voor tovenaar Donald Duck en ridder Goofy om de sleutel te zoeken.Kingdom Hearts III ha estado esperando durante mucho tiempo, demasiados años, pero finalmente es la realidad y 29 2019 de eneropodemos finalmente volver a tocar Sora, Goofy y Donald y viajar entre los fantásticos mundos de Disney.
Kingdom Hearts III heeft lang, te veel jaren gewacht, maar eindelijk is het de realiteit en met 29 2019 januarikunnen we eindelijk weer Sora spelen, Goofy en Donald en reizen tussen de fantastische Disney-werelden.Mientras tanto, el Rey Mickey abandona su mundo para hacer frente al creciente poder de la oscuridad,dejando instrucciones para el mago Pato Donald y el caballero Goofy para encontrar la“llave”.
Ondertussen heeft Koning Mickey zijn wereld verlaten om het tegen de toenemende kracht van de duisternis op te nemenen een uitleg achtergelaten voor tovenaar Donald Duck en ridder Goofy om de sleutel te zoeken.
