Voorbeelden van het gebruik van Gran defensor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy un gran defensor.
¿hay una raza de perro y otra buena y gran defensor tales?
Is er zo'n een ras van de hond en andere goede en grote verdediger?Un gran defensor del océano.
De grootste supporter van de oceaan.Déjame adivinar, el Gran Defensor está preocupado.
Laat me raden de grote verdediger is bezorgd.Es un gran defensor de nuestra causa y quiero recordarles que le…- apoyen a él. No a Alicia.
Hij is een groot voorstander van onze zaak, en ik wil u eraan herinneren om hem te steunen en niet Alicia.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
gran defensordefensor público
firme defensorgrandes defensoresmejores defensoresdos defensorescampeón defensorabogada defensoraprincipales defensoresdefensores centrales
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
defensores de la libertad
defensores de la privacidad
defensor de la patria
defensor de la fe
defensores de la democracia
defensores de los derechos
defensores de la dieta
defensores de la tierra
Meer
Más que nunca soy un gran defensor de las tradiciones.
Meer dan ooit ben ik een grote voorstander van tradities.Soy un gran defensor de la idea de que es la forma de manejar el estrés que puede hacer la diferencia.
Ik ben een groot voorstander van het idee dat het is hoe je de stress die het verschil kan maken verwerken.No puedo decir que sea un gran defensor del matrimonio.
Ik kan niet zeggen dat ik een grote voorstander van het huwelijk ben.Era un gran defensor de las caricaturas.
Taylor fue pragmático y fue un gran defensor de Aprender haciendo.
Es un gran defensor de la meditación.
Ik ben een groot pleitbezorger van meditatie.Pero hay que recordar que antes se lo veía como el gran defensor de los judíos.
Frank Prady es un gran defensor del matrimonio gay.
Frank Prady is een geweldige voorstander van het homohuwelijk.Chomsky se considera anarquista, en concreto, de la tradición anarcosindicalista y es un gran defensor de la desobediencia civil.
Chomsky ziet zichzelf als een anarchist, met name in de traditie van het anarchosyndicalisme, en hij is een groot voorstander van burgerlijke ongehoorzaamheid.Koussevitzky fue un gran defensor de la música contemporánea.
Koussevitzky was een groot voorvechter van eigentijdse muziek.Fuera del espacio criptográfico, Carstens siempre parecía un gran defensor de la centralización.
Uit de crypto-ruimte leek Carstens altijd een sterke voorstander van centralisatie.Así que sí, soy un gran defensor del establecimiento de metas.
Dus ja, ik ben een ENORME voorstander van het stellen van doelen.El gran defensor de la resistencia pacífica a la opresión, Mahatma Gandhi, describió la no violencia como:“La mayor fuerza a disposición de la humanidad.
Als groot voorvechter van vreedzaam verzet tegen onderdrukking, beschreef Mahatma Gandhi geweldloosheid als “de La verdad que va un poco por libre pero es un gran defensor del medioambiente y de la ecología en general.
Hij is soms een beetje te eerlijk, maar hij een grote beschermer is van het milieu en ecologie in het algemeen.Boxer- un gran defensor que perfectamentesusceptibles a la formación permanente y almacena los comandos aprendidos.
Boxer- een geweldige verdediger, die perfectvatbaar zijn voor opleiding en permanent slaat de geleerde opdrachten.El famoso autorEspañol Federico García Lorca era un gran defensor de la cultura andaluza y sobre todo del flamenco.
De bekende Spaanseauteur Federico García Lorca was een groot voorvechter van de Andalusische cultuur en dan met name de flamenco-muziek.Durkheim fue un gran defensor del funcionalismo estructural: una perspectiva fundamental, tanto en la sociología y la antropología.
Durkheim was een groot voorstander van structurele functionalisme, een fundamenteel perspectief, zowel in de sociologie en antropologie.Esa era otra de las características principales de Hundertwasser, un gran defensor de la influencia personal de la gente en la arquitectura.
Dat was een ander speerpunt van Hundertwasser, een sterke voorstander was van persoonlijke inbreng op architectuur.Schaeffer es un gran defensor de los escritos de Neil Postman sobre la televisión.
Schaeffer is een fervente aanhanger van de geschriften van Neil Postman over televisie.Reacción Buscar El famoso autorEspañol Federico García Lorca era un gran defensor de la cultura andaluza y sobre todo del flamenco.
De bekende Spaanseauteur Federico García Lorca was een groot voorvechter van de Andalusische cultuur en dan met name de flamenco-muziek.Sergio fue un gran defensor de los valores y misiones de la ONU.
Sergio was een fervente verdediger van de waarden en de missie van de Verenigde Naties.Liu Xiaobo, el disidente chino galardonado con el Premio Nobel de la Paz,ha sido un gran defensor de la aplicación de estos valores durante toda su vida.
Liu Xiaobo, de Chinese dissident die de Nobelprijs voor de Vrede heeft gewonnen,is al zijn hele leven een groot verdediger van de mensenrechten.Wonderworld es un gran defensor de la protección del medio ambiente.
Wonderworld is een sterke voorstander van het beschermen van het milieu.Cuando se trata de dormir bien, Tishman es un gran defensor para asegurarse de que su habitación sea un lugar de descanso.
Als het gaat om een goede nachtrust, is Tishman een groot voorstander om ervoor te zorgen dat uw slaapkamer een plaats van rust is.Este tenista es conocido como el gran defensor de la línea de base, capaz de jugar en cualquier superficie de tenis.
Deze tennisser bekend als een groot verdediger van de lijn, die kunnen spelen op elke tennisbaan oppervlak.
