Voorbeelden van het gebruik van Guarda siempre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El sur de la gloria guarda siempre paso con.
Guarda siempre comida saludable en el congelador.
Su estilo radica en su encanto, que guarda siempre un aire rústico y desenfadado.
Guarda siempre una copia de la hoja de cálculo original de modo que si llegas a meter la pata puedas repetir el proceso.
Bewaar altijd een kopie van de originele spreadsheet, zodat u het proces kunt herhalen als u de poot vasthoudt.El ♦ nuestra tecnología del producto y de fabricación es guarda siempre el actualizar para mayores niveles.
Onze product en productietechnologie is altijd levensonderhoud bevordering voor hogere normen.
El IMAP guarda siempre los mensajes en el servidor.
IMAP bewaart steeds de berichten op de server.El sistema de circulación refrigerado de la filtración del aire para asegurar lacirculación del aire limpio avanzada, guarda siempre el aire limpio.
Het luchtgekoelde doorgevende systeem van deLuchtfiltratie om schone Geavanceerde luchtcirculatie te verzekeren, houdt altijd schone Lucht.El sur de la gloria guarda siempre paso con el desarrollo de la tecnología de seguridad.
Het gloriezuiden houdt altijd tempo met de ontwikkeling van veiligheidstechnologie.Después de conducir total del camino de 200 kilómetros, EcoOBD2 se ajusta al coche,según los hábitos de los conductores y guarda siempre el remaping del ECU para ahorrar el combustible más bajo y la emisión.
Na het drijven van 200 km-wegtotaal, past EcoOBD2 zich aan de auto,volgens de gewoonten van de bestuurders aan en houdt altijd remaping ECU om lagere brandstof en immissie te besparen.El zafiro puro guarda siempre el grado 2-4, asegura la piel que refresca siempre anchura de pulso 5-200ms;
De zuivere saffier houdt altijd graad 2-4, verzekert de huid die Con la penetración aguda, nuestra compañía observa y guarda siempre paso con las tendencias rápidamente cambiante del márketing mundial.
Met scherp inzicht, neemt ons bedrijf en houdt altijd tempo met de snel veranderende tendensen van de marketing waar wereldwijd.Guarda siempre una copia de la hoja de cálculo original de modo que si llegas a meter la pata puedas repetir el proceso.
Bewaar altijd een kopie van je oorspronkelijke spreadsheets, zodat als je ze verknoeit, je het proces kunt herhalen.El pelo brillante de la estrella es guarda siempre el‘hacer le de una estrella brillante' para crear un diverso estilo de cabello humano más cómodo para sus clientes.
Het glanzende Sterhaar is altijd levensonderhoud‚makend u een Glanzende Ster‘ om tot comfortabelere diverse menselijk haarstijl voor uw cliënten te leiden.La OIE guarda siempre la fe de la CALIDAD PRIMERO a nuestros productos, máquinas de la OIE con la buena reputación en el mercado. 1.
OIE houdt altijd het geloof van KWALITEIT EERSTE aan onze producten, OIE-machines met goede reputatie in de markt. 1.El fabricante muy profesional de la iluminación, guarda siempre servicio excelente y las mercancías estables/de alta calidad, recomiendo fuertemente a este socio confiable.
De zeer Professionele verlichtingsfabrikant, houdt altijd de uitstekende dienst en stabiel/hoog- kwaliteitsgoederen, adviseer ik sterk deze betrouwbare partner.A: Genevision guarda siempre la acción disponible para los quioscos al aire libre estándar del LCD, plazo de ejecución de la muestra es 15 días.
A: Genevision houdt altijd beschikbare voorraad voor standaard openluchtlcd kiosken, is de Steekproeflevertijd 15 dagen.El sur de la gloria guarda siempre paso con el desarrollo de la tecnología de seguridad, adoptando la última tecnología para diseñar y para producir productos de la seguridad.
Het gloriezuiden houdt altijd tempo met de ontwikkeling van veiligheidstechnologie, goedkeurend recentste technologie om veiligheidsproducten te ontwerpen en te produceren.Con el sistema de gestión ISO9001, VEA guarda siempre el correr con eficacia alta equilibrando el desarrollo en su R&D del producto, fabricación, control de calidad y servicio según requisitos estrictos del estándar internacional del ISO.
Met ISO9001-beheersysteem, ZIE altijd houdt lopend met hoog rendement door het in evenwicht brengen van ontwikkeling in haar product R&D, productie, kwaliteitscontrole en de dienst volgens de strikte internationale standaardvereisten van ISO.¡Pero no importa cómo cambiar, guarde siempre básicamente sin cambiar!
Maar geen kwestie hoe te veranderen, houdt altijd fundamenteel onveranderd!Lo guardaré siempre.-No puedo.
Guardamos siempre el usar del equipo avanzado para asegurar la calidad del producto.
Guarde siempre la poder con la válvula señalada hacia arriba.
Guardamos siempre cierto nivel de inventario de recambios, que significa que puede el reemplazo.
Wij houden altijd bepaald inventarisniveau van vervangstukken, wat betekent de vervanging kan.Guarde siempre las promesas: éste es nuestro compromiso.
Houd altijd beloften: dit is onze verplichting.Guarde siempre la ruta de trabajo para evitar perder su contenido.
Sla altijd het werkpad op om te voorkomen dat de inhoud verloren gaat.Guardar siempre fotos.
Foto's altijd opslaan.Guardamos siempre su papel de la vanguardia en industria china de la maquinaria de la refrigeración.
Wij hielden altijd zijn voorhoederol in de Chinese industrie van Koelingsmachines.Guarde siempre el producto sin la tapa.
Altijd opbergen zonder deksel.¡Guarde siempre un cuarto sanitario para usted!
Houd altijd een sanitaire ruimte voor u!Sí, guarde siempre una foto de su transacción.
Ja, houd altijd een foto van uw transactie.
