Wat Betekent HAS SUBIDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft geüpload
• je hebt geüpload
• je
• hebt je neergezet
• je uploadde

Voorbeelden van het gebruik van Has subido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tú has subido.
Jij ben aangekomen.

Has subido un virus para él?
Je uploadde een virus voor hem?

Parece que has subido de peso.
Het lijkt erop dat je wat bent aangekomen.

Has subido a la presa, mi hijo.
Je hebt gegaan naar de prooi, mijn zoon.

Viene incluso si no has subido una sola imagen con éxito.
Het komt zelfs als u geen enkele afbeelding succesvol hebt geüpload.

Has subido más de lo que dijiste que harías.
Je uploadde meer dan je zei.

Compartir los archivos informáticos reales que has subido.
Het delen van de eigenlijke computer bestanden die je hebt geupload.

¿Cómo has subido hasta aquí?
Hoe ben je boven gekomen?

Extraje que los datos de las imágenes que has subido.
Ik heb die data uit je foto's gehaald, die je geüpload hebt.

Sí. Has subido las notas.
Ja, je cijfers zijn gestegen.

Aquí verás una descripción general de todos los documentos que has subido.
Hier zie je een overzicht van alle documenten die je hebt geüpload.

¿Has subido los 414 escalones del campanario de Giotto?
Of beklim alle 414 treden van de campanile van Giotto?

Verás, la imagen que has subido tiene varios colores.
U ziet, de foto die u hebt geüpload, heeft verschillende kleuren.

Has subido rápido, pero la caída va a ser larga.
Je bent snel opgeklommen, maar het is een heel eind naar beneden.

Moani Rose dice que si no lo has subido a Instagram,¿cómo puedes saber que ha pasado?
Moani Rose zegt dat als je het niet instagramt, het ook niet is gebeurd?

El nuevo archivo convertido conserva el nombre del original que has subido.
Het geconverteerde bestand behoudt de naam van het oorspronkelijke bestand dat u heeft geüpload.

Te has subido a mi lecho y has comido de mi mesa».
Je hebt je neergezet op mijn rustbed en je eet van mijn tafel.

Los vídeos o las fotos no se cambiarán a alta calidad si los has subido con:.
Foto's of video's worden niet gewijzigd in'Hoge kwaliteit' als je ze hebt geüpload met:.

¡Sí!¡Has subido aquí y has interrumpido el tiempo de descanso de mamá!
Ja, je kwam hierheen en hebt mama's rustmoment verstoord!

Archivador: usa esta plantilla para mostrar una lista de los archivos que has subido a tu sitio web.
Archiefpagina: Voor een lijst met bestanden die je naar je site hebt geüpload.

Te has subido a mi sofá y comido de mi mesa, como si eres de alguien.".
Je hebt je neergezet op mijn rustbed en je eet van mijn tafel, alsof je namens iemand komt.".

¿Qué desea otra cosa si un vídeo que has subido a YouTube recibe muchos visitantes cada día?
Wat wil je anders als een video die je hebt geüpload naar YouTube ontvangt veel bezoekers per dag?

Si has subido antes del flop y en el flop tienes como mucho dos adversarios, deberías apostar una vez.
Als je voor de flop geraised hebt en nu tegen maximaal twee tegenstanders bent, bet één keer.

No te olvides de: reservar un masaje, especialmente si has subido en bicicleta hasta los Montes de Málaga.
Vergeet niet om zelf een massage te boeken, vooral als je naar de Montes naar Malaga bent gefietst.

Si has subido todo lo que probablemente dará cuenta de que ha sido asignado a una pieza.
Als je hebt geüpload alles wat je zult waarschijnlijk merken dat het is toegewezen aan een stuk.

Puedes invitar a los visitantes al sitio web de otra persona para ver los videos que has subido.
Je kunt bezoekers uitnodigen op de website van iemand anders om de video's te bekijken die je hebt geüpload.

Si has subido una imagen en esta página, esa imagen aparecerá en tu página de visualización del evento;
Als je een afbeelding op deze pagina hebt geüpload, wordt die afbeelding weergegeven op de pagina voor weergave van jouw evenement.

Advertencia: Restablecer tu sitio borra todo el contenido que tengas en él, excepto las imágenes y los productos que has subido.
Waarschuwing: Als je je site opnieuw instelt, wordt alle content op je site verwijderd, behalve afbeeldingen en winkelproducten die je hebt geüpload.

Logotipo de la empresa: si has subido un logotipo personalizado para la cuenta de Google Apps de tu organización, ahora también aparecerá en Google+.
Bedrijfslogo: als u een aangepast logo voor het Google Apps-account van uw organisatie heeft geüpload, verschijnt dat nu in Google+.

Si has hecho una prueba de ADN de MyHeritage o has subido tus resultados de ADN a MyHeritage, esta tecnología revolucionaria puede ofrecer nueva información sobre tus conexiones familiares.
Als u een MyHeritage DNA test heeft gedaan of uw DNA-resultaten heeft geüpload naar MyHeritage, kan deze revolutionaire technologie u nieuwe informatie bieden over uw familierelaties.

Hoe "has subido" te gebruiken in een Spaans zin

si nunca has subido hay que subir.

Pensando que has subido con múltiples intentos.

Tal vez has subido imágenes sin optimizarlas.

La paridad EUR/JPY, has subido hoy 134.

Ya eres unsenderista completo: has subido Penyagolosa.

Tang Long, has subido al mundo ahora.

esta que has subido me parece preciosa!

Listo, has subido un nuevo punto limpio!

—Estamos bien, has subido dos quilos más.

Vaya fotones has subido guapa, me encantan!

Hoe "heeft geüpload, je hebt geüpload" te gebruiken in een Nederlands zin

Nadat u 360° foto’s heeft geüpload kunt u de virtuele tour instellen.

Hier komen de foto’s die je hebt geüpload te staan.

Met grote interesse bekijk ik de foto’s die men heeft geüpload na vrijdag.

Je kan je afbeeldingen die je hebt geüpload meteen publiceren.

Factuur geüpload/verwijderd: wordt automatisch weergegeven wanneer u de factuur heeft geüpload of verwijderd.

Als u eventueel documenten heeft geüpload dan staan die ook in ons systeem.

De bestanden die je hebt geüpload komen onder elkaar te staan.

Vermoed wordt dat een leerling de porno op school heeft geüpload naar Facebook.

Bijlagen - Een lijst van bijlagen die het lid heeft geüpload wordt getoond.

Bewerk foto's die je hebt geüpload naar Drive.