Voorbeelden van het gebruik van Hay poder in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hay poder.
Aquí hay poder.
Hay poder en la sangre.
Er is kracht in het bloed.En la fuerza, hay poder.
Hay poder, poder. .
Er is macht, kracht.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el poder de dios
el poder de satanás
el poder de compra
el poder de cristo
el poder de decisión
el poder de negociación
el poder de internet
su poder de compra
el poder de mercado
el poder de control
Meer
No hay miedo, hay poder.
Hay poder en νos.
Dentro hay poder para matar.
Ik heb kracht om te doden.Hay poder en hacer esto.
Er is kracht in dit te doen.Recuerde, hay poder en los números.
Vergeet niet, er is kracht in aantallen.Hay poder en la humildad.
Er is kracht in nederigheid.Allí donde hay poder hay resistencia M. Foucault.
Hay poder en los números.
Ook hier is er macht in cijfers.Porque en Dios hay poder para ayudar o para hacer fracasar.
Want in God is kracht, om te helpen en om te doen vallen.Hay poder, poder. .
Yo afirmo que hay poder tanto en mi intención como en mi atención.
Ik bevestig dat er kracht is in zowel mijn intentie als aandacht.Hay poder en su propósito y en sus objetivos.
Er is kracht in uw doel en uw doelen.Usted ha dicho que no hay poder en la tierra que una persona puede cambiar.
No hay poder más allá del sepulcro.
Aún hay poder en esas palabras.
No hay poder, ni del cielo, ni de los hombres.
Geen macht in de hemel en geen macht op aarde.Hay poder en la sangre Poder en la sangre.
R is kracht in het bloed Hay poder en el amor para mostrarnos la forma de vivir.
Er is kracht in de liefde om ons de weg te wijzen om te leven.¡No! No hay poder que quite a este hombre del asilo que ha pedido.
Geen macht kan hem deze toevlucht ontnemen.Ay, hay poder, y quien lo haya sentido debe reconocerlo.
Ja, er is kracht en hij die haar gevoeld heeft, moet dat erkennen.No hay poder en la Tierra que me haga aceptar esta unión profana.
Geen macht op aarde kan me deze verdorven verbintenis doen accepteren.Hay poder en los números, y nuestros números están creciendo, exponencialmente….
Er is kracht in cijfers en onze aantallen groeien- exponentieel….¿Por qué hay poder en las palabras dispuestas en cadencias y estructuras?
Waarom schuilt er kracht in woorden… gerangschikt in ritmes en structuren?Hay poder en el amor para ayudar y sanar cuando nada más puede hacerlo.
Liefde vermag te helpen en te genezen, zoals niets anders dat kan.
